Black Bomb A - Born To Die :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Born To Die

Album - Straight In The Vein (1999)

Toutes les chansons de l'album Straight In The Vein (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Born To Die

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Born To Die (Né Pour Mourir)

Come in, you're running, you're fighting,    Entres, tu cours, tu te bas
You're bleeding, you're playing like a crack,    Tu saignes, tu joues comme un as
But you stay in the tracks    Mais tu restes sur la piste

Living you're hating, you're trying,    Vivant, tu haies, tu essayes
You're loving, you're fighting to the core    Tu aimes, tu te bas jusqu'à la moelle
And you're breaking all the doors    Et tu casses toutes les portes

Come on, you're rising, you're trying,    Entre en scène, tu te mets debout, tu essayes
You're growing, you die    Tu grandis, tu meurs
Born to die    Né pour mourir
Come in this game with the hardcore    Entre dans ce jeu avec le hardcore
The most hostile    Le plus hostile
Born to die    Né pour mourir

Come on & play, come on & play    Viens et joues, viens et joues
You have no choice because if you lose    Tu n'as pas le chois parce que si tu perds
You will pay    Tu paieras
I want to try, I want to try    Je veux essayer, je veux essayer
I make a higher bid if I lose I die    Je fais l'enchère la plus haute, si je perds je mourrai

I kick the ball right through the stars    Je frappe la balle droit à travers les étoiles
I get the points to hide my scars    Je gagne les points pour cacher mes cicatrices
I want to destroy all this place    Je veux tout détruire ici
But multiball fall down on my face    Mais de nombreuses balles me tombent sur la figure

After all I'm still alive    Après tout je suis encore en vie
And I continue the strife    Et je continue la lutte
Here comes the end level monster    Ici vient la fin, le niveau du monstre
I want to win & kill this motherfucker    Je veux gagner et tuer cet enculé !

I'm the game society dog    Je suis le jeux de cette société de chien
Guardian of the keys of all doors    Le gardien des clés de toute les portes
Laws in my mind fascist god    Loi dans mon esprit, dieux fasciste
I want to kill you motherfucker    Je veux te tuer enculé !

Burning you fire takatapaw fire    Le feu brûle takatapow feu !
Burning you motherfucker fire    Tu brûles enculé ! feu !
Takatapaw    Takatapow

Rebel people is rebel people is    Le personne rebelle est, la personne rebelle est
Rebel people is born to die !    La personne rebelle est née pour mourir

Réalisée par : plume¤d'ange¤sombre
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 26 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Dr Feelgood

samedi 3 novembre 2007 - 20h08 - il y a 737 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

efficace...rien a dire...une des meilleurs de bba

Karcher

mercredi 19 octobre 2005 - 23h09 - il y a 1482 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'avoue c'est l'une desmeuilleure musique de Bba Merci

PS /evite de pickerleslyrics sur le site de bba ils ont fais une erreur versles derniers couplet dans la chanson ils dise i want to win and kill this motherfu****
alors que sur le site c juste marquer "I want to kill you motherfucker" ce qui est present aussi dans tes lyrics on t'en veut pas c'est une bonne prmiere :)

[livefastdieyoung]

samedi 15 octobre 2005 - 10h50 - il y a 1486 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

putin respetttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt desole

Liva

dimanche 11 septembre 2005 - 20h46 - il y a 1520 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Merciiii Plume, j'aime beaucoup cette chanson =)

bactérie_verte

samedi 21 août 2004 - 20h45 - il y a 1906 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

géante les paroles....!!!et la music trop exellente !!!!

ChEvALiEr KrOnEnBoUr

vendredi 18 juin 2004 - 16h37 - il y a 1970 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Maintenant y'en a 4 des ziks de Black Bomb A! clindoeil

TǾXiK-AN4RcHie?

dimanche 13 juin 2004 - 1h26 - il y a 1976 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Plus de Trad... Plume son enorme les tiennes lol mrgreen

++All++

TǾXiK-AN4RcHie?

vendredi 11 juin 2004 - 12h18 - il y a 1977 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Lut a Tous Plus de Traduction de ce groupe plz je l adore et ya ke 3 chansons
grr

Bon si c est possible leur dernier album il est tro tro bien "Speech of Feedom" rock

il dechire tout

voila merci d avance mrgreen

F.O.A.D

samedi 22 mai 2004 - 13h36 - il y a 1997 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ouais tro bien ce groupe!!!!!!! bonne song!!!!!!!!!!

Mrs.Hahn

mardi 27 avril 2004 - 16h02 - il y a 2022 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

vive lé traduc péché sur lé otre site...

delemoniak

mardi 27 avril 2004 - 13h31 - il y a 2022 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

WOuuuuah bravo plupluuuume

plume¤d'ange¤sombre

lundi 26 avril 2004 - 17h07 - il y a 2023 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c'est ma première trad si vous voyez des fautes faites moi signe ;)..

plume¤d'ange¤sombre

samedi 1 mai 2004 - 12h55 - il y a 2018 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

nan jlé fai toute seule js une grande fille...

MorgandeDavid

mardi 4 mai 2004 - 22h23 - il y a 2015 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Trop cool la song ! bravo plume !

Explication de la chanson Born To Die de Black Bomb A

Chanson - Born To Die

Artiste/Groupe - Black Bomb A

Album - Straight In The Vein (1999)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Born To Die

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3