La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59212 Chansons - 114421 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Shades Of Love de Empty Trash


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Shades Of Love

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [8.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Empty Trash


Plus de photos !
Toutes les chansons de Empty Trash

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Empty Trash

Album - BO Vacances Sous Les Tropiques (2003)

  Toutes les chansons de l'album BO Vacances Sous Les Tropiques (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Shades Of Love

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Shades Of Love (Nuances D'amour)
 
I could live a thousand years    Je pourrais vivre mille ans
If I could be alone with you    Si je pouvais être seul avec toi
You    Toi
Every second of my life    Chaque seconde de ma vie
I would never play the fool    Jamais, je ne ferai l'imbécile
Never turn my back to you    Je ne te tournerai jamais le dos
 
[Pont]    [Pont]
I was the one who saw you first    J'étais celui qui t'as vu le premier
A grain in the sands of the universe    Un grain dans les sables de l'univers
I never knew what was ahead of me    Je n'ai jamais su ce qui était devant moi
Now I'm out of the eyes of the wintertime    Maintenant je suis hors des yeux de l'hiver
And here in the sun    Et ici au soleil
 
[Chorus]    [Refrain]
I'll stay inside your shades of love    Je resterai à m'intérieur de tes nuances d'amour
Makes one day forever    Faisant un jour pour toujours
And when July has come and gone    Et quand Juillet sera venu et reparti
This day will last forever    Ce jour durera pour toujours
 
When I see the way you look    Quand je vois la façon dont tu regardes,
The way you look my way    La façon dont tu regardes ma direction
Through the rain    A travers la pluie
And the water crashing down    Et l'eau tombant
Washes both of us away    Nous enlève loin aussi
Away    Loin
 
[Pont]    [Pont]
 
[Refrain]    [Refrain]
 
I'm here inside your shades of love    Je suis ici au milieu de tes nuances d'amour
Makes one day forever    Faisaint un jour pour toujours
And when July has come and gone    Et quand Juillet viendra et repartira
This day will last forever    Ce jour durera pour toujours
 
She's all I see in front of me    Elle est tout ce que je vois en face de moi
She's all I need...    Elle est tout ce dont j'ai besoin
 
I could live a thousand years    Je pourrais vivre mille ans
If I could be alone with you    Si pouvais être seul avec toi
 
And here in the sun    Et ici au soleil
 
[Refrain]    [Refrain]
 
I'm here inside your shades of love    Je suis ici au milieu de tes nuances d'amour
Makes one day forever    Faisant un jour pour toujours
 
One day forever (X4)    Un jour pour toujours ( X 4)

Réalisée par : Jush
Vue 17 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 29 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 4 sur 4 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Dada__X lundi 2 juillet 2007 - 21h01 - il y a 862 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'love trop cette song !
Elle joue dans Vacances sous les tropiques (Des olsen twins)

amour langue
naturalgirl mardi 29 mai 2007 - 22h05 - il y a 896 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adoOore amour
musicaddict dimanche 12 mars 2006 - 17h15 - il y a 1339 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop daccord elle est trop belle cette chanson JADOREamour
Jush vendredi 29 octobre 2004 - 17h32 - il y a 1838 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop ZOlie cette chanson, par contre je vou demanderé de maider pr 2/3 frase si vou avé d idée car sa pas beaucoup de sens, pck je fait encore torp mot a mot...amour BIZZ a vous tous kiss
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Poker Bookmaker - Mon Poème d'Amour - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Rencontre gratuit - Poésie d'Amour - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons