Lara Fabian - So In Love (feat. Mario Frangoulis) :: parole de chanson :: traduction

Chanson - So In Love (feat. Mario Frangoulis)

Album - BO De-Lovely (2004)

Toutes les chansons de l'album BO De-Lovely (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

So In Love (feat. Mario Frangoulis)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Lara Fabian

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

So In Love (feat. Mario Frangoulis) (Tellement Amoureux)

[Lara Fabian]    [Lara Fabian]
Strange dear, but true dear,    C'est étrange chéri, mais vrai chéri
When I'm close to you, dear,    Quand je suis au près de toi, chéri
The stars fill the sky,    Les étoiles remplissent le ciel
So in love with you am I.    Tellement je suis amoureuse de toi

[Mario Frangoulis]    [Mario Frangoulis]
Even without you,    Même avec toi
My arms fold about you,    Mes bras t'enveloppent
You know darling why,    Tu sais chéri pourquoi
So in love with you am I.    Tellement je suis amoureuse de toi

[Lara Fabian]    [Lara Fabian]
In love with the night mysterious,    Amoureuse de la nuit mystérieuse
The night when you first were there    La première nuit où tu étais là

[Mario Frangoulis]    [Mario Frangoulis]
In love with my joy delirious,    Amoureux de ma joie délirante

[Together]    [Ensemble]
When I knew that you could care,    Quand j'ai su que tu pourrais te soucier de moi
So taunt me, and hurt me,    Alors aguiche-moi, et blesse-moi
Deceive me, desert me,    Trompe-moi, abandonne-moi
I'm yours, till I die... . .    Je suis à toi, jusqu'à la mort
So in love... . So in love... .    Tellement amoureux? Tellement amoureux?
So in love with you, my love... Am I... .    Tellement amoureux de toi, mon amour? Je suis...
In love with the night mysterious,    Amoureux de la nuit mystérieuse
The night when you first were there    La première nuit où tu étais là
In love with my joy delirious,    Amoureux de ma joie délirante
When I knew that you could care,    Quand j'ai su que tu pourrais te soucier de moi
So taunt me, and hurt me,    Alors aguiche-moi, et blesse-moi
Deceive me, desert me,    Trompe-moi, abandonne-moi
I'm yours, till I die... . .    Je suis à toi, jusqu'à la mort...
So in love... . So in love... .    Tellement amoureux? Tellement amoureux?
So in love with you, my love... am I... .    Tellement amoureux de toi, mon amour? Je suis?

Réalisée par : ndcmaxine
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 27 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

*Showin Love*	lundi 27 août 2007 - 20h34 - il y a 805 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	petite erreure ici : ''Even without you'' c'est même sans toi et non même avec toi .. =) Voila.. Sinon j'aime la chanson ..
Roman'	mardi 2 novembre 2004 - 17h40 - il y a 1833 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C'est magnifique!

Explication de la chanson So In Love (feat. Mario Frangoulis) de Lara Fabian

Chanson - So In Love (feat. Mario Frangoulis)

Artiste/Groupe - Lara Fabian

Album - BO De-Lovely (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

So In Love (feat. Mario Frangoulis)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3