La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59218 Chansons - 114431 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Live-in Skin de Foo Fighters


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Live-in Skin

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Foo Fighters


Plus de photos !
Toutes les chansons de Foo Fighters

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Foo Fighters

Album - There Is Nothing Left To Lose (1999)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album There Is Nothing Left To Lose (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Live-in Skin

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Live-in Skin (Vivre Dans Ma Peau)
 
Take your payroll, and your lottery,    Prend ta fiche de paye et ton billet de lotterie
There's a place I know,    Il y a un endroit que je connais,
There's a robbery, and I swear I'll never tell    Il y a un vole, et je jure que je ne dirai rien
If you swear you'll never tell, and    Si tu jures que tu ne diras rien
We'll all make out so well    Nous ferons tout correctement
We will all make out so well    Nous ferons tout correctement
 
[Refrain]    [Refrain]
Head on with my hate, into the lights ahead    Allant de l'avant avec ma haine, vers les lumières droit devant
I'm amazed that I'm still standing    Je suis stupéfait d'attendre encore immobile
And I demand that we all blend in    Et je demande si nous sommes tous mélangé
I'm amounted    Je me suis élevé
 
Just the same old glitter story    Encore la même vieille belle histoire
From the sea floor, metamorphosis    Du fond de la mer, metamorphose
And I can't change back for you    Et je ne peux pas changer pour toi
I will not change back for you    Je ne changerai pas pour toi
I must live in skin that's new    Je dois vivre dans une nouvelle peau
I'm a livid skin that's new    Je suis blème dans une nouvelle peau
 
[Refrain]x2    [Refrain]x2
 
Turn your insides out to the outside    Exteriorise toi
Turn the outside in to the inside,    Interiorise tout.
Trade your outside in for the inside    Echange tes sentiments et ton apparance
Turn it around again,    Tourne encore autour,
 
I'm amounted x4    Je me suis élevé x4
 
And I can't change back for you    Et je ne peux pas changer pour toi
No I can't change back for you    Non je ne changerai pas pour toi

Réalisée par : FOO
Vue 3 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 22 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Rencontre gratuit - Mon Poème d'Amour - Tour de France - Poésie d'Amour - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Tablatures et Partitions

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons