La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59205 Chansons - 114401 Membres - 273268 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Love To Hate, Hate To Me de A Static Lullaby


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Love To Hate, Hate To Me

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - A Static Lullaby


Plus de photos !
Toutes les chansons de A Static Lullaby

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de A Static Lullaby

Album - ...And Don't Forget To Breathe (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album ...And Don't Forget To Breathe (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Love To Hate, Hate To Me

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Love To Hate, Hate To Me (Aimer Haïr, Haïr Pour Moi)
 
Read the tale of my desire    Lis l'histoire de mon désir
Never walked away    Je ne suis jamais parti
A book of hate    Un livre de haine
Never exhale    N'expire jamais
1000 volts    1000 volts
I never walked away    Je ne suis jamais parti
For every smile you gave me    Pour chaque sourire que tu m'as donnée
Never exhale    N'expire jamais
 
As your eyes close    Pendant que tes yeux se ferment
I'll bring before the sight of true unhappiness    Je te montre la vue du vrai malheur
Whisper I care    Chuchote que je m'inquiète
Then gracious enough to let you go    Et assez aimable pour te laisser partir
Remember me for the times I ruined you    Souviens-toi de moi pour les fois où je t'ai ruiné
Not I made you smile    Et non où je t'ai fais sourire
Take this blade to my wrist    Apporte ce couteau à mon poignet
Help me end what makes you ugly    Aide-moi à finir ce qui te rend laide
Swimming in the pools of my mind    En nageant dans les piscines de mon esprit
You come to me at night    Tu es venue à moi cette nuit
Leave me black and save yourself    Laisse-moi noir et sauve-toi
 
Never walked away    Je ne suis jamais parti
A book of hate    Un livre de haine
Never exhale    N'expire jamais
1000 volts    1000 volts
I never walked away    Je ne suis jamais parti
For every smile you gave me    Pour chaque sourire que tu m'as donnée
Never exhale    N'expire jamais
 
The story prolongs    L'histoire se ralonge
With each word my stomach starts to turn    Avec chaque mots que mon estomac commence à tourner
I have swallowed nails    J'ai avalé des ongles
So I can never say your name    Pour ne jamais dire ton nom
Now words are heard through my eyes    Maintenant les mots sont entendus à travers mes yeux
 
Take this blade to my wrist    Apporte ce couteau à mon poignet
Help me end what makes you ugly    Aide-moi à finir ce qui te rend laide
Swimming in the pools of my mind    En nageant dans les piscines de mon esprit
You come to me at night    Tu es venue à moi cette nuit
Leave me black and save yourself    Laisse-moi noir et sauve-toi
 
Can you see the fire that burns from my heart    Peux-tu voir le feu qui brûle depuis mon coeur
This song is for you    Cette chanson est pour toi
So perfect    Si parfaite
I have made an attempt to have you    J'ai fais un essai pour t'avoir
 
Take this blade to my wrist    Apporte ce couteau à mon poignet
Help me end what makes you ugly    Aide-moi à finir ce qui te rend laide
Swimming in the pools of my mind    En nageant dans les piscines de mon esprit
You come to me at night    Tu es venue à moi cette nuit
Leave me black and save yourself    Laisse-moi noir et sauve-toi
 
Light up this cigarette    Allume cette cigarette
Tonight I will sleep with the gun in my mouth    Ce soir je vais dormir avec un fusil dans ma bouche
Goodnight, my love    Bonne nuit, mon amour

Réalisée par : Netnix
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 31 octobre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 14 sur 14 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Worthless (?) lundi 14 juillet 2008 - 12h41 - il y a 483 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
"Remember me for times I''ve ruined you
Not the times i made you smile" ... J'aime beaucoup cette chanson, les paroles sont tellement belles.
Xx Fences xX dimanche 25 février 2007 - 17h32 - il y a 988 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Rohhhh <3
x.Emo.Forever.x* mardi 5 septembre 2006 - 23h08 - il y a 1160 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tiens tiens les 3 dernier paragraphe ressemble drolement a ske j'pense et ske j'vis..Way..Tuka la tune est super bonne..Pi les paroles aussi..Alors je men vais et je vous laisse mon petit commentaire :: FucK Me
xStrange-Emox lundi 20 février 2006 - 0h47 - il y a 1358 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vraiment une belle toune sa jladorrrrrrreamour daccord avec moi???clindoeil
Sweetef jeudi 5 janvier 2006 - 17h37 - il y a 1404 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
haaa sont malade! rock
johane dimanche 18 septembre 2005 - 19h12 - il y a 1513 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jador les paroles c super!!
x.MyAmericanHeart.x mercredi 17 août 2005 - 22h49 - il y a 1544 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol hmmm...JADORE!!!!amour
You're a FAke!!!! lundi 15 août 2005 - 4h22 - il y a 1547 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Euh...presquew tout le monde sait c'est quoi le emo is y s eprenne tous pour des emo y se donne tous ce style mais ds le fond c'est rienke un style de musique qui fait revivre la romance ''dautrefois'' ... tka moi personne est emo iuls s'ahbillejuste comme y aime ....... pis ce band la sont trop fort !!!!wow
Melii<3 mercredi 29 juin 2005 - 18h43 - il y a 1594 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop bonne ste toon la .. a static lullaby vrm trop bon kom groupe pis en show la son fou!!langue
Camion samedi 23 avril 2005 - 2h04 - il y a 1661 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ah eille moi chui daccore avec vous la... JLES VÉNEEEEEEERE!!!!!!!!!!desole hein
xxemogirlzxx mardi 4 janvier 2005 - 8h02 - il y a 1770 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Jadore cette chanson je sais pas combien de fois je peut lecouter de suite (1000000 de fois) Sont tellement hot en show...OUFFF
Every_Time_I_Die lundi 3 janvier 2005 - 7h44 - il y a 1771 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette toune la est vrm bonne !
desole
Loki jeudi 30 décembre 2004 - 17h55 - il y a 1775 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mouais j'avais vu ça aussi, mais c'est pas très connu la plupart des gens savent même pas ce qu'est l'emorock
Suicidal.Dream mercredi 29 décembre 2004 - 18h30 - il y a 1776 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
QUOI ????? AUCUNE REMARQUE!!!!!! J'EN REVIEN PAS C LA MEILLEUR CHANSON AU MONDEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE! Awwww c'est simple quand je l'écoute j'ai des frisson partout!! J'les vénaiiiiiiiiiiiiiiiiire !!!!!!!!!!!!desole desole desole desole desole C'EST DES DIEUX!
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Tour de France - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Poèmes poème - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons