The Rasmus - In The Shadows (Acoustic) :: parole de chanson :: traduction

Chanson - In The Shadows (Acoustic)

Album - Jamais Endisqué (2004)

Toutes les chansons de l'album Jamais Endisqué (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

In The Shadows (Acoustic)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The Rasmus

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

In The Shadows (Acoustic) (Dans Les Ténèbres (acoustique))

Uhhh... Ohhh... Uhhhh... Ohhh    Uhhh... Ohhh... Uhhhh... Ohhh
Uhhh... Ohhh... Uhhh... Ohhh    Uhhh... Ohhh... Uhhh... Ohhh
Uhhh... Ohhh... Uhhh... Ohhh    Uhhh... Ohhh... Uhhh... Ohhh
Uhhh... Ohhh... Uhhh... Ohhhhhh    Uhhh... Ohhh... Uhhh... Ohhhhhh

No sleep, no sleep until I'm done with finding the answer    Je ne dormirai pas, je ne dormirai pas avant d'avoir trouver la réponse
Won't stop, won't stop before I find the cure for this cancer    Je ne m'arrêterai pas, je ne m'arrêterai pas avant d'avoir trouver un remède à ce cancer
And sometimes I feel like going down and so disconnected    Parfois j'ai l'impression de m'enfoncer et d'être si déconnecter
But somehow I know that I'm haunted to be wanted    D'une façon ou d'une autre je sais que je suis hanté par l'idée d'être recherché

I've been watching, I've been waiting    J'ai tant regardé, j'ai tant attendu
In the shadows, for my time    Dans les ténèbres, que mon heure vienne
I've been searching, I've been living    J'ai tant cherché, j'ai tant vécu
For tomorrows, all my life    Pour des lendemains toute ma vie

They say that I must learn to kill before I can feel safe    Ils disent que je dois apprendre à tuer avant de me sentir en sécurité
But I... I'd rather kill myself than turn into their slave    Mais moi... j'aimerais mieux me tuer plutôt que de devenir leur esclaves
And sometimes I feel like I should go and play with the thunder    Desfois je sens que je devrais aller jouer avec le tonnerre
Cause somehow I just don't wanna stay and wait for a wonder    D'une façon ou d'une autre, je ne veux pas seulement rester là à attendre un miracle

I've been watching, I've been waiting    J'ai tant regardé, j'ai tant attendu
In the shadows, for my time    Dans les ténèbres, que mon heure vienne
I've been searching, I've been living    J'ai tant cherché, j'ai tant vécu
Baby In The Shadows 105    Bébé dans l'ombre 105

Lately I've been walking, walking in circles    Récemment j'ai tant marché, marché en rond
Watching, waiting for something    Regardant, attendant quelque chose
Feel me, touch me,    Sens-moi, touche-moi,
Heal me, come take me higher    Guéris-moi, emmène-moi plus haut

I've been watching, I've been waiting    J'ai tant regardé, j'ai tant attendu
In the shadows, for my time    Dans les ténèbres, que mon heure vienne
I've been searching, I've been living    J'ai tant cherché, j'ai tant vécu
For tomorrows 105    Pour des lendemains 105

I've been watching yeah !    J'ai tant regardé, ouais !

Réalisée par : Aurora
Vue 5 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 28 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

~¤~ Lauri4ever ~¤~

dimanche 19 juin 2005 - 8h46 - il y a 1606 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Répondez pas tous en même temps surtout!! Lol!

~¤~ Lauri4ever ~¤~

lundi 23 mai 2005 - 17h45 - il y a 1632 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Est-ce que quelqu'un pourrait me la sender? Si oui, écrivez-moi svp! C'est la seule que j'ai pas!!
Mici!!

x.Blaz Blaz Core.x

mardi 2 novembre 2004 - 16h22 - il y a 1834 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

y po la seul sourire

Aurora

dimanche 31 octobre 2004 - 19h11 - il y a 1836 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Moi jadore les remix... !!!!!!!!!! Chez pas trop pq la .. mais jlais adoreuuu !!!!!!!!

?FanDeCradleOfFilth?

dimanche 31 octobre 2004 - 14h46 - il y a 1836 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ouais, vraiment loin de la...je veux pas les critiquer, mais leur remix sont...poches...

Staяshaped

samedi 30 octobre 2004 - 23h12 - il y a 1837 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

mouais vaudrait mieux qu'ils abandonnent les remix les ptits chouhous là c'est pas leur forts loin de là non

?FanDeCradleOfFilth?

samedi 30 octobre 2004 - 18h09 - il y a 1837 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je l'ai entendu pis comme je disais, ya vraiment pas de différence avec ''la vraie'' ine the shadows...juste que y dit 2 fois 105 pis jpense 1 fois baby...en tk...

Aurora

samedi 30 octobre 2004 - 17h40 - il y a 1837 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Vous pouvez la trouver sur : www.trstcanada.cjb.net

Lintu 18

samedi 30 octobre 2004 - 15h43 - il y a 1837 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle est pas mal dutou
comme tous se que font the rasmus
je voudré savoir ou tu la trouvé?
VIVE THE RASMUS

Jmbullet

samedi 30 octobre 2004 - 2h05 - il y a 1838 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

est po mauvaise la trad.......... mais je l'ai déjà entendu pis je la trouve plutot biz........... je trouve que le 105 a po vrm vrm rappart...... tk J'AIME THE RASMUS... jles aime quand mm !!!!!!!!!! amour

-HIM-

vendredi 29 octobre 2004 - 1h20 - il y a 1839 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

uh.. dsl.. mais in the shadows sa veut pas dire dans les ténebre loll huh

?FanDeCradleOfFilth?

vendredi 29 octobre 2004 - 0h57 - il y a 1839 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je veux pas etre négative, mais messemble que ya pas grand différence avec ''la vraie'' in the shadows...juste des tits baby pis trois-quatre 105...en tk...bravo quand meme...

§¤meaningless¤§

vendredi 29 octobre 2004 - 0h36 - il y a 1839 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c hot comme song mais je l'ai jamais entendu triste

Aurora

jeudi 28 octobre 2004 - 22h58 - il y a 1839 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Dites-moi vos commentaire sur la traduc !!!!

Explication de la chanson In The Shadows (Acoustic) de The Rasmus

Chanson - In The Shadows (Acoustic)

Artiste/Groupe - The Rasmus

Album - Jamais Endisqué (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

In The Shadows (Acoustic)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3