La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59762 Chansons - 115189 Membres - 274239 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Romper Stomper de The Transplants


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Romper Stomper

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Transplants


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Transplants

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Transplants

Album - Transplants (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Transplants (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Romper Stomper

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Romper Stomper (La Mort Dans Le Sang (1))
 
Yeah...
 
Yeah... 1, 2, 3, 4
C'est un coup en bas qui s'éternise, un sur un autre
Tu penses que c'est fini alors que ça vient juste de commencer
Parce qu'autour d'ici ils se battent par plaisir
Sur mon pied - ne pense à partir
Double-visage va se faire foutre dans deux bouches
Ceux qui poignardent dans le dos le font aussi aux jambes sans aucun doute
Tourne et marche tu perds une cohue
Je veux juste savoir ce qui te concerne
 
Je suis sur le point de m'étendre de fait
M'étendre de fait
Ne dépasse pas la ligne mec
Tu tombes en travers des fissures
Personne n'est neutre
Personne n'est neutre
Tu restes seul dans ton putain de cauchemar
Ne tourne pas le dos parce que...
Ne tourne pas le dos parce que...
Qu'il abandonne le front yeah
Ouvre les munitions
Tu me reviens alors
Tu me reviens alors
Je sais comment adoucir ton esprit
 
[Refrain]
Je veux savoir
Je veux savoir
Je veux savoir
Puis-je compter dessus quand il sera temps
 
Si j'ai ton dos alors tu as le mien au mieux
Quand ça va mal mets-le sur la ligne
Gros mec tu montes ce qui est juste bon
Laisse moi juste savoir que je ne perds pas mon temps
Les amis que j'ai ? une raison de mourir
Ce que nous aurons nous l'aurons par
Peu importe ce qui se tient côte à côte
Nous traverserons en gardant la tête haute
 
[Refrain] (x3)
 
Aaaaaaaah...
Puis-je compter dessus quand il sera temps
 
(1) j'ai choisi de mettre ce titre car c'est la traduction française du
 
Film qui porte le même nom (sorti en 1992 avec Russell Crow)

Réalisée par : Mimimilie-Finchofile
Vue 16 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 3 novembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Engel Sein dimanche 23 octobre 2005 - 14h55 - il y a 1531 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'suis franchement déçu de Travis , j'pensais qu'après Blink182 , ce groupe aller être carément terrible , bin je trouve pas , les chansons sont plutôt ennuyante...
J'continuerais à ecouter Blink182 quoi qu'il en soit , Trop bien ce groupe , dommage que ce soit fini ...

Voilà ce n'est que mon opinion j'en dirais pas plus ...

BisouXXX à ceux qui aime ... !!!kiss
SuRf RoCk & MaDneSs jeudi 31 mars 2005 - 11h33 - il y a 1737 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
HAHHA jador cet chanson
Mimimilie-Finchofile mercredi 3 novembre 2004 - 15h33 - il y a 1885 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Voilà, désolée cette traduc' n'est pas parfaite, mais j'ai fait du mieux que j'ai pu. Si vous savez comment l'améliorer, n'hésiter pas à laisser des commentaires dans la correction, merci !
Enfin bon j'adore cette chanson même si elle veut pas dire grand chose...

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons