La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59742 Chansons - 115145 Membres - 274247 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson And Love Said No de HIM


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - And Love Said No

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - HIM


Plus de photos !		 Toutes les chansons de HIM

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de HIM

Album - And Love Said No (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album And Love Said No (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

And Love Said No

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 And Love Said No (Et L?amour Disait Non.)
  
 Le bleu léger de l'amour
 M'a conduit jusqu'à toi
 A travers le vide qu'était ma vie,
 La lumière de l'amour est cruelle
 Elle m'a présenté à toi
 Et à ce moment, j'ai su que je ne pouvais plus espérer.
  
 Tue-moi
 Je suppliai et l'amour disait non.
 Quitte-moi,
 Mais Mort laisse-moi partir.
 Guéris-moi,
 Je pleurai et l'amour disait non.
 Tue-moi,
 Je pleurai et l'amour disait non.
  
 La tombe gelée de l'amour
 Creusée pour toi
 Se trouve dans un cimetière qui porte mon nom.
 La mélodie violente de l'amour
 De moi pour toi
 Déchire ton coeur et te laisse
 Ensanglanter avec un sourire sur ton visage.
  
 Tue-moi
 Je suppliai et l'amour disait non.
 Quitte-moi,
 Mais Mort laisse-moi partir.
 Guéris-moi,
 Je pleurai et l'amour disait non.
 Tue-moi,
 Je pleurai et l'amour disait non.
 Et l'amour disait non.
  
 Le bleu léger de l'amour
 M'enlevait de toi
 Et à ce moment, j'ai encore su que je ne pouvais plus espérer.
  
 Tue-moi
 Je suppliai et l'amour disait non.
 Quitte-moi,
 Mais Mort laisse-moi partir.
 Guéris-moi,
 Je pleurai et l'amour disait non.
 Tue-moi,
 Je pleurai et l'amour disait non.
  
 Et l'amour disait non.

Réalisée par : Join me for eternity
Vue 28 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 1 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 61 à 63 sur 63 - Pages : 1 2 3 - Ajoute ta remarque
~ Candy Love ~ dimanche 9 mai 2004 - 15h00 - il y a 2060 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est magnifique et la traduction aussi ! merci merci merci ! C'est vrai que Ville Valo a une jolie voix, mais je trouve ça un peu nul d'aimer un groupe juste paske le chanteur est mignon ou autre. La musique de HIM est géniale, et elle l'est tjs autant que le chanteur soit beau ou moche comme un balais !! allez Ciaooo les Gens et encore merci pr la trad' !
[XXX] Dan||baM [XXX] samedi 8 mai 2004 - 16h08 - il y a 2061 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
I love you toooooooooo my dear ville!! langueamour

[remarque éditée pour la dernière fois le samedi 8 mai - 16h15]
Join me for eternity dimanche 2 mai 2004 - 11h33 - il y a 2067 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
totalement d'accord ac toi!!!!

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons