La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59756 Chansons - 115177 Membres - 274246 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Pobre Juan de Mana


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Pobre Juan

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Mana


Plus de photos !
Toutes les chansons de Mana

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Mana

Album - Revolucion De Amor (2003)

  Toutes les chansons de l'album Revolucion De Amor (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Pobre Juan

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Pobre Juan (Pauvre Jean)
 
Jean s'est lancé en partant au nord il allait à la recherche d'une vie digne
En traversant Mexico par les vallées et les montagnes
Jean allait rempli de foi
L'histoire est que Jean allait se marier avec Marie enceinte,
Mais il n'avait ni un sou
Ni un clou a lui donner
 
Mais ce Jean allait très décidé et il arriva à la frontière avec tout la bande.
Il parla avec le chef des passeurs et il leur raconta l'histoire :
Regardez je veux aller soit à San Diego ou à Chicago,
Dites moi ce que je fais et le prix que je paye.
 
Jean n'est jamais revenu, il est resté sur la ligne
Pauvre Jean ou la migration l'a tué ou le désert l'a enterré
Pauvre Jean oh, oh, oh, oh
 
Jean lui montra au passeur une photo de Marie avec laquelle il se marirait,
Il lui prometta qu'il reviendrait pour former toute une famille.
Mais le passeur à Jean l'a trahit le laissant dans l'oubli,
Trois balles ont tué Jean,
 
Pauvre Jean, il ne revenit pas, il resta sur la ligne,
Pauvre Jean ou la migration l'a tué ou le désert l'a enterré
 
Pauvre Jean et Marie partit le chercher et elle ne l'a jamais retrouvé,
Il avait disparu
Oh... .

Réalisée par : Chou powaaa!
Vue 30 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 3 novembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
choucroute73 mercredi 20 décembre 2006 - 15h36 - il y a 1107 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifique amour j'adorrrreeee
Lullaly samedi 1 avril 2006 - 21h51 - il y a 1370 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  el otro muro de la verguenza
l'autre mur de la honte
triste
Zalia dimanche 22 janvier 2006 - 14h59 - il y a 1439 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Alala ce groupe amour magnifique quoi... Cette chanson, chantée avec un timbre de voix si doux, fait passée tellement d'émotion ... J'en ai pleuré ^^

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons