La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59362 Chansons - 114671 Membres - 273961 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Criminal de Eminem


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Criminal

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Eminem


Plus de photos !
Toutes les chansons de Eminem

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Eminem

Album - Marshall Mathers LP (2000)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Marshall Mathers LP (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Criminal

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Eminem


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Criminal (Criminel)
 
Beaucoup de gens me posent... des putains de questions stupides
Beaucoup de gens pensent que... ce que je dis dans mes albums
Ou ce dont je parle dans un album, est ce que je fais réellement dans la vie
Ou que je le pense
Ou bien, si je dis que, je veux tuer quelqu'un, et que...
Je vais le faire réellement
Ou que je le pense
Eh bien, merde... si tu crois ça
Alors je vais te tuer
Tu sais pourquoi ?
Parce que je suis un
CRIMINEL
CRIMINEL
Tu as sacrément raison
Je suis un CRIMINEL
Ouais, je suis un CRIMINEL
 
Mes mots ressemblent à un poignard aux bords tranchants
Qui te transpercera la tête
Si tu es un PD ou une lesbienne
Ou un homosexuel, bisexuel ou un travesti
Pantalons ou robes ? tu détestes les PD ? La réponse est "oui"
Homophobe ? Nan, tu es simplement hétérophobe
Regardant fixement mon jeans, mes boules étant gonflées (Ooh ! )
Ce sont mes putains de couilles, il faut que tu les lâches
Elles appartiennent à mon scrotum, tu ne les saisiras jamais
Hey, c'est moi, Versace (1)
Oups, quelqu'un m'a tiré une balle !
Et j'étais juste en train de vérifier le courrier
T'as compris ? Maitriser le mâle ?
Combien d'albums t'attends-tu à vendre ?
Après que ton deuxième LP t'envoie directement en prison ?
Allez ! -- Relaxe mec, j'aime les homosexuels
N'est-ce pas Ken (2) ? Donne-moi un amen (AAA-men ! )
S'il te plaît mon Dieu, ce mec a besoin de Jésus
Guéris cet enfant, aide-nous à détruire ces démons
Oh, et s'il te plaît envoie-moi une nouvelle voiture
Et une prostitué pendant que ma femme malade est à l'hôpital
Prêcheur prêcheur, professeur du cinquième grade
Tu ne peux pas m'atteindre, ma mère non-plus
Tu ne peux pas m'apprendre un sacré truc car
Je regarde la télé et le cable Comcast
Et tu n'es pas capable d'arrêter ces pensées
Tu ne peux pas m'empêcher d'être en tête des ventes
Et tu ne peux pas m'empêcher d'accoucher à chaque mois de mars
De nouveaux CD pour ces putains d'attardés
Duhhh, et de penser que, c'est simplement un peu de moi
M. "J'en Ai Rien A Foutre" ne veut toujours pas partir
 
[Refrain] (x2)
Je suis un CRIMINEL
Car chaque fois que j'écris une rime, ces gens pensent que c'est un crime
De leur dire ce qu'il y a dans mon esprit ? je suppose que je suis un criminel
Mais je ne dirai rien du tout, je leur fais un fuck (doigt d'honneur)
Et je continue, je ne supporte la merde de personne
 
Ma mère se droguait ? pétard, alcool, cigarettes, et extasie
Le bébé est sorti ? défiguré, les ligaments en effet
C'était une graine qui allait devenir aussi folle qu'elle
N'osez pas vous moquer de ce bébé car ce bébé c'était moi
Je suis un CRIMINEL ? un animal en cage qui tourne en rond
Mais putain comment est-on censé grandir si on n'est pas élevé correctement ?
Alors quand j'ai grandi et que je suis devenu beaucoup plus grand
Ma bite a rétréci, mais mes couilles ont grossi
Je bois du whisky pour te baiser plus rapidement
Que tu ne voudrais me baiser rien que pour avoir prononcé ce mot
Mon moral était thhbbpp quand le président s'est fait sucer
Dans l'Oval Office (4) sur son bureau
Par sa propre employée
Maintenant ne m'ignore pas, tu ne m'éviteras pas
Tu ne peux pas me rater, je suis blanc, blond
Et mon nez est pointu
Je suis le méchant garçon qui s'amuse des gens qui meurent
D'un crash d'avion et qui en rit
Tant que ça ne lui arrive pas
Slim Shady, je suis aussi fou qu'Eminem
Et Kim associés ? le maniaque est là
Remplaçant le docteur car Dre ne pouvait pas être là aujourd'hui
Il est un petit peu souffrant, alors je prend sa place
(Mm-mm-mmm ! )Oh, c'est Dre avec un AK pointé vers son visage (4)
Ne me faites pas le tuer aussi et pulvériser son cerveau
Je t'ai dit Dre, tu aurais dû le garder rangé
Je suppose que ça t'apprendra à ne pas me laisser jouer avec, hein ?
Je suis un CRIMINEL
 
[Interlude] (skit)
Bien, regarde (uh huh) rentre juste dans ce putain d'endroit
Prend le putain de fric et barre-toi de ce putain d'endroit
[Eminem] D'accord
Je serai là à t'attendre
[Eminem] D'accord
Yo Em
[Eminem] Quoi ? !
Ne tue personne cette fois
[Eminem] D'accord... putain, merde...
(sifflements)
[Eminem] Bonjour
[Teller] Salut, puis-je vous aider ?
[Eminem] Ouais, je dois faire un retrait
[Teller] D'accord
[Eminem] Mets le putain de fric dans le sac salope
Et je ne te tuerai pas !
[Teller] Quoi ? Oh mon dieu, ne me tuez pas
[Eminem] Je ne vais pas te tuer salope, arrête de regarder partout...
[Teller] Ne me tuez pas, s'il vous plaît ne me tuez pas
[Eminem] Putain, j'ai dit que je n'allais pas te tuer
Dépêche-toi ! {*BOOM*} Merci !
 
Les vitres étaient teintées sur mon chemin quand j'ai foncé dedans
Alors quand je dévalise une banque, j'en sors en courant et j'y plonge
Alors j'y serai déguisé
Et si quelqu'un identifie le mec
Je me cacherai pendant cinq minutes
Reviendrai, abattrai les témoins
Flinguerai le détective privé engagé pour fouiller dans mes affaires
Mourez salopes, bâtards, mômes, animaux
Ce chiot a de la chance je n'ai pas encore explosé son cul {*gémissements de chien*}
Si je m'y suis déjà intéressé, j'ai rasé mes boules
Mis ma bite entre mes jambes et gloussé
Tes putains de poulets n'étaient pas assez courageux
Pour dire les trucs que j'ai dis, alors enregistre simplement ça
Merde, la moitié de la merde que j'ai dit, je l'ai inventée
Pour te rendre dingue alors embrasse mon cul nu tout blanc
Et si ce n'est pas un rappeur qui a fait ça
Je suis un putain de violeur sous le masque de Jason (5)
 
[Refrain](x2)
 
(1) Gianni Versace (1946-1997) couturier italien homosexuel
 
(2) Personnage crée par Eminem qui l'interprète lui-même, il est malsain, lubrique, saoul et homosexuel.
 
(3) L'Oval Office est le bureau personnel du président des États-Unis à la Maison-Blanche, ainsi appelé du fait de sa forme ovale.
 
(4) Arme à feu
 
(5) En rapport avec le film Jason X de Jim Isaac, qui raconte l'histoire d'un tueur en série qui porte toujours un masque de hockey.

Réalisée par : Ambroisie
Vue 56 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 12 novembre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 26 sur 26 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Crak vendredi 28 septembre 2007 - 1h10 - il y a 791 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'ADORE!!!

"Please Lord, this boy needs Jesus
Heal this child, help us destroy these demons
Oh, and please send me a brand new car
And a prostitute while my wife's sick in the hospital"
Linal0r dimanche 12 novembre 2006 - 20h54 - il y a 1110 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wooo le beat trop fort!!!!desole
slim-shady62 mardi 15 août 2006 - 17h22 - il y a 1199 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  el dechir ste songgggg !!!
Em' en force !
Ambroisie lundi 10 juillet 2006 - 3h29 - il y a 1236 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  De rien... heureux
wild child lundi 13 février 2006 - 21h38 - il y a 1382 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
aah... elle est superbe cette chanson ! vraiment géniale... surtout le 1er complet, il a une voix très très sensuelle des fois :) mais d'autres fois il a une voix de sale mioche à baffer ^^
minonaldo dimanche 25 septembre 2005 - 0h46 - il y a 1524 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
eminem assure toujours autant toujours en bad j'adore desole desole desole
MERCI AUX TRADUCTEURS desole desole desole
Dj Staze mardi 21 juin 2005 - 22h04 - il y a 1619 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est un dieu ? mdrrr alala c'est juste Eminem

tu maurai di 2pac Ouai ca C un dieu !! lol
¤¤ JeNnY ¤¤ lundi 13 décembre 2004 - 21h02 - il y a 1809 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jvien de revoir cte song en live ds "the up in smoke tour" a la la c'est un vrai plaisir!

elle déchire trop trop mais de trop cte song et comment il rappe... sans commentaires! c'est un dieu lol
Sylf'R mardi 7 septembre 2004 - 15h58 - il y a 1906 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
super song
bravo a celui ki la tradui
CARPE_DIEM dimanche 29 août 2004 - 21h52 - il y a 1915 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Bravo à toi ! clindoeil
Sticky Frog samedi 31 juillet 2004 - 15h46 - il y a 1944 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
g 3 bravo a donner
1er bravo a celui ki a traduit lé paroles
2eme a eminem , the best
3eme , a ceu ki aime bien, c un tré bon choix ! lolloooool
merci encor mrgreen
CARPE_DIEM lundi 19 juillet 2004 - 15h29 - il y a 1956 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Elle est vraiment trop forte cette chanson !!
Eminem est trop un géni.
Sérieux comment il fait pour être si doué !?
Je l'admir trop ...
Merci M&M amour kiss emu
dacvano mardi 1 juin 2004 - 2h29 - il y a 2005 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
yo everybody vous trouver pas ki rap comme un dieu ta vu le refrain comme il enchaine sa tu tout pui les paroles son bien.noublier pas ke c slim shady ki rap pas em
Hailie Jade samedi 17 avril 2004 - 19h13 - il y a 2049 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
l est trop bien cette chanson c un truc de fou !!!
eminem22 mardi 2 mars 2004 - 12h39 - il y a 2095 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  jadore trop kan il reprend de rapper apres le dialogue ca tu!!
eminem22 mardi 10 février 2004 - 10h34 - il y a 2116 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  jadore cette song.Eminem raconte comment il c fait taper il abuse mais c'étais pas loin d'etre ca lol, vraiment génial !!!!
~~LiL - MinX~~ samedi 29 novembre 2003 - 23h35 - il y a 2189 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Trop bien la chanson merci MM&HJ pour la traduc' et toute celle d'Eminem elles son tro bien faite alor VOTEZ !!
slimshadygirl mardi 18 novembre 2003 - 20h34 - il y a 2200 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ouai eminem mon chéri t 1BOSS !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
elle est gravebien cte chanson !!!!
s-a-t-a-n jeudi 13 novembre 2003 - 20h37 - il y a 2205 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette chansons est trop demante elle pète grave et dechire un maxxxxxxxxxxxx!!! VIVE EMINEM !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
s-a-t-a-n jeudi 13 novembre 2003 - 20h36 - il y a 2205 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette chansons est trop demante eslle pète grave et dechire un maxxxxxxxxxxxx!!! VIVE EMINEM !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ElzZza mercredi 12 novembre 2003 - 16h17 - il y a 2206 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  elle pète cette chanson
eminem22 mardi 10 février 2004 - 11h21 - il y a 2116 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ya erreur je me croyai sur la critique de brain damage! alors si vous lisez la critique davant allez voir brain damage vous comprendrez!
AdL28 mercredi 12 novembre 2003 - 18h16 - il y a 2206 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
WESH ma chérieeeeeeee trop bien faite et je te lei corriger et g voter!!!!!c trop bien tradui continu
carotteman dimanche 23 novembre 2003 - 5h04 - il y a 2196 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  térible comme chanson mais.....il chante trop vite j'arrive pas a suivre les paroles lol
macragge lundi 2 février 2004 - 16h37 - il y a 2124 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Vive EMINEM elle est trop bien cette zik!!!!!! J'avoue les paroles sont un peu violentes mais franchement on s'en bra.....!!! Enfin voila c'etait pour dire k'elle est vraiment terrible. (Enfin k'en tu dis ke t arrive pas a suivre les paroles parce k il parle trop vite fo pa abuser kan meme....)
¤¤ JeNnY ¤¤ samedi 1 mai 2004 - 21h37 - il y a 2035 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
parfait ce titre et trop bien traduit!

big up aux autres fans!!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons