Ms Jade - Different :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Different (Differente)

Yo, yo, yo, pourquoi tu me regardes ?
Pourquoi tu me regardes ?
Pourquoi tu me regardes ?
Pourquoi tu me regardes ? Ramène-toi et dis-leur, Jade

[Refrain](x2)
Les gens me regardent mal car je m'habille différemment
Car je parle différemment, car je marche différemment
Les gens me regardent mal, ils pensent que je suis différente
Je me coiffe différemment, je fais en sorte que le monde entende

Les gens me regardent mal car je
Déteste les femmes qui se prennent pour d'autres femmes
Depuis qu'ils ont gagné je ne me suis jamais intégrée
Je suis une secoueuse sans jeux ni trucages
Tu veux gagner ? Aie des limites
Tu entends tout ça dans mes phrases
J'ai secoué le monde avec quelque chose de nouveau et d'amélioré
Je m'arrête pas je continue à enchaîner
Pas de choix donc je suis une difficile
Ils peuvent me dire d'arrêter mais c'est évident que je vais continuer
Ils disent oui, je dis non et ça tu entends tout ça dans mon flot
C'est la jeune Amérique qui te dirige dans ton secteur, ton secteur
Faites ce que je veux et c'est le moment
Je me lève et mets ce que j'ai envie de mettre
Quand je me mélange pas avec les gens, ils me regardent comme si quelque chose n'allait pas
Comme si j'étais ouf, étrange, chelou, ou comme si j'avais été rejetée
Une nouvelle meuf conduit vite dans une vieille voiture
Je suis toujours dérisoire, toujours dérisoire, j'essaie seulement de gagner ma vie
De la fin au commencement
C'est une putain de honte quand vous vous détachez en pensant que vous êtes fous
Je porte tout, de ce qui est de marque à ce qui a été fait à la main
C'est ma vie, c'est ce que je suis, je n'y échapperai pas
Je ne veux pas une part de la tarte, mais seulement un gros plat
J'essaie simplement de vivre et de montrer que le complot s'épaissit
Il n'y a pas de problème car tout le monde est un peu différent
Ouvre tes oreilles et tes yeux et fais en sorte que le monde écoute
Etre une personne originale, c'est ma mission

[Refrain](x2)

Les gens vont te fixer, te détester, te parler
Mais jamais ils te diront ce qu'ils font dans l'obscurité
Si t'en as rien à foutre oublie ce qu'ils peuvent dire, putain
Ils sont obligés de te descendre pour qu'ils se sentent mieux
Noir ou blanc, marron foncé ou clair
Court, mince et petit, épais, gros ou grand
Et je pense que c'est le bordel, on se juge sur ce qu'on porte
Sur le nombre de voitures qu'on possède, sur le nombre de pétasses qu'on baise
Si un négro a des copines, il est donc considéré comme un pro
Mais si une fille a des négros, elle est considérée comme une pute
Et si une personne blanche traîne avec des noirs, il passe pour un Wigga (1)
Et si une personne noire traîne avec des blancs, il passe pour un Nigga (2)
Et si nous essayons de le faire en dehors du ghetto, nous ne sommes rien
La pression devient si forte parfois que je veux hurler
Ce truc est fou, il est temps de se battre
Concentrons-nous sur nous-même et arrêtons de nous inquiéter sur le prochain mec
C'est votre prérogative des pantalons serrés qui affaissés
On ne peut leur plaire à tous avec des choses has-been
C'est juste le monde dans lequel nous vivons qui me stupéfie
Les gens disent qu'ils sont eux-même mais la plupart d'entre eux doivent se sentir autrement
Ils jugent vite alors qu'ils sont si artificiels
Merde, c'est évident, je pense que les gens ont seulement quelques questions
La contre façon et le délire, c'est si louche
Que dire d'autre ? Je suis juste une femme différente

[Refrain](x2)

(x4)
Qui t'es pour me juger ?
Qui t'es vraiment pour m'appeler mocheté ?
Tu sais même pas la moitié
Tu sais même pas la moitié

[Refrain](x4)

(1) = Wigga = Un blanc qui se prend pour un noir

(2) = Nigga = Négro, un sale négro

*Nejma*	dimanche 4 avril 2004 - 0h29 - il y a 2069 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	pa mal les parole.....

Explication de la chanson Different de Ms Jade

Chanson - Different

Artiste/Groupe - Ms Jade

Album - Girl Interrupted (2002)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Different

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3