La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59698 Chansons - 115045 Membres - 274255 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Lilium de Kumiko Noma


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Lilium

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Kumiko Noma


Plus de photos !
Toutes les chansons de Kumiko Noma

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Kumiko Noma

Album - Elfen Lied Original Sound Track (2004)

  Toutes les chansons de l'album Elfen Lied Original Sound Track (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Lilium

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Lilium (Lys)
 
Générique d'ouverture de l'anime Elfen Lied
 
La bouche du juste murmure la sagesse,
Et sa langue dit le droit.
Bienheureux est l'homme, qui subit l'épreuve,
Car, après avoir été éprouvé, il recevra la couronne de Vie.
Seigneur divinité du feu aie pitié.
Oh, si chaste, si serein, si bienveillant, si agréble,
Oh, pur lys.

Réalisée par : Cait Sith
Vue 25 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 2 novembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 14 sur 14 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Mylka9 mercredi 7 novembre 2007 - 12h30 - il y a 777 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Sublime cet opening (L) emu
Le manga est un peu gore j'avoue lol, mais il est qd mm très bien construit langue J'aime bien :)
Leviathan samedi 13 octobre 2007 - 20h20 - il y a 802 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oh... j'ai découvert ce manga il y a peu et je suis totalement sous le charme... Autant de l'anime que de l'opening =)

Au fait, la langue, c'est du latin ^^
C'est rare de voir des opening en latin... Ca donne encore plus de charme à cette magnifique chanson...
£idany dimanche 16 septembre 2007 - 15h52 - il y a 829 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jadore le manga et je sui completement dingue de cette musique depuis ke je l'ai entendue !!! amour amour
mais c'est pas du japonais !! huh
tu peux dire quelle langue c'est stp ?
the dead Angel lundi 10 septembre 2007 - 23h42 - il y a 835 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore
Sasuke_Chan jeudi 14 juin 2007 - 23h01 - il y a 923 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
waah sublim merveilleu extra ce manga j'adore c si touchant é meme lé perso sont si bien fai c une perfection!! j'adore é l'oppening é tout simplemen magnifique!! j'adore!!! je peu lecouter en boucle sans m'en lasser!!!amour
kaena! mardi 24 avril 2007 - 18h32 - il y a 974 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ce manga alallaaaaa je suis tombée sous le charme et la sensibilité intense des histoires ... c'est triste et on en tire une moral qui nous prends bien a coeur ...
sous ses attraits gore ( pas tant que ça ^^ ) il révele une profonde tristesse et incompréhension des gens face a des personnes différentes ... cela dit les musiques sont sensationnelle et l'instrumlentale de Lilium qui se trouve tout au long de l'anime et trop ... elle me donne les larmes aux yeux ... tout comme le manga .... j'adoreeee amour amour
Anavrin vendredi 6 avril 2007 - 21h57 - il y a 992 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  C'est pas des peintures de Henri Matisse, c'est du Gustav Klimt.
Tite Chachou dimanche 8 octobre 2006 - 0h18 - il y a 1173 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tout simplement magnifique quoi!amour desole
Achoral mardi 1 novembre 2005 - 11h12 - il y a 1513 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elfen Lied est génial...et bien trop court
C'est gore mais pas pour faire du gore, mais pour accentuer l'histoire...
Dommage qu'il soit licensié, je ne trouve que du fansub anglais (même si celui ci est de bonne qualité, j'ai du mal à le faire tourner vers des amis car ceux-ci sont principalement des merdes en anglais). Enfin bon, je hais le gore, mais Elfen Lied est vraiment génial (d'ailleurs, il a été renommé "Elfen song" en France à ce qu'il parait ?).
Lorsqu'on a vu le 13eme episode, tout le monde peut se dire "j'ai assisté à un chef d'oeuvre". L'histoire est bien tissée, le générique est sublime, surtout la chanson, sur laquelle a été collé les figures d'Henri Matisse je crois avec les persos de l'anime...
Bref, il m'arrive de temps en temps de le regarder de nouveau. Elfen Lied est fait pour tout le monde bien que l'anime soit gore, moi-même haïssant ça et étant très sensible à ce que je vois.

Et la chanteuse s'appelle Kumiko Noma : p

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 1 mars - 20h35]
Luna-Chan dimanche 16 octobre 2005 - 20h22 - il y a 1529 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La musique m'accroche, mais je ne connais pas le manga.
À voir les remarques, je pense que je vais me l'acheter tiens ^^
NyuuX. lundi 18 juillet 2005 - 14h11 - il y a 1619 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Très bon manga emu ... enfin mwa j'ai trouvé mais je n'ai pas fini( jen suis au 10/13) ..

Mais tout le monde n'est pas de cet avis... allez voir :

http://ratonlaveur.free.fr/editotaku/index.php?itemid=808

( très interressant même si ce n'est l'avis que d'une personne , et cce n'est pas mon avir =) a lire en entier pour les avis positifs, sinn vous ne regarderez peut etre jamais cet anime...!!)
Cait Sith samedi 21 mai 2005 - 21h30 - il y a 1677 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elfen Lied !!! diable Tout une légende !!! Un peu violent tout de meme... censure A déconseiller aux ames sensibles...pasbien
Death Pleasure mardi 17 mai 2005 - 19h15 - il y a 1681 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Et le Manga est géééééééééééééééééééééénnnnnnnniiiiiiiiiiaaaaaaalllllllllllllllllllllllllllamour amour amour amour
Cait Sith mardi 2 novembre 2004 - 11h39 - il y a 1877 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'ai trouvé cette chanson MAGNIFIQUE, j'pouvais pas passer à coté ! Ecoutez-là, elle vaut le détour... wow

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons