La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59497 Chansons - 114818 Membres - 273946 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Stupid Kid de Alkaline Trio


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Stupid Kid

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Alkaline Trio


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Alkaline Trio

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Alkaline Trio

Album - From Here To Infirmary (2001)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album From Here To Infirmary (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Stupid Kid

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Alkaline Trio


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Stupid Kid (Gamin Stupide)
  
 Il y a des choses qui me faisaient rire
 L'une d'entre elles était toi mais juste un petit moment
 Tu m'as laissé pour mort si loin d'ici
 Je t'ai remplacé par la peur et par la honte
 Tu seras heureuse le jour où je mourrai
 Il y a des choses qui me faisaient rire
 Mais aujourd'hui elles sont enterrées profondément dans le passé
 Je les ai laissées si loin là-bas
 Rempalcé mon humour par ma douleur
 Je serai heureux le jour où ça mourra
 Rappelle toi quand j'ai dit je t'aime
 Hé bien je le retire
 J'étais juste un gamin stupide en ce temps là
 Je retire chaque mot que j'ai dit
 Il y a des choses qui te faisaient pleurer
 L'une d'entre elles était moi, mais juste un petit moment
 Voilà pourquoi tu devais dire
 Au revoir dans de ta façon si spéciale
 Tu as mis des coups de couteau dans les pneus de ma bagnole
 Rappelle toi quand j'ai dit je t'aime
 Hé bien je le retire
 J'étais juste un gamin stupide en ce temps là
 Je retire chaque mot que j'ai dit

Réalisée par : I)e@d&GoNE
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 25 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 9 sur 9 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
jet black new year mercredi 29 août 2007 - 18h06 - il y a 830 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ça m'énerve de voir qu'il y que celle là que le monde commente, ce n'est pas leur meilleur et sur FHTI il y en a des bien meilleurs.
blinkava+44 mercredi 10 août 2005 - 11h51 - il y a 1579 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
AlKaLiNE trIo ExcELlENt GrOuPE EXcELleNte SonG
ki vA ALLEr' LEs voIr A RoCK En sEIne ...mOuahHhHHhH
t-rO de lA cHAnCe puISkE jLé AVé raté O CAsiNo
MerCi lES FeStiVal déTé
rock
Franco Un-american mercredi 12 janvier 2005 - 18h56 - il y a 1789 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
génial cette song
I)e@d&GoNE samedi 21 août 2004 - 12h58 - il y a 1933 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bon allé ok je fais a trad de radio!!!!!
SnoopyGirl007 vendredi 30 juillet 2004 - 2h46 - il y a 1956 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci pour la traduc!
sabbe.rockit dimanche 18 juillet 2004 - 19h54 - il y a 1967 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci pour la traduc.. Alkaline Trio sa torshe rare ! quelqu'un pourais traduire Radio lol (:
Un|_ucky mercredi 14 juillet 2004 - 20h59 - il y a 1971 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Huhu y a meme du Alkaline Trio sur ce site ! Excellente nouvelle ! Merci pour la traduc a quand Radio ? sourire

++

Vive La Coccinelle du net ^^
!justw@ntfun! mardi 29 juin 2004 - 19h31 - il y a 1986 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci bcp!! est super bonne 7 chanson!
t GhØsT t It's over jeudi 24 juin 2004 - 2h47 - il y a 1992 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
BRavo, encore une fois une excellente traduction!!!
Bizou, ghostkiss

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons