Mad Caddies - Just One More :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Just One More

Album - Just One More (2003)

Toutes les chansons de l'album Just One More (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Just One More

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Just One More (Just Un Dernier)

The fine life is a beautiful thing    La belle vie c'est une belle chose
The caviar and the diamond ring    Le caviar et les bagues en diamant
It goes all night, I see the writing on the wall    Ça dure toute la nuit, je vois l'écriture sur le mur (1)

The bright lights of a big soiree    Les lumières éclatantes d'une grosse soirée
The satin glows and the tango sways    Le satin rayonne et le tango balance
It goes all night, I see the writing on the wall    Ça dure toute la nuit, je vois l'écriture sur le mur

As for me I like a dark smoky bar    Pour ma part j'aime les bars sombres et enfumés
A shot of whiskey and a cheap cigar    Un coup de whisky et un cigare bon marché
It goes all night, I see the writing on the wall    Ça dure toute la nuit, je vois l'écriture sur le mur

Another quarter and the jukebox cries    Un autre quart et le jukebox pleure
I like the sound as the record sighs    J'aime le son du disque qui soupire
It goes all night, I see the writing on the wall    Ça dure toute la nuit, je vois l'écriture sur le mur

No necesito la vida rica    Je n'ai pas besoin d'une vie riche
Estoy contento contigo    Je suis heureux avec toi
Cause in the end we all go the same place    Car à la fin nous allons tous au même endroit
I'll be happy with what I know    Je serai heureux avec ce que je sais

I like the girls that go cha cha cha    J'aime les filles qui sont cha cha cha
And when the band is playing wah wah wah    Et quand le groupe joue wah wah wah
It goes all night, I see the writing on the wall    Ça dure toute la nuit, je vois l'écriture sur le mur

Another drink and we'll all be fine    Une autre boisson et nous serons tous bien
A little music and we start to shine    Un peu de musique et nous commençons à briller
It goes all night, I see the writing on the wall    Ça dure toute la nuit, je vois l'écriture sur le mur

No necesito la vida rica    Je n'ai pas besoin d'une vie riche
Estoy contento contigo    Je suis heureux avec toi
Cause in the end we all go the same place    Car à la fin nous allons tous au même endroit
I'll be happy with what I know    Je serai heureux avec ce que je sais

(1) je crois que cette expression signifie "j'y vois clair"

Réalisée par : Couik
Vue 5 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 22 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Just One More de Mad Caddies

Chanson - Just One More

Artiste/Groupe - Mad Caddies

Album - Just One More (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Just One More

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3