La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59216 Chansons - 114427 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Tears In My Beer de The Specials


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Tears In My Beer

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [8.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Specials


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Specials

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Specials

Album - Guilty 'Til Proved Innocent (1998)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Guilty 'Til Proved Innocent (1998)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Tears In My Beer

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Tears In My Beer (Des Larmes Dans Ma Bière)
 
Tears in my beer,    Des larmes dans ma bière,
Well it just ain't clear    C'est pas très clair
I had a dream,    J'ai fait un rêve,
Well so it seems    Ca m'en a tout l'air
She's in the sun,    Elle est dans le soleil,
Not having fun    Sans s'amuser
And I'm standing here,    Et moi je suis là,
Just the lonely one    Le solitaire
 
Tears in my beer,    Des larmes dans ma bière,
Here comes another year    Et voilà une autre année
Seen it all before,    J'ai déjà vu tout ça avant
Just like a closing door    Comme une porte qui se ferme
There was a time,    Il fut un temps,
When she was mine    Où elle était mienne
Well it's so long ago,    Bon, c'était il y a si longtemps,
Does she want to know ?    Veut-elle vraiment le savoir ?
 
I know you just think that I'm just singing the blues    Je sais que tu penses que je chante juste le blues
But I've got nothing to lose    Mais je n'ai rien à perdre
 
Tears in my beer,    Des larmes dans ma bière,
It's getting clear    Ca devient clair
Her face I see,    Je vois son visage,
Right next to me    Juste à côté de moi
She's drinking wine,    Elle boit du vin,
And looking fine    Et elle est belle
I'm feeling sad,    Je me sens triste,
It's just a dream I had    C'est juste un rêve que j'ai fait
 
I know you just think that I'm just singing the blues    Je sais que tu penses que je chante juste le blues
But I've got nothing to lose    Mais je n'ai rien à perdre
 
Tears in my beer,    Des larmes dans ma bière,
It just ain't clear    C'est pas très clair
I had a dream,    J'ai fait un rêve,
Well so it seems    Ca m'en a tout l'air
She's in the sun,    Elle est dans le soleil,
Just having fun    En train de s'amuser
While I'm standing here,    Pendant que je suis là,
Tears in my beer    Des larmes dans ma bière
 
But she ain't here    Mais elle n'est pas là
Tears in my beer    Des larmes dans ma bière
 
Instrumental : The Specials
 
Chant : Roddy Byers

Réalisée par : psychoBITCH
Vue 5 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 7 novembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
ROcK&roLL_haLLofFaME lundi 29 mai 2006 - 20h24 - il y a 1261 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hihi
Louise Brooks lundi 3 janvier 2005 - 12h02 - il y a 1773 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
: )
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Mon Poème d'Amour - Poker Bookmaker - Poésie d'Amour - Paris Sportifs - Rencontre gratuit - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons