Mandy Moore - Moonshadow :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Moonshadow

Album - Coverage (2003)

Toutes les chansons de l'album Coverage (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Moonshadow

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Moonshadow (L'ombre De La Lune)

One, two, three    Un, deux, trois
Hey, hey, oh    Hé hé

[Chorus]    [Refrain]
I'm bein' followed by a moonshadow    Je suis en train d'être suivi par l'ombre de la lune
Moonshadow    L'ombre de la lune
Moonshadow    L'ombre de la lune
Leapin and hoppin' on a moonshadow    Bondissant et sautant sur l'ombre de la lune
Moonshadow    L'ombre de la lune
Moonshadow    L'ombre de la lune

And if I ever lose my hands    Et si je perds mes mains à jamais
Lose my plough    Perds ma charrue
Lose my land    Perds ma terre
Oh if I ever lose my hands    Oh si je perds mes mains à jamais
Oh if, I won't have to work no more    Oh si, je n'aurai plus de travail

And if I ever lose my eyes    Et si je perds mes yeux à jamais
If my colours all run dry    Si toutes mes couleurs se tarissent
Yes if I ever lose my eyes    Oui si je perds mes yeux à jamais
Oh if, I won't have to cry no more    Oh si, je ne pleurerai plus

I'm bein' followed by a moonshadow    Je suis en train d'être suivi par l'ombre de la lune

And if I ever lose my legs    Et si je perds mes jambes à jamais
I won't moan, and I won't beg    Je ne gémirai pas, et je ne mendierai pas
Yes if I ever lose my legs    Oui si je perds mes jambes à jamais
Oh if, I won't have to walk no more    Oh si, je n'aurai plus de promenade

And if I ever lose my mouth    Et si je perds ma bouche à jamais
All my teeth    Toutes mes dents
North and south    Nord et sud
Yes if I ever lose my mouth    Oui si je perds ma bouche à jamais
Oh if, I won't have to talk    Oh si, je n'aurai plus de conversation

Did it take long to find me ?    Avait il pris longtemps pour me trouver ?
I asked the faithful light    J'ai demandé la lumière fidèle
Did it take long to find me ?    Avait il pris longtemps pour me trouver ?
And are you gonna stay the night ?    Et vas tu rester la nuit ?

[Chorus]    [Refrain]

Moonshadow(x4)    L'ombre de la lune (x4)

Réalisée par : Marynn
Vue 18 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 6 novembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Moonshadow de Mandy Moore

Chanson - Moonshadow

Artiste/Groupe - Mandy Moore

Album - Coverage (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Moonshadow

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z