The Police - The Bed's Too Big Without You :: parole de chanson :: traduction

Chanson - The Bed's Too Big Without You

Album - Reggatta De Blanc (1978)

The Bed's Too Big Without You

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

The Bed's Too Big Without You (Le Lit Est Trop Grand Sans Toi)

Bed's too big without you    Le lit est trop grand sans toi
Cold wind blows right through my open door    Le vent froid souffle a travers ma porte ouverte
I can't sleep with your memory    Je ne peux pas dormir avec ton souvenir
Dreaming dreams of what used to be    Rêvant des rêves de ce qu'on avait l'habitude d'être
When she left i was cold inside    Quand elle est partie j'étais froid à l'intérieur
That look on my face was just pride    Ce qui se voyait sur mon visage était juste de la fierté
No regrets no love no tears    Aucun regret aucun amour aucune larmes
Living on my own was the least of my fears    Vivre tout seul était la moindre de mes craintes

Bed's too big without you (x3)    Le lit est trop grand sans toi (x3)

Since that day when you'd gone    Depuis le jour où tu es partie
Just had to carry on    Je dois juste continuer
I get through the day but late at night    Je réussi le jour mais suis retardé la nuit
Made love to my pillow    A faire l'amour avec mon oreiller
But it didn't feel right    Mais ça ne tournait pas rond
Every day just the same    Tout les jours la même chose
Old rules for the same old game    Les même règles pour le même vieux jeu
All i gained was heartache    Tout ce que j'ai gagné c'est un déchirement de mon coeur
All i made was one mistake    Tout ce que j'ai fait c'était une erreur

Now the bed's too big without you    Le lit est trop grand sans toi

Réalisée par : pti grinch
Vue 15 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 26 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

London_Calling

samedi 16 septembre 2006 - 19h35 - il y a 1150 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Elle est super triste cette chanson... pleure

Mais elle est trop jolie.

Explication de la chanson The Bed's Too Big Without You de The Police

Chanson - The Bed's Too Big Without You

Artiste/Groupe - The Police

Album - Reggatta De Blanc (1978)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Bed's Too Big Without You

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3