Genesis - A Trick Of The Tail :: parole de chanson :: traduction

Chanson - A Trick Of The Tail

Album - A Trick Of The Tail (1976)

A Trick Of The Tail

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

A Trick Of The Tail (Le Diable Par La Queue)

Lassé d'une vie dans une cité dorée
Il la quitta et n'en dit rien à personne.
Les tours qu'il avait connues enfant, avaient disparu.
Seul avec le rêve d'une autre vie
Il se mit en route sur la grande voie,
L'arcade clignotante,
A la recherche d'un autre pour partager sa vie.
Nulle part.
Tout le monde lui semblait si étrange.

Ils n'ont pas de cornes, et n'ont pas de queue
Ils ne connaissent même rien de notre existence
Ai-je tort de croire en une cité dorée
Perdue dans le lointain, s'écria-t-il

Et il se mit à pleurer lorsqu'il l'enfermèrent dans une cage
On pouvait lire sur un panneau : Une bête qui sait parler.
Les créatures le poussèrent et donnèrent des coups dans ses barreaux
Et lui demandèrent de raconter à nouveau son histoire.
Mais déjà ils se lassaient de leur proie
Une bête qui sait parler ?
Encore mieux qu'une bête de foire ou qu'un coup publicitaire.
Oh
No.

Ils n'ont pas de cornes, et n'ont pas de queue
Ils ne connaissent même rien de notre existence
Ai-je tort de croire en une cité dorée
Perdue dans le lointain, s'écria-t-il

Et il brisa la porte de sa cage et en sortit.
Il saisit une créature par le col, et pointa son doigt sur elle :
Là-bas, au-delà des limites de votre pauvre imagination
Se trouvent les nobles tours de ma cité, aux reflets d'or.
Laissez moi vous y emmener et vous montrer une histoire plus vraie que nature
Laissez moi vous montrer ceux qui me ressemblent
Pourquoi suis-je donc parti ?

Ils n'ont pas de cornes, et n'ont pas de queue
Ils ne connaissent même rien de notre existence
Ai-je tort de croire en une cité dorée
Perdue dans le lointain, s'écria-t-il
En pleurant.

Et alors nous nous mîmes en route avec la bête à cornes
Et la folle description de sa contrée.
Après plusieurs jours de voyage nous arrivâmes au sommet d'une montagne
A cet endroit la bête regarda de tous les côtés et poussa un cri.
Nous suivions son regard et nous pensions que nous verrions peut-être
La flèche (1) d'or d'un bâtiment - non, juste un tour de passe passe avec un oeil c'est tout,
Mais la bête avait disparu et on entendit une voix :

Ils n'ont pas de cornes, et n'ont pas de queue
Ils ne connaissent même rien de notre existence
Ai-je tort de croire en une cité dorée
Perdue dans le lointain, s'écria-t-il

Bonjour mon ami, bienvenu à la maison.

(1) Flèche au sens architectural, pour un bâtiment.

Réalisée par : Siren Lorelei
Vue 17 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 25 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

li-night

jeudi 28 juillet 2005 - 16h31 - il y a 1589 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

la chanson me plait mais je compreeeeennnd rien au paroles triste

Leko

mardi 28 décembre 2004 - 21h46 - il y a 1800 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Superbe Album qui reste impregné de la magie du Génie Gabriel ...

Bravo Siren !

Siren Lorelei

lundi 25 octobre 2004 - 17h00 - il y a 1865 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ah lalalala...dur, dur... j'ai eu un peu de mal pour certaines expressions notamment le "That lies in the deep distance".... "a living story" ...
bref, toute suggestion sera la bienvenue...

Explication de la chanson A Trick Of The Tail de Genesis

Chanson - A Trick Of The Tail

Artiste/Groupe - Genesis

Album - A Trick Of The Tail (1976)

Paroles, traduction et explication de la chanson

A Trick Of The Tail

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [8.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3