La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59206 Chansons - 114403 Membres - 273268 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson The New World de In Flames


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - The New World

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - In Flames


Plus de photos !
Toutes les chansons de In Flames

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de In Flames

Album - Colony (1999)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Colony (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The New World

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips In Flames


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
The New World (Le Nouveau Mot (1))
 
The great word of blessendness and a feeling of ease    Le grand mot de sainteté et un sentiment de soulagement
A cup of the well of freedom and life we joyfully drink    Nous buvons dans la coupe du puit de la liberté et de la joie
Inside, all was new, but outwards nothing had changed    A l'intérieur, tout était nouveau, mais au dehors rien n'avait changé
 
An escapade,    Une escapade,
Then to the altar to    Après vers l'autel pour
Evaluate all parts    Evaluer toutes les parties
Of the great mystery    Du grand mystère
But all remains    Mais tout reste
On the same spot,    Inchangé,
No sign of a new season    Aucun signe d'une nouvelle saison
 
In my hands is a new word,    Dans ma main est un nouveau mot,
But the word is still    Mais le mot est encore
Without a body    Désincarné
 
A hidden life-stream that    Un courant de vie caché qui
Swells in the deep    Grossi dans les profondeurs
Will soon give the word    Va bientôt donner au mot
A 2nd face    Un deuxième visage
 
(1) sur mon cd yavait marqué the new world, mias les paroles parlent du New Word,
 
Désolé mais je ne peux corriger le titre... .

Réalisée par : silver fangs
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 5 novembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
silver fangs vendredi 5 novembre 2004 - 9h51 - il y a 1830 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mais je n'ai helas pas le temps de faire des recherche sur la chanson, si qqun à une théorie la dessus, je suis preneur, merciemu
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Tour de France - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Poèmes poème - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons