La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59560 Chansons - 114890 Membres - 274145 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson The Sidewinder Sleeps Tonight de REM


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - The Sidewinder Sleeps Tonight

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - REM


Plus de photos !		 Toutes les chansons de REM

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de REM

Album - Automatic For People (1992)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Automatic For People (1992)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Sidewinder Sleeps Tonight

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips REM


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 The Sidewinder Sleeps Tonight (Le Serpent À Sonnette Dors Ce Soir)
  
 C'est ici que je vais rester
 C'est pas un numéro. Tu peut appeler le "téléphone payant"
 Fais le sonner très très très très longtemps
 Si je ne reponds pas, raccroche, rappelle, laisse sonner plus longtemps.
 Si je ne réponds pas, réponds pas... Le serpent à sonnettes dors, dors, dors dans un rouleau
  
 Appelle moi quand t'essayes de la réveiller. Appelle moi quand t'essayes de la réveiller.
 Appelle moi quand t'essayes de la réveiller. Appelle moi quand t'essayes de la réveiller.
 Appelle moi quand t'essayes de la réveiller. Appelle moi quand t'essayes de la réveiller.
  
 Il y a des éraflures tout autour de la pièce
 Comme un battement du coeur, bébé essayant de se lever
 Mais cette machine peut juste attirer de l'argent
 Tu peux pas poser un patch par un plan d'ordinateur
 C'est juste plein de stupides, stupides signes
  
 Dis lui,
 Dis lui qu'elle peut embrasser mon cul, qu'elle rie et dise que tu ne fesais que plaisanter
 C'est de cette façon qu'elle saura que c'est vraiment vraiment vraiment vraiment moi
  
 Appelle moi quand t'essayes de la réveiller. Appelle moi quand t'essayes de la réveiller.
 Appelle moi quand t'essayes de la réveiller. Appelle moi quand t'essayes de la réveiller.
 Appelle moi quand t'essayes de la réveiller. Appelle moi quand t'essayes de la réveiller.
  
 Bébé, le moment de la soupe ne m'emballe pas vraiment
 Aujourd'hui j'ai besoin de quelque chose plus con-con-con-considérable
 Un paquet de haricots ou de "pois pochés", du Nescafé et de la glace
 Une barre de bonbons, une étoile filante, ou un livre du Docteur Seuss
  
 Appelle moi quand t'essayes de la réveiller. Appelle moi quand t'essayes de la réveiller.
 Appelle moi quand t'essayes de la réveiller. Appelle moi quand t'essayes de la réveiller.
 Appelle moi quand t'essayes de la réveiller. Appelle moi quand t'essayes de la réveiller.
  
 Le chat dans le chapeau revient, il a fait des ravages sur son chemin
 Il a toujours eu un sourire et une raison de feindre
 Mais leur monde a des arrières plans monotones et un petit besoin de dormir, de rêver
 Le serpent à sonnettes dors sur son dos
  
 Appelle moi quand t'essayes de la réveiller. Appelle moi quand t'essayes de la réveiller.
 Appelle moi quand t'essayes de la réveiller. Appelle moi quand t'essayes de la réveiller.
 Je peux toujours dormir debout. Appelle moi quand t'essayes de la réveiller.
 Appelle moi quand t'essayes de la réveiller. Appelle moi quand t'essayes de la réveiller.
 Appelle moi quand t'essayes de la réveiller. Appelle moi quand t'essayes de la réveiller.
 Je peux toujours dormir debout. Appelle moi quand t'essayes de la réveiller.
 Appelle moi quand t'essayes de la réveiller. Appelle moi quand t'essayes de la réveiller.
 Appelle moi quand t'essayes de la réveiller. Appelle moi quand t'essayes de la réveiller.
 Appelle moi quand t'essayes de la réveiller. Appelle moi quand t'essayes de la réveiller.
  
 Nous devons moogie, moogie, nous bouger dessus

Réalisée par : Zild
Vue 13 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 25 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 4 sur 4 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Meryl jeudi 6 avril 2006 - 13h38 - il y a 1346 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ya pas mal de fautes (Enfin "pas mal" ça veut dire qu'yen a quelques unes quoi Oo) . De conjugaison, pis au niveau du sens (à la traduction). Pas l'temps d'corriger, pis en plus j'pense pas qu'ça soit si utile que ça ^^'
Enfin, merci parce que REM... REM... Bah c'est REM Oo
cya mardi 26 octobre 2004 - 23h00 - il y a 1872 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouai ta tt a fait raison , le best of est tres bien fait, jaurai juste rajouter d'autres chanson en faisant un volume deux : ) tellement yen a de geniales... pour le denier album je lai pas encore ecouter!! horreur !!!!!! je sais qd il est sorti mais je n'ai pas les moyens de me le procurer pour le moment et je ne veux pas le telecharger... c pas sympa pour les REM qui nous fournissent en exellente musique !!!wow a +++ et vive REM !!!amour
Zild mardi 26 octobre 2004 - 9h55 - il y a 1873 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Leur best of était vraiment super... On retrouvait toute l'ambiance des REM. Et la va falloir que j'aille m'acheter leur tout dernier album, il est super aussi !!!
Au fait, merci pour l'aide Cya ;)
cya mardi 26 octobre 2004 - 1h08 - il y a 1873 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime bcp bcp cette chanson.... les vieux albums d'REM...raaaapleurelol

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons