La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59390 Chansons - 114686 Membres - 273961 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Until Death Do Us Part de Roch Voisine


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Until Death Do Us Part

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Roch Voisine


Plus de photos !
Toutes les chansons de Roch Voisine

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Roch Voisine

Album - Double (1990)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Double (1990)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Until Death Do Us Part

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Until Death Do Us Part (Jusqu'à Ce Que La Mort Nous Sépare)
 
Je n'étais rien avant, je suis là aujourd'hui
Comme un gardien de rêves, jusqu'à ce que la nuit se fane
Je l'aime à mourir
Tu peux me dire encore, toutes les raisons de partir
Mais d'un contact de sa main, elle peut me faire croire
Que je suis à ma place ici, oui je suis à ma place ici
Je l'aime à mourir
 
Il n'y a pas un moment, je n'étais qu'un homme
Mais elle me donne plus, d'une manière dont personne ne peut le faire
Je l'aime à mourir
Quand elle attire mon attention, toute la lumière du soleil
Semble se défraichir et mourir, à coté de tout ce qu'elle est devenue
Je suis sans peur, et je mourrais ici
Je l'aime à mourir
 
Ce n'est pas juste, tu sais
Pourquoi devrais-je m'inquieter ?
Il y en a un million comme moi
Ce n'est pas juste, tu sais
Pourquoi devrait-elle s'inquieter,
Et vivre pour être, le monde pour moi
 
Elle est tout ce que je deviens, elle est tout ce dont j'ai besoin
Et elle me fait me sentir un, avec l'air que je respire
Je l'aime à mourir
Bien que parfois nous sommes distants, bien que parfois je sois égaré
C'est le battement de son coeur, dans la musique que je joue
Qui me garde sincère, dans toutes ces longues années
Je l'aime à mourir
 
Je pourrais pleurer pour ses yeux, comme un enfant dans le froid
Et je vivrai à ses cotés, jusqu'à ce que je sois vieux
Je l'aime à mourir
Quand tu trouves quelqu'un de fort, quelqu'un dans ton coeur
Et quand elle te prend au dela "jusqu'à ce que la mort nous sépare"
Tu sauras ce que je veux dire, pourquoi je mourrais ici
Je l'aime à mourir
 
Ce n'est pas juste, tu sais
Pourquoi devrais-je m'inquieter ?
Il y en a un million comme moi
Ce n'est pas juste, tu sais
Pourquoi devrait-elle s'inquieter,
Et vivre pour être, le monde pour moi
 
Je n'étais rien avant, je suis là aujourd'hui
Comme un gardien de rêves, jusqu'à ce que la nuit se fane
Je l'aime à mourir
Tu peux me dire encore, toutes les raisons de partir
Mais d'un contact de sa main, elle peut me faire croire
Que je suis à ma place ici, et je mourrai ici
Je l'aime à mourir

Réalisée par : FallenXcrosS
Vue 18 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 25 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons