Iron Maiden - The Aftermath :: parole de chanson :: traduction

Chanson - The Aftermath

Album - The X-factor (1995)

The Aftermath

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

The Aftermath (Après Coup)

Doucement le silence retombe
Sur ces champs de guerre futile
Les jouets de mort crachent leur plomb
Où les enfants qui étaient nos soldats ont saigné
Cheval de guerre et machine de guerre

Maudissent le nom de la liberté
Marchant comme s'ils devaient
Mêler à la boue le sang de nos frêres

[Refrain]

Dans la boue et la pluie
Pourquoi nous battons-nous
Est-ce que cela vaut le coup de souffrir
Est-ce que cela vaut le coup de mourir
Qui est responsable
Pourquoi font-ils la guerre
Des questions qui ne cessent de revenir
Devrions-nous vraiment nous battre

Il fut un temps quand un laboureur rassembla son équipe
Ici il sema son rêve
Maintenant des corps des bras et des jambes sont éparpillés
Où fleurissent le gaz moutarde et le barbelé
Chaque instant est comme une année
Je n'ai plus rien en moi pour pleurer
Mes camarades sont morts ou agonisent
Je me retrouve seul à me demander pourquoi

[Refrain]

Dans la boue et la pluie
Pourquoi nous battons-nous
Est-ce que cela vaut de souffrir
Est-ce que cela vaut de mourir
Qui est responsable
Pourquoi font-ils la guerre
Des questions qui ne cessent de revenir
Devrions-nous vraiment nous battre

Après la guerre
Il semble que personne n'a gagné
Après la guerre
Que deviens un soldat

Après la guerre
Il semble que personne n'a gagné
Après la guerre
Que devient un soldat

Après la guerre
Il semble que personne n'a gagné
Je ne suis qu'un soldat

Après la guerre
Il semble que personne n'a gagné
Après la guerre
Que deviens un soldat

Après la guerre
Il semble que personne n'a gagné
Après la guerre
Que devient un soldat

Réalisée par : Al91860
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 31 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Al91860

dimanche 7 novembre 2004 - 10h10 - il y a 1848 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Herios Sheindorff

mercredi 3 novembre 2004 - 21h50 - il y a 1852 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Les résultats ou les conséquances

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 3 novembre - 21h51]

Al91860

dimanche 31 octobre 2004 - 9h04 - il y a 1855 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Cette chanson n'est pas mal, qu'en pensez-vous?
Mais pour le titre je ne sais pas si je dois mettre : La conséquence langue

ça le fait ptet pas... hmm

[remarque éditée pour la dernière fois le mardi 2 novembre - 13h29]

Explication de la chanson The Aftermath de Iron Maiden

Chanson - The Aftermath

Artiste/Groupe - Iron Maiden

Album - The X-factor (1995)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Aftermath

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3