Hooverphonic - Human Interest :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Human Interest

Album - Presents Jackie Cane (2002)

Toutes les chansons de l'album Presents Jackie Cane (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Human Interest

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Human Interest (Interêts Humains)

You say this, you say that    Tu dis ceci, tu dis cela
Smart but in a way you're sad    Intelligent mais de toute façon tu es triste
Leave me alone right now    Laisse moi seule immédiatement
I used to be in love with this    J'avais l'habitude d'être en amour avec ça
Now I'm trying to get rid    Maintenant j'essaye de me débarrasser
Of all this human interest    De tous ces intérêts humains

Don't you dare to point your finger at me    N'ose pas pointer ton doigt sur moi
Look at yourself    Regarde toi
I'm not the one you want me to be    Je ne suis pas celle que tu voudrais que je sois
Look at yourself    Regarde toi

Some say no, some say yes    Certains disent non, d'autres oui
Less or more or more or less    Moins ou plus, plus ou moins
Leave me alone right now    Laisse moi seule immédiatement
I used to be adored each day    J'avais l'habitude d'être adoré chaque jour
Now it's time for me to pay    Maintenant il est temps pour moi de payer
The dreadful price of success    Le redoutable prix du succès

Don't you dare to point your finger at me    N'ose pas pointer ton doigt sur moi
Look at yourself    Regarde toi
I'm not the one you want me to be    Je ne suis pas celle que tu voudrais que je sois
Look at yourself    Regarde toi

Some say no, some say yes    Certains disent non, d'autres oui

Don't you dare to point your finger at me    N'ose pas pointer ton doigt sur moi
Look at yourself    Regarde toi
I'm not the one you want me to be    Je ne suis pas celle que tu voudrais que je sois
Look at yourself    Regarde toi
Don't you dare to point your finger at me    N'ose pas pointer ton doigt sur moi
Look at yourself    Regarde toi
I'm not the one you want me to be    Je ne suis pas celle que tu voudrais que je sois
Look at yourself    Regarde toi

Réalisée par : Donnie and John
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 1 novembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Cucu La Praline	mercredi 28 décembre 2005 - 2h54 - il y a 1413 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Génial cette chanson je ne peux plus m'en passer elle dégage une force inouïe J'aiiimmmeeee
AlphA	samedi 28 mai 2005 - 11h20 - il y a 1627 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Sympa aussi comme chanson Merci pour la traduction de presque toutes les chansons de cette album Donnie and John

Explication de la chanson Human Interest de Hooverphonic

Chanson - Human Interest

Artiste/Groupe - Hooverphonic

Album - Presents Jackie Cane (2002)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Human Interest

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3