La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59419 Chansons - 114737 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Candy Cane Children de The White Stripes


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Candy Cane Children

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [9.48]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The White Stripes


Plus de photos !
Toutes les chansons de The White Stripes

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The White Stripes

Album - Merry Christmas... From The White Stripes (2002)

  Toutes les chansons de l'album Merry Christmas... From The White Stripes (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Candy Cane Children

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Candy Cane Children (Enfants De Canne A Sucre)
 
[Pourquoi ne t'ouvres tu pas]
Fille de canne a sucre
Ne connais tu pas ton nom ?
[yeah*]
Douze personne vont juste te demander la meme fille
Qu'est qu'un monde ?
Fille de noel une fois par an
C'est trois cent-soixante-quatre larmes
Donc quand noël arrive finalement
Et que personne n'a de flingue
Et que tu penses que ca pourrait etre drole
Pour trainer
Repenses-y ma fille
[Oh pourquoi ne m'ouvres-tu pas
[oh**]
Fils de canne a sucre
Ne connais tu pas ton nom ?
Neuf personnes vont juste te dire la meme chose
Tu es tout seul mon fils
Au milieu d'un million
Et personne ne sait comment parler a un enfant
Oh, quand Noel vient finallement
Et personne n'a de flingue
Et tu penses que ca pourrait être drole
D'avoir un nouveau jouet
Repenses-y mon garçon
[oh]
Et quand noël vient finallement
Personne n'a de flingue
Et tu penses que ca pourrait etre drole
De faire un stand
Repenses-y mon garçon...
 
Ca faisait ringard de mettre "ouais" donc j'ai préféré ne pas traduire le "yeah" de la ligne 4.
 
Il me manquait une ligne... . Remplissage... . .

Réalisée par : JackAndMeg
Vue 13 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 28 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Where's my mind??? samedi 1 janvier 2005 - 22h28 - il y a 1794 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifik chanson des W S!!!
Pour moi la plus belle Chanson, en tout cas ma préférée (Depuis peu)!!!!
Ce ki nenleve pas la magie de pratikement toute leurs chanson...
desole I'm Gonna Fight 'Em Offrock

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons