Pearl Jam - Not For You :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Not For You

Album - Vitalogy (1994)

Toutes les chansons de l'album Vitalogy (1994)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Not For You

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Not For You (Pas Pour Toi)

Restless soul, enjoy your youth    Vous les âmes sans répit, profitez de votre jeunesse
Like Muhammad hits the truth    Comme Mahomet touche la verité
Can't escape from the common rule    On ne peut pas contourner la loi commune
If you hate something, don't you do it too... too...    Si tu hais quelque chose, ne le fais-tu pas toi meme aussi ?

Small my table, a-sets just two    Ma table est trop petite, on y tient à peine à deux
Got so crowded, I can't make room    C'est ici, j'arrive pas à faire de la place
Oh, where did they come from ? Stormed my room !    Oh, mais d'où est-ce qu'ils viennent eux ? Ils ont foutu ma chambre en l'air
And you dare say it belongs to you... to you...    Et vous osez dire que ça vous appartient ?

This is not for you    C'est pas pour toi
Oh, not for you... you...    Oh, pas pour toi... toi

... scream... my friends... don't call me...    ... ils crient... mes amis... ne m'appellent pas...
... friends, no they don't scream...    ... mes amis, non ils ne crient pas...
... my friends don't call... my friends don't...    ... mes amis ne m'appellent pas... mes amis ne...

All that's sacred comes from youth    Tout ce qui est sacré vient de la jeunesse
Dedication, naive and true    Le dévouement, la naiveté la verité
With no power, nothing to do    Avec pas de pouvoir, il n'y a rien à faire
I still remember, why don't you... don't you...    Je m'en rappelle encore, mais pourquoi pas toi ? pourquoi tu t'en souviens pas ? !

This is not for you    Ce n'est pas pour toi
Oh, never was for you... fuck you...    Oh, ça n'a jamais été pour toi... va te faire foutre
This is not for you...    C'est pas pour toi
Oh, this is not for you... yeah, you...    Oh, c'est pas pour toi... ouais toi
This is not for you...    C'est pas pour toi...
Oh, not for you...    Oh, pas pour toi.
Oh, you...    Oh, toi

Réalisée par : Trent_Reznor
Vue 18 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 3 novembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Not For You de Pearl Jam

Chanson - Not For You

Artiste/Groupe - Pearl Jam

Album - Vitalogy (1994)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Not For You

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z