Dolly - Killing Time :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Killing Time

Album - Dolly (1997)

Killing Time

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Killing Time (Tuer Le Temps)

[Chorus]    [Refrain]
One more life    Une vie de plus
To see    Pour voir
My beautiful sky    Mon beau ciel
Before she comes    Avant qu'elle arrive
Crashing down on you    S'abattre sur toi
What would you give    Que donnerais-tu
For one more life    Pour une vie en plus
Just to live    Seulement pour vivre

If you had the chance to start again at zero    Si tu as la chance de tout recommencer à zéro
Would you be the same    Serais-tu le même
And could you resist the temptation    Et pourrais-tu résister à la tentation
Or would you live it as bad as you can    Ou vivrais-tu cela aussi mal que tu le puisses

[Chorus]    [Refrain]
One more life    Une vie de plus
Just to see    Seulement pour voir
This beautiful sky is what you need, but she'll come    Ce magnifique ciel est ce dont tu as besoin, elle viendra
Crashing down on you    S'abattre sur toi
What could you give    Que pouvais-tu donner
For one more life    Pour une vie en plus
Just to live, but you say...    Seulement pour vivre, mais tu dis...

Living day by day    Vivre jour après jour
Who cares about tomorrow    Qui se soucie de demain
Life is too short to pray    La vie est trop courte pour prier
Relax now, it's only emotion    Relaxe toi maintenant, ce n'est qu'une émotion
Keep cool now,    Reste cool maintenant,
'cos when it is time to go, you'll know    Car quand ce sera le moment de partir, tu sauras

Killing time    Tuer le temps
These walls are closing in on you    Ces murs se ferment sur toi
Killing time...    Tuer le temps?

Réalisée par : I love rock
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 28 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

-°HeAr?Kr3ùZ°-

lundi 26 juillet 2004 - 13h58 - il y a 1933 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

non la plus belle des couvertures c celle de tous des stars...elle é trop belle!!!!

Louve_de_Dark_Spirit

vendredi 2 juillet 2004 - 9h26 - il y a 1958 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Quand je pense que dans mon bled personne connait dolly...
Merci pour cette trad.

Chibi

dimanche 27 juin 2004 - 17h03 - il y a 1962 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

C vré que c la plus belle!!!!! (dé couverture je parle!!!!)

-°HeAr?Kr3ùZ°-

mercredi 28 avril 2004 - 21h53 - il y a 2022 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

et jadore la couverture de lalbum aussi !!

-°HeAr?Kr3ùZ°-

mercredi 28 avril 2004 - 21h49 - il y a 2022 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jadooore cette chanson !!! et les paroles et la trad aussi sont cool !!bravo!

Explication de la chanson Killing Time de Dolly

Chanson - Killing Time

Artiste/Groupe - Dolly

Album - Dolly (1997)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Killing Time

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [6.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3