La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59201 Chansons - 114388 Membres - 273268 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Tell Me What You Like de Jessica Folcker


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Tell Me What You Like

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Jessica Folcker


Plus de photos !
Toutes les chansons de Jessica Folcker

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Jessica Folcker

Album - Teen Power (2000)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Teen Power (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Tell Me What You Like

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Tell Me What You Like (Dis-moi Ce Que Tu Aimes)
 
Tell me baby, what do you want    Bébé, dis-moi ce que tu veux
Ooh    Ooh
Just tell me what you like    Dis-moi seulement ce que tu aimes
 
Midnight candlelight    Minuit, à la lueur d'une bougie
You and i    Toi et moi
Promised to share love for life    Nous avons promis de nous aimer pour la vie
But i must have been a fool    Mais j'ai dû être idiote
Cause me and you    Car toi et moi
Don't talk the way we used to    Nous ne communiquons plus comme avant
 
I just need to know    Mais j'ai seulement besoin de savoir
I'm in need of an explanation    J'ai besoin d'une explication
Cause i know that we still can make it right    Parce que je sais que nous pouvons encore réussir
With no words love is complication    Sans mots, l'amour est compliqué.
Do you love me baby    Est-ce que tu m'aimes bébé ?
 
[Chorus]    [Refrain]
Just tell me what you like    Dis-moi seulement ce que tu aimes,
What you want    Ce que tu veux
Tell me what you like now    Dis-moi ce que tu aimes, maintenant
Tell me what you like    Dis-moi ce que tu aimes,
What you need    Ce dont tu as besoin
Tell me what you like baby    Dis-moi ce que tu aimes, bébé.
 
Remember when we played    Souviens-toi quand nous jouions,
Ran through the rain    Quand nous courions sous la pluie
Love was laughter, love was right    L'amour c'était drôle, l'amour c'était bien.
I never shed a tear    Je n'ai pas versé une seule larme
When you were near    Quand tu étais près de moi.
 
Passion was never ending    La passion ça ne finit jamais
( then you hurt me so )    (tu m'as tellement blessée)
But i feel only pure compassion    Mais je ressens uniquement de la compassion.
Cause i know that we still can make it right    Parce que je sais que nous pouvons encore réussir
With no words love is complication    Sans mots, l'amour est compliqué.
Do you love me baby    Est-ce que tu m'aimes bébé ?
 
[Chorus]    [Refrain]
Just tell me what you like    Dis-moi seulement ce que tu aimes,
What you want    Ce que tu veux
Tell me what you like now    Dis-moi ce que tu aimes, maintenant
Tell me what you like    Dis-moi ce que tu aimes,
What you need    Ce dont tu as besoin
Tell me what you like baby    Dis-moi ce que tu aimes, bébé
 
Tell me what you like    Dis-moi ce que tu aimes
 
You know and i know we can make it    Tu sais et je sais, que nous pouvons réussir.
Give me a reason just tell me what you like    Donne-moi une raison, dis-moi ce que tu aimes.
I don't want us to put our trust into time    Je ne veux pas que nous laissions le temps agir.
I just need to know    J'ai seulement besoin de savoir.
 
Tell me baby, what do you want    Dis-moi bébé, que veux-tu ?
Ooh, got to tell me    Ooh, dis-le moi
 
I need to know    J'ai besoin de savoir
Tell me now    Dis-le moi maintenant
Tell me baby, what do you need    Dis-moi bébé, de quoi as-tu besoin ?
Ooh, got to tell me    Ooh, dis-le moi.
 
[Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : ~ piOute *
Vue 21 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 29 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
kiss69 vendredi 30 septembre 2005 - 13h58 - il y a 1501 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle me rapelle trop de bon souvenir ...
La traduction super :)
myozotis mardi 2 novembre 2004 - 13h01 - il y a 1833 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  super!!! elle est genial la traduc
j'adore ste chanson domage ke jessica c arreter la
yeux
(peace)
~ piOute * vendredi 29 octobre 2004 - 14h57 - il y a 1837 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est ma toute première traduction ! cool Dites-moi ce que vous en pensez ! ! ! ! ! ! Ne soyez pas trop sévères ! ! ! emu
En tout cas, cette chanson est géniale, je vous la conseille ! clindoeil
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - jeux de fille - Poèmes poème - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons