La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59529 Chansons - 114849 Membres - 274161 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Barely Legal de The Strokes


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Barely Legal

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (1 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Strokes


Plus de photos !		 Toutes les chansons de The Strokes

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Strokes

Album - Is This It (2001)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Is This It (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Barely Legal

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The Strokes


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Barely Legal (A Peine Legal)
  
 Je n'ai pris aucun raccourcis
 J'ai dépensé l'argent que j'avais économisé
 Oh Maman n'a plus de chance
 Mais comme ma soeur, n'en tiens pas compte
 Je veux voler ton innocence
 Pour moi ma vie ça n'a aucun sens
 Tes manières étranges, je t'aime tellement
 Pourquoi ne portes tu pas ton nouveau manteau (1) ?
  
 Je devrais avoir travaillé beaucoup plus dur
 Je n'aurais pas du en prendre la peine
 Je ne me montrerais jamais en semaine
 C'est quelque chose que tu a appris hier
 Je te conduirais au travail, tu seras à l'heure
 Tes petits problèmes ce ne sont pas les tiens mais les miens
 Allez, écoute ce que je dis
 J'ai quelques secrets qui te feront rester
 Je veux seulement te rejeter
 Je veux seulement te faire changer
 Tu n'as jamais possédé quelque chose que je desirais mais
 Je veux toutes ces choses, je ne peux seulement pas arriver à comprendre
 Rien
  
 Et tous ensemble ça s'est bien passé
 Nous faisions semblant que nous étions les meilleurs amis
 Et puis elle a dis "Oh tu es un monstre"
 Ils m'ont ordonnés de faire des erreurs
 Ensemble encore, comme au début
 D'une façon ou d'une autre, ça marche, à la fin
 Les choses que nous avons faites, les choses que tu caches
 Mais pour ton information, tout est entre toi et moi
  
 Je n'ai pris aucun raccourcis
 J'ai dépensé l'argent que j'avais économisé
 Oh Maman n'a plus de chance
 Mais comme ma soeur, n'en tiens pas compte
 Je veux voler ton innocence
 Pour moi ma vie ça n'a aucun sens
 Tes manières étranges, je les aime tellement
 Pourquoi ne portes tu pas ton nouveau manteau (1) ?
  
 J'ai seulement envie de mal me comporter
 J'ai seulement envie d'être ton esclave
 Tu n'as jamais possédé quelque chose que je desirais mais
 Je veux toutes ces choses, je ne seulement pas arriver à comprendre
 Rien
  
 Et tous ensemble ça s'est bien passé
 Nous faisions semblant que nous étions les meilleurs amis
 Et puis elle a dis "Oh je ne peux pas attendre"
 Ils m'ont ordonnés de faire des erreurs
 Ensemble encore, comme au début
 D'une façon ou d'une autre, ça marche à la fin
 Les choses que nous avons faites, les choses que tu caches
 Mais pour ton information, tout est entre toi et moi
  
 (1) a trench coat est un manteau à l'aspect militaire

Réalisée par : Muse [DeAdStAr]
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 31 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 9 sur 9 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Oasis4eva jeudi 2 août 2007 - 15h41 - il y a 860 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Is this it ? Yeah this is the strokes
delhi jeudi 21 décembre 2006 - 20h27 - il y a 1083 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'ai vu quelque part que "barely legal" c'est un magazine porno lol
dans un film euuuh a ui "sideways"rock
The_Strokes_Rock! dimanche 27 août 2006 - 17h11 - il y a 1200 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES THE STROKES rock rock rock rock rock rock rock FOREVA!!!
Sy/stumble and fall vendredi 7 juillet 2006 - 20h18 - il y a 1250 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est clair quelle chanson!! une de mes préférées!! elle est si tripante!! et les paroles et les solos de gratte papapahhpapahhhpapahh c'est trop bon desole rock sourire kiss
delhi vendredi 7 avril 2006 - 23h26 - il y a 1341 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
waaai j'adore cette chanson j'adore les strokes jvais les voir au zénith c'est cool tout ça!!!mrgreen
Where's my mind??? jeudi 23 décembre 2004 - 16h27 - il y a 1812 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jai un truk a reprocher o strokes : Jai enchainé trois trad et la jai tellemen lu ke jai mal o yeux fo ils écrivent moins looool
Sinon sa c ma chanson!!!!!!!!!!!!rock rock rock
Mr. Blonde samedi 6 novembre 2004 - 16h41 - il y a 1859 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Rââââââ ouiiiiiii! Comme je l'attendais celle-là!!! Mille merci trop pouêt-pouêt! C'est la meilleure de tous les temps à pleurer de joie!!desole desole desole desole desole desole The Strokes wow wow wow wow
Muse [DeAdStAr] dimanche 31 octobre 2004 - 17h59 - il y a 1864 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Derien! et merci a pieanne qui m'a deja aidé a corriger qq trucs!
J'espere que ya pas d'autres grosses fautes...
klamoux dimanche 31 octobre 2004 - 12h06 - il y a 1865 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Super chanson, super groupe, ça faisait longtemps que j'attendait cette traduc' merci. amour

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons