Deftones - Rickets :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Rickets

Album - Around The Fur (1997)

Rickets

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Rickets (Rachitisme)

It's so simple to look at every little thing I do wrong    C'est si simplede regarder chaque petite chose que je fais mal
It's so simple to overlook every little thing I do right    C'est si simple d' ignorer chaque petite chose que je fais bien

I think too much    Je pense trop
I feed too much    Je nourris trop
I'm gone too much    Je suis trop parti
I skate too much    Je skate trop
I snarl too much    Je gronde trop
I'm bored too much    Je m'ennuie trop
I ate too much    J'ai trop mangé
I'm way too much too stuck up    Je suis beaucoup trop trop prétentieux

You're probably right this time    Tu as probablement raison cette fois-ci
But I don't want to listen    Mais je ne veux pas écouter
You're probably right this time    Tu as probablement raison cette fois-ci
But I don't even care    Mais je m'en fout même

I drink too much    Je bois trop
I think too much    Je pense trop
I step too much    Je marche trop
Those things too much    Ces choses-là trop
I am too much    Je suis trop
I'm pissed too much    Je suis trop énervé
I need too much    J'ai trop besoin
I'm not one to trust    Je ne suis pas quelqu'un de fiable

You're probably right this time    Tu as probablement raison cette fois-ci
But I don't want to listen    Mais je ne veux pas écouter
You're probably right this time    Tu as probablement raison cette fois-ci
But I don't even care    Mais je m'en fout même
And if it was mine to say, I wouldn't say it    Et si c'était à moi de le dire, je ne le dirais pas
And if it was mine to say, I wouldn't speak    Et si c'était à moi de le dire, je ne parlerais pas

I'm bored too much    Je m'ennuie trop
I need too much    J'ai trop besoin
I eat too much    Je mange trop
Throw fits too much    Donne trop de coups de poings
I feed too much    Je nourris trop
I piss too much    Je pisse trop
I sleep too much    Je dors trop
I snap too often    Je casse trop souvent

You're probably right this time    Tu as probablement raison cette fois-ci
But I don't want to listen    Mais je ne veux pas écouter
You're probably right this time    Tu as probablement raison cette fois-ci
But I don't even care    Mais je m'en fout même
And if it was mine to say, I wouldn't say it    Et si c'était à moi de le dire, je ne le dirais pas
And if it was mine to say, I wouldn't speak    Et si c'était à moi de le dire, je ne parlerais pas

Réalisée par : kaka man
Vue 4 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 26 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

blake	lundi 21 mai 2007 - 21h16 - il y a 909 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	elle est tro bien cet zic là
Kid A	mercredi 23 novembre 2005 - 19h27 - il y a 1453 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Enooooooooorme ste toune lo !!!!!!
Néo-Deftones	mercredi 27 octobre 2004 - 14h13 - il y a 1845 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Merci pour cette traduction, on comprend enfin le theme de la chanson ... (pasque c'est pas evident de comprendre ce que dit chino

Explication de la chanson Rickets de Deftones

Chanson - Rickets

Artiste/Groupe - Deftones

Album - Around The Fur (1997)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Rickets

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3