La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59449 Chansons - 114777 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Is There Something I Should Know ? de Duran Duran


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Is There Something I Should Know ?

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Duran Duran


Plus de photos !
Toutes les chansons de Duran Duran

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Duran Duran

Album - Decade : Greatest Hits (1989)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Decade : Greatest Hits (1989)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Is There Something I Should Know ?

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Duran Duran


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Is There Something I Should Know ? (Y-a-t-il Quelque Chose Que Je Devrais Savoir ?)
 
S'il te plaît, s'il te plaît dis-le moi maintenant (x4)
 
J'ai fait une pause, je suis sorti hier
J'ai essayé de trouver ma montagne pour me cacher
C'est peut-être pour l'année prochaine, peut-être que je ne partirai pas
Je sais que tu me regardes à chaque minute de la journée, ouais
Je l'ai remarqué à tes signes, à tes regards et à tes photos
Tout ça trahit ton petit jeu, ouais
Un rêve qui s'étend sur la route
Avec du verre brisé que nous devons prendre
Et je me coupe profondément à chaque fois que je dois rester
 
S'il te plaît, s'il te plaît dis-moi maintenant
S'il y a quelque chose que je devrais savoir
S'il y a quelque chose que je devrais dire
Qui t'inciterai à venir avec moi
Te sens-tu la même parce que tu ne le montres pas
 
Les gens me fixent et traversent la route
Et des tambours de la jungle me frayent un chemin
Peux-tu lire dans mon esprit, peux-tu lire dans la neige
Et des démons ardents dansent tous
Lorsque tu traverses cette porte
Ne dis pas que tu es une fille facile avec moi
Tu es aussi facile qu'une guerre nucléaire
Parce que le rêve qui s'étend sur la route
Avec dessus du verre brisé que nous devons prendre
Et je marche loin sur cette route avant de pouvoir dire
 
S'il te plaît, s'il te plaît dis-moi maintenant
S'il y a quelque chose que je devrais savoir
S'il y a quelque chose que je devrais dire
Qui t'inciterai à venir avec moi
Te sens-tu la même parce que tu ne le montres pas
 
S'il te plaît, s'il te plaît dis-moi maintenant
S'il y a quelque chose que je devrais savoir
S'il te plaît, s'il te plaît dis le moi maintenant
Peux-tu voir ce qui me rend dingue ?
Peux-tu voir à quel point je meure
A chaque fois que ça passe à côté de moi ?
S'il te plaît, s'il te plaît dis-moi maintenant
S'il y a quelque chose que je devrais savoir
S'il y a quelque chose que je devrais dire
Qui t'inciterai à venir avec moi

Réalisée par : Siren Lorelei
Vue 1 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 30 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Siren Lorelei dimanche 31 octobre 2004 - 22h22 - il y a 1859 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson provient d'un single de 1983, elle figure juste sur les différents Best Of.
Pour un Best of, je te conseille le "Greatest" de Duran publié en 1998, bien meilleur que le "Decade" qui ne recense que les succès 80's de Duran.
La chanson est marrante, mais le clip super bizarre !!!
cya samedi 30 octobre 2004 - 20h34 - il y a 1860 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tres bonne traduction je ne connais pas encore la chanson tu ne m'as pas dit si l'album est bien ou pas ?yeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons