La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59215 Chansons - 114425 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Another Day In Quicksand de In Flames


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Another Day In Quicksand

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - In Flames


Plus de photos !
Toutes les chansons de In Flames

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de In Flames

Album - Clayman (2000)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Clayman (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Another Day In Quicksand

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Another Day In Quicksand (Un Autre Jour Dans Les Sables Mouvants)
 
The other side of the platinum door    L'autre coté de la porte de platine
Another day in quicksand    Un autre jour dans les sables mouvants
Still feel close to nowhere    Semble toujours proche de nulle part
I hope this is the right way    J'espère que c'est le bon chemin
 
How come you see me as an enemy ?    Comment en es-tu arrivé à me voir comme un ennemi ?
We just think in different words    Nous pensons juste avec des mots différents
 
[Chorus : ]    [Refrain : ]
I see beauty in dead flowers    Je vois la beauté dans des fleurs mortes
I let the tide show me what's next    Je laisse le temps me montrer ce qui suit
But all you do is fade away    Mais tout ce que tu fais a disparu
 
There's no shame in being the fool    Il n'y a pas de honte à être l'imbécile
I've been to places you'll never find    J'ai été à des endroits que tu ne trouveras jamais
The empty plate that you call home    La tôle vide que tu appelles maison
Won't bring glimmer to future year    Ne brilleras plus dans les années futures
 
By myself, staring into space    Par moi-même, regardant dans l'espace
You're just bored of the silence it makes    Tu es juste ennuyée du silence qu'il fait
 
[Chorus]x4    [Refrain]x4

Réalisée par : macragge
Vue 5 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 22 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
shearebel_inzmidgard dimanche 17 décembre 2006 - 13h32 - il y a 1059 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Vraiment exellente cette song d'In Flames,une des meilleures de l'album Clayman, après Suburban Me bien sur!!
I LOVE IN FLAMES!!!!
cuber jeudi 30 décembre 2004 - 18h35 - il y a 1776 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Une des bests d'in Flames!!
IN FLAMESSSSS best group of the world!
rock rock rock rock

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 9 janvier - 13h47]
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Poker Bookmaker - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Rencontre gratuit - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons