La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 57268 Chansons - 112301 Membres - 271346 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson All Through The Night de Cyndi Lauper


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - All Through The Night

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - Cyndi Lauper


Plus de photos !
Toutes les chansons de Cyndi Lauper

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Cyndi Lauper

Album - Twelve Deadly Cyns? - Best Of (1994)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Twelve Deadly Cyns? - Best Of (1994)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

All Through The Night

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Cyndi Lauper


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
All Through The Night (Tout Au Long De La Nuit)
 
All through the night    Tout au long de la nuit
I'll be awake and I'll be with you    Je serai éveillée et je serai avec toi
All through the night    Tout au long de la nuit
This precious time when time is new    Ce temps précieux quand le temps est tout nouveau
Oh, all through the night today    Oh, tout au long de la nuit aujourd'hui
Knowing that we feel the same without saying    On sait qu'on ressent la même chose sans pourtant se le dire
 
[Chorus]    [Refrain]
We have no past we won't reach back    Nous n'avons pas de passé et nous ne reviendrons pas en arrière
Keep with me forward all through the night    Reste avec moi tout au long de la nuit
And once we start the meter clicks    Et une fois que nous partons le compteur se déclenche
And it goes running all through the night    Et il va fonctionner tout au long de la nuit
Until it ends there is no end    Jusqu'à la fin il n'y a pas de fin
 
All through the night    Tout au long de la nuit
Stray cat is crying so stray cat sings back    Le chat errant pleure alors un autre chat errant lui répond
All through the night    Tout au long de la nuit
They have forgotten what by day they lack    Ils ont oublié ce qui leur manque le jour
Oh under those white street lamps    Oh sous ces lampadaires blancs
There is a little chance they may see    Il y a une petite chance qu'ils peuvent apercevoir
 
Oh the sleep in your eyes is enough    Oh le sommeil dans tes yeux suffit
Let me be there let me stay there awhile    Laisse-moi être là laisse-moi rester là un moment
 
[Chorus]x2    [Refrain]x2

Réalisée par : ~Lanice~
Vue 20 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 26 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Miss Brightside dimanche 9 janvier 2005 - 2h04 - il y a 1644 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette song é 10 000 fois meilleur que celle de Céline Dion! En plus c'est Cyndi Lauper qui l'a fait en premier!!
Sinon bonne trad!
Gardez le sourire..!mrgreen
Top Partenaires - Best Of Paroles - Paroles Traduction - Paroles de Chansons - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Musique gratuite - Paroles Musique - jeux de fille - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Chat rencontre - Rencontre gratuit
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Parier sur le football - Paris Sportifs - Poèmes poème - Destination Rock - Tour de France

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons