![]() |
Accueil | Top 20 | Ajouts d'explications de chansons | Chat - Forum | Connexion Membre | |||||||
|
||||||||||||
| Devenir Membre | ||||||||||||
|
Les sonneries de téléphone - Télécharger le MP3 Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson |
Note : Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e) |
Plus de photos ! |
Toutes les chansons de Het Goede Doel Les sonneries de téléphone - Les concerts de Het Goede Doel |
|
Toutes les chansons de l'album België (1982) Extrait audio : (Plus d'extraits ?) A découvrir sur : - - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%) |
| België (is Het Leven Op Pluto ?) |
Belgique (y-a-t-il Une Vie Sur Pluton ?) |
| Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition. Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U, vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes, en cliquant ici : Lyrics 4 U (Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site, et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement) | Où puis-je aller ? Je ne peux pas aller en Allemagne Je ne peux pas aller en Allemagne, ils y sont trop stricts Où puis-je aller ? Je ne peux pas aller au Chili Je ne peux pas aller au Chili, ils y sont trop bornés Je ne veux pas habiter au Koweit, parce que le Koweit est trop chaud pour moi Et en ce qui concerne l'Amérique, ce pays n'existe pas vraiment Où puis-je aller ? Je ne veux pas aller en Irlande du Nord Pas en Irlande du Nord, tout va de travers la bas(1) Où puis-je aller ? Je ne peux pas aller en Chine Je ne veux pas aller en Chine, c'est trop bondé pour moi Je ne veux pas aller en Ecosse, parce que l'Ecosse est trop mouillée pour moi Et l'URSS, ça va juste trop loin pour moi [Refrain] (X2) Y a t-il une vie sur Pluton Peut tu danser sur la Lune ? Y a-t-il une place entre les étoiles, ou je puisse aller Où puis-je aller ? Je ne peux pas aller à Cuba Je ne veux pas aller à Cuba, c'est trop sucré pour moi Où puis-je aller ? Je ne peux pas aller en Pologne Je ne veux pas aller en Pologne, tout va trop bien la bas Je ne veux pas vivre en Laponie car la Laponie est trop froide pour moi Et je veux quitter les Pays-Bas, car ici j'angoisse(2) [Refrain] (X2) J'ai hésité à propos de la Belgique Parce que tout le monde y rit J'ai hésité à propos de la Belgique Parce que cette langue est si douce (X2) J'hésitais, Mais je n'ai pris aucun risque J'ai hésité à propos de la Belgique Belgique, Belgique, Belgique, Bel-gi-que [Refrain] (X2) Remarques (1) "stuk gaan" : littéralemen "tomber en panne" (2) "benauwd" : (adj) oppressant, angoissant, exigu, à l'étroit / "krijgen" : (v. trans) recevoir, attraper |
|
Réalisée par : Izobretenik Vue 13 fois au cours des 7 derniers jours Mise en ligne le jeudi 11 novembre 2004 Corriger cette explication de texte (Membres uniquement) |