La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59219 Chansons - 114437 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Golosa de King Africa


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Golosa

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - King Africa


Plus de photos !
Toutes les chansons de King Africa

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de King Africa

Album - Caribe 2004 Vive La Vida (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Caribe 2004 Vive La Vida (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Golosa

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Golosa (Gourmande)
 
Golosaaaaaaa    Gourmandeeeeeeee
 
Glotonaaaaaa    Goinfreeeee
 
Tu eres golosa, golosa y glotona (x2)    Tu es gourmande, gourmande et goinfre (x2)
 
Estas en la cama y tu eres golosa    Tu es au lit et tu es une gourmande
Estas en la cocina y tu eres glotona    Tu es dans la cuisine et tu es une goinfre
Glotonaaaaaaaa    Goinfrrrrrrreeeeee
 
[estribillo]    [Refrain]
 
Bien golosa, tu eres golosa    Trés gourmande, tu es gourmande
Rebien golosa, tu eres bien golosa    Et trés gourmande, vraiment gourmande
Y bien glotona, tu eres bien glotona    Et trés goinfre, vraiment trés goinfre
Rebien glotona    Vraiment trés goinfre
 
Bien glotona, pinche, gorda, jamonuda    Trés goinfre, marmiton, grosse, jambonneuse,
Todo el dia come y come pincha albondiga    Toute la journée, elle mange, mange, marmitonne, boulette
Con pata no te cansas de comer    Avec de la pate, ça ne te fatique pas de manger
Comer, comer, comer    Manger, manger, manger
 
Por eso estas bien inflada    C'est pour ça que tu es enfléé ( rempli-bourréé)
Yo por ti no siento nada (x2)    Moi, pour toi, je ne ressens rien (x2)
 
Yo quisiera divorciarme    Je voudrais divorcer
Porque yo ya no soporto    Parce que je ne supporte plus
Tu manteca y tus celos    Ton beurre et ta jalousie
Ay ay ay quiero morirme    Ay ay ay je veux mourrir
 
Para que estas bien inflada    Pour quoi t' es enfléé
Yo por ti no siento nada (x2)    Moi, pour toi je ne ressens rien (x2)
 
[estribillo]    [Refrain]
 
Yo invidio a muchos compas    J'envie beaucoup de meufs
Con sus piernalas bien bonitas    Avec leurs trés belles jambes
Cinturita y me mira    Petite taille et elle me regarde
Mi tonina se boltea de la risa    Mon thon se met à rire
 
Para que estas bien inflada    Pour quoi t'es bien enfléé
Yo porti no siento nada (x2)    Moi pour toi je ne ressens rien
 
Cuando estamos en la action    Quand nous sommes dans l'action
Ella quiere tres o cuatro (x2)    Elle en veut trois ou quatre (x2)
 
Para que estas bien inflada    Pour quoi t'es enfléé
Yo por ti no siento nada (x2)    Moi pour toi je ne ressens rien (x2)
 
Bien golosa    Trés gourmande...
Roxana es bien golosa    Roxana est trés gourmande
Y bien glotona    Et trés goinfre
Roxana es bien golosa    Roxana est vraiment une goinfre
 
Yo amanezco desvelado    Je me réveille insomniaque
Y "pal" trabajo voy cansado (x2)    Et au boulot je pars fatigué (x2)
 
Que tu crees que soy de palo    Que tu crois que je suis de bois
Igual que un burro en primavera (x2)    Pareil qu'un ane au printemps (x2)

Réalisée par : la tueuse
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 24 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
giulia 9 samedi 30 octobre 2004 - 22h40 - il y a 1838 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mdrr cette chanson(surtout que celui qui la chante est lui même énorme) elle passait beaucoup en boite cet été
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons