La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59718 Chansons - 115087 Membres - 274250 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Stand My Ground de Within Temptation


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Stand My Ground

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Within Temptation


Plus de photos !
Toutes les chansons de Within Temptation

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Within Temptation

Album - The Silent Force (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Silent Force (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Stand My Ground

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Within Temptation


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Stand My Ground (Tenir Bon)
 
Je peux voir que
Quand vous êtes en bas
Rien ne se passe
Ce sentiment est-il exact ?
Tard dans la nuit
Les choses que je pensais avoir laissé derrière moi
Hantent mon esprit
 
Je sais juste qu'il n'y a aucune évasion maintenant
Une fois qu'il fixe ses yeux sur vous
Mais je ne courrai pas
Je dois le regarder dans les yeux
 
Tenant bon
Je ne renoncerais pas
Ne le niant plus
J'ai dû lui faire face
Je ne fermerais pas mes yeux pour cacher la vérité à l'interieur
Si je ne le fais pas, quelqu'un d'autre
Tiendra bon à ma place.
 
Il est tout autour
Devenant plus fort, venant près de mon monde
Je peux sentir qu'il est temps pour moi de lui faire face
Pourrais-je le supporter ?
 
Bien que cela puisse juste être le dénouement
De la vie auquelle je tient si chérement
Mais je ne courrai pas
Il n'y a pas de retour en arrière
 
Tenant bon
Je ne renoncerais pas
Ne le niant plus
J'ai dû lui faire face
Je ne fermerais pas mes yeux pour cacher la vérité à l'interieur
Si je ne le fais pas, quelqu'un d'autre
Tiendra bon à ma place.
 
Tout ce que je sais pour sûr c'est que j'essaye,
Je tiendrai toujours bon
 
Tenant bon
Je ne renoncerais pas, ( je ne renoncerais pas)
Je n'abondonnerai pas, (Je n'abondonnerai pas)
Ne le niant plus
J'ai dû lui faire face
Je ne fermerais pas mes yeux pour cacher la vérité à l'interieur
Si je ne le fais pas, quelqu'un d'autre le fera
 
Tenant bon
Je ne renoncerais pas
Ne le niant plus
J'ai dû lui faire face
Je ne fermerais pas mes yeux pour cacher la vérité à l'interieur
Si je ne le fais pas, quelqu'un d'autre
Tiendra bon à ma place.

Réalisée par : Night of Darkness
Vue 74 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 24 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 60 sur 97 - Pages : 1 2 3 4 - Ajoute ta remarque
oO AmAnD!n£ Oo vendredi 8 juillet 2005 - 18h11 - il y a 1632 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
waaaw la mélodie est super belle jdr amour
les within temptation c lé meilleurs !!!! oui
DecrepiRoz dimanche 19 juin 2005 - 21h08 - il y a 1651 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore cette chanson!!! Vraiment très belle!!
Lintufan samedi 18 juin 2005 - 9h58 - il y a 1653 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tro bellewow wow wow
Vrèmen là ça déchire tro!!!!!!!!!!!!!!!!!
Longue vie à Within Temptationrock rock rock
Soul Apathy vendredi 10 juin 2005 - 14h20 - il y a 1661 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  magnifique...."winnie40" ske tu ais sur ke evanescence es un groupe de métal? pour moi c pa du metal du tt, vive within temptation!
***TiT AnGe*** jeudi 9 juin 2005 - 20h00 - il y a 1661 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c super joli ce texte et ça me fait penser a des évènement proches qui se sont dérouler, ce texte me parle bcp!
Et la mélodie est belle en plus, rien a dire!!!
mad spirit jeudi 26 mai 2005 - 17h19 - il y a 1675 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mé C 2tt boté!!!!!!!!!!!!!!!! pr le momen jcroi kC 1 2mes préféré!!! :ddesole
winnie40 lundi 23 mai 2005 - 22h12 - il y a 1678 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Beh je savais pas trop où mettre ma remarque sur within alors je la met là sur stand my ground parce que j'ai envie. Donc alors juste pour dire que Within temptation c'est mon groupe préféré, que mother earth est un pur album, ché pa mé c le meilleur album que j'ai jamais écouté. The promise, deceiver of fools, ou in perfect harmony sont des chansons vraiments sublimes et tout. Et voila The silent force est un bon album, ya des biens jolies chansons mais on voit bien la différence qu'il y a avec les albums précédents. Je sais bien que les groupes évoluent mais j'aimais tellement leurs chansons super longues où la voix de Sharon montait bien haut et là meme pas une chanson de plus de 5min et on peut dire que Sharon s'est bien assagie question voix. En tout cas ça reste mon groupe préféré et j'espére que le prochain album se rapprochera plus de mother earth, on verra bien...
Pour ce qui est de la ressemblance avec Nightwish ou evanescence, c'est sur ya quelques trucs pareils mais c'est normal ce sont des groupes de métal avec des chanteuses aux jolies voix. Ca veut pas dire qu'ils font la même musique. En tout cas moi je trouve ça bien différent...
hELLe lundi 18 avril 2005 - 16h58 - il y a 1713 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est classe !
Surtout l'intro au début......trop belle ! desole
Oulalala lundi 28 mars 2005 - 11h28 - il y a 1735 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je vien de découvrir ce groupe é cette chanson c pr le momen ma préféré!!!!
amy of evanescence mercredi 19 janvier 2005 - 18h12 - il y a 1802 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je suis trop contente car le 28février je vais à leur concert!Et ça s'annonce déjà comme un grand show car j'ai eu les toutes dernieres places!
Afterepica Spirit jeudi 6 janvier 2005 - 18h40 - il y a 1815 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je trouve qu'elle a au une superbe voix sur cet album et parfois elle chante vraiment haut (écoutez FORSAKEN!!!).. mais c'est vrai que dans mother earth, des fois elle monte plus haut... huh Cpdt dans mother earth TOUTES les chansons ne me plaisent pas.. on voit qu'ils avaient encore des progrès niveau TECHNIQUE à faire et "the silent" est là pour prouver qu'ils ont réussi à faire mieux oui
Girl*Hard*Rock mercredi 5 janvier 2005 - 19h03 - il y a 1816 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mais on dirait qu'il est impossible de parler de cette chanson sans la comparer à Evanescence !!!hein
vous êtes bien sur une trad' de Within Temptation là non ?? bon, et ben passons à autre chose clindoeil

rock
Bob l'éponge lundi 3 janvier 2005 - 20h52 - il y a 1818 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  enfin evanescence est qd mm arrivé aprè ts ces gps.......
Louloune dimanche 2 janvier 2005 - 23h32 - il y a 1819 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ca reste pour moi la plus mauvaise de l'album, par rapport à la voix de Sharon.

Elle reste bien, mais Within nous a habitué à mieux !
? C r y s t a l ? dimanche 2 janvier 2005 - 18h00 - il y a 1819 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je reste au Québec et ce groupe n'est pas vraiment connu mais un jour quelqu'un a fait joué cette toune à l'école depuis ce jour. C'est super comme groupe sérieusement c'est rendu rare les bon groupes de nos jours!
]x[RoCk.Me]x[ samedi 1 janvier 2005 - 20h44 - il y a 1820 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jtrouve ke sa ressemble trop a evanescence et night wish
une chanteuZ vec les chvx noirs une voix superbe
et en fond du métal
cela dis c'est quand meme génial lol
Deadgirl jeudi 30 décembre 2004 - 18h22 - il y a 1822 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
il est bien le clip mais chuis pas vraiment fan de se groupe...mais 7 chanson et écoutable clindoeil
violine003 mercredi 29 décembre 2004 - 16h02 - il y a 1823 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chanson est superbe! Et je ne comprend pas trop pourquoi vous la critiquer simplement parce qu'elle passe plus souvent à la radio etc. Perso je ne connaisai le groupe que de nom et cette chanson m'a donné l'envie d'écouter les autres et j'ai adoré! Peut-être que vous avez l'impression qu'on vous ""vole"" votre groupe parce que plus de monde l'écoute et l'apprécie. C'est vrai que quand on aime un(e) chanteur/chanteuse, groupe on a envie qu'il nous ""appartienne"" un peu. Mais surtout ne lachez pas le groupe parce qu'il deviendrai "commercial". Enfin voilà tout ce que j'avais a dire. langue
XC4ndyX mardi 28 décembre 2004 - 12h16 - il y a 1825 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'trouve qu'ils en font un paket pour ça... (si je puis me permetre) car pour moi c'est loin d'etre la plus belle du cd (meme si eelle est tres belle l'un n'empèche pas l'autre...)
[*KrOLïBlOK*] dimanche 26 décembre 2004 - 10h38 - il y a 1827 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifique song mais on ne pouvait pas en attendre moins d'un si merveilleux groupe!! Le new album est genial et frchmt, n'ecoutez pas les critiques pcq elles sont là pour déteriorer..!! Cette song est genial, le clip aussi et c'est pas du Evanescence c'est juste du Within!! Merci pour la trad elle est geniale! emu
Cl0uds jeudi 23 décembre 2004 - 20h14 - il y a 1829 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Belle belle song, belle voix, rien à direclindoeil
I'm unclean jeudi 23 décembre 2004 - 20h06 - il y a 1829 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifique chanson!!!
nicolaseag jeudi 23 décembre 2004 - 0h48 - il y a 1830 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
superbe chanson! rien a redire! bon javou je connai car g entendu la pub sur Europe 2 ms bon personne n'est parfait! ms je tiens a dire ke c dommage ke tt le monde compare un groupe ac un autre! si on part ds ce genre de truc on peut dire ko fond tt les groupes ft la mm choz! l'important c ke la muzik soit bien nan? et puis pr le clip on en a rien a fcensure franchement! tant ke la muzik est bien on sen fou des images ki vt ac! et puis tant ke le clip passe pas le matin sur M6 sa va!
voilou c tt ske javai a dire
PEACE AND LOVE
@+
Dragonfly mardi 21 décembre 2004 - 23h16 - il y a 1831 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jsui pa accro a ce ke fai ce groupe ms cette chanson est vraiment super
Jeune Bouc mardi 21 décembre 2004 - 18h38 - il y a 1831 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Et puis le fameux plan du haut d'un building, ce n'est pas une invention d'Evanescence. D'ailleurs le groupe n'est pas sur le toit mais dans un appart (clip de Bring Me To Life)! De plus c'est hyper connu comme concept! Pourquoi les Within ne le feraient-ils pas? Ne seriez-vous pas un peu étroits d'esprit? Même Chimène Badi chante sur le toit d'un immeuble dans son clip! Heureusement qu'ils n'analysent pas tout ce qu'ils font comme vous, parce que sinon ils n'oseraient plus rien faire du tout!
Jeune Bouc mardi 21 décembre 2004 - 18h32 - il y a 1831 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  N'empêche que cet album comporte une pure merveille: Pale. Pure merveille que je ne retrouve pas dans Mother Earth. Il faudrait que j'écoute les deux à fond mais je pense vraiment que je préfère The Silent Force. J'ignorais que Sharon avait une telle puissance de voix, puissance qui ne m'avais nullement marqué à l'écoute de Mother Earth. Je le dis et je le répète, je ne vois pas l'intérêt que l'on peut avoir à faire des albums qui se suivent et se ressemblent. The Silent Force est sublime, Mother Earth c'est du passé. Si vous aimez tant Mother Earth, dans ce cas vous etes fan d'un album mais pas d'un groupe. hmm Non?
Girl*Hard*Rock mardi 21 décembre 2004 - 16h59 - il y a 1831 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ça fait aussi un moment que je suis "fan" des Within (enfin fan c'est un grand mot, je ne connais pas tout sur eux donc disons que j'adore...)
BREF, la voix de Sharon est magnifique, même si elle n'est peut être pas "exploitée" comme certains le voudraient dans cet album, elle n'en reste pas moins magnifique et je trouve que Stand My Ground le prouve aussi... On ne lui demande pas de donner son maximum, il suffit qu'elle chante comme la chanson le lui permet... On sait déjà qu'elle a un don avec sa voix, après elle en fait ce qu'elle veut, et puis cet album n'est pas décevant. (même si Mother Earth reste une reliquewow )
Par contre quand j'ai entendu sur Europe 2, ben... enfin voila c'est assez... disons que ce n'est pas forcément une bonne chose, si les Within Temptation deviennent connus tout peut changer et adieu le bon temps de Mother Earth... hmm
blaxbird mardi 21 décembre 2004 - 12h42 - il y a 1832 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ce qu'il fallait craindre est en train d'arriver... enfin non n'exagérons pas, mais within commence a devenir plus connu, et com dès qu'un bon groupe fait un album qui cartonne, le suivant est plus pop pr se vendre encore plus. mais bon cet album la est qd ^m bien, mais je préférais mother earth.
c bien qu'on entende un peu within a la radio mais bon, ça commence a passer sur europe 2, je voudrais pas etre pessimiste mais c pt etre le debut de la fin
Belgarion mardi 21 décembre 2004 - 5h58 - il y a 1832 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore Within Temptation depuis Enter. J'ai accroché de suite. L'album suivant Mother Earth fut encore meilleur. La voix de Sharon est vraiment exploitée à fond et c'est tant mieu. En plus il est assez équilibré. Alternance chanson douce et d'autres plus métal.
Par contre ce dernier album m'a un peu deçu. Pour moi cet album est trop répétitif et la voix de sharon est sous exploité grr. J'ai l'impression que les mélodies manques de quelque chose, d'originalité peut-être.
Même si l'album n'est pas mal il est loin d'atteindre la qualité de Mother Earth.
En attendant le prochain qui sera je l'espere meilleur mrgreen pour ceux qui ne l'ont pas écouté je vous conseil Mother Earth et les clip qui vont avec Ice Queen en particulier, c'est une vrai tuerie.


ps: Je suis d'accord avec Galahaad cette chanson ressemble beaucoup à Evanescence. Cette impression est encore plus marquée avec le clip (prise de vue du haut d'un building ça vous rappel rien?)
Jeune Bouc lundi 20 décembre 2004 - 15h09 - il y a 1832 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Salut! Je sais pas si quelqu'un va se donner la peine de me lire. Je suis tout nouveau sur le forum. Je suis très content. Mon père m'a payé cet album hier à ROuen. Je lui ai montré le clip la veille et il a bcp aimé. Cette chanson est très belle. Je préfère la versoin du clip car le riff au début dans la version album me déboussole on va dire. Aucune comparaison avec Evanescence. Je ne suis pas pour que ce groupe soit trop connu car c'est ce qui s'est passé avec Evanescence une fois que j'avais acheté l'album et ça m'a dégouté. En tout cas je précise que Evanescence est un groupe pas si récent que ça puisque j'ai 4 albums. Il y a le Evanescence EP, le Sound Asleep EP, Origin (qui est tp bien) et le fameux Fallen. Les premiers sont des albums de Démo introuvables tout comme la tte première galette de Linkin Park. Evanescence a perdu son côté + gothique et religieux qu'ils avaient pour devenir l'excellent groupe que tout le monde connait. Je n'aime pas la dénomination commercial. Eminem est commercial, Evanescence est commercial, Marylin Manason est commercial. Voilà ce que l'on peut entendre tp souvent. Un groupe doit évoluer sinon il stagne. Le changement n'est pas mauvais. En ce qui concerne Within Temptation, l'album me semble assez éloigné de Evanescence ce qui est une bonne chose afin que chaque groupe garde son identité. Entre parenthèses, il faut qd meme avouer qu'Evanescence est un excellent groupe jusqu'à présent, l'album est très bien et ne se limite pas aux singles que l'on connait tous. Toutefois il n'était pas difficile de faire un bon album en retravaillant d'anciennes chansons déjà enregistrées pls années auparavant. Espérons que ce groupe ne déçoive pas au prochain album. Amy doit bosser sa voix si elle veut gagner en crédibilité par rapport à Sharon & Tarja. lol encore AMy! wow voilà c'est ça! n'oublie pas la justesse ou je t'envoie à la Star Ac'!!!!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons