Sean Paul - Like Glue :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Like Glue (Comme De La Colle)

(Intro : )
Ouais ouais, ouais ouais, suis cette tendance maintenant, ouais ouais
Sean-A-Paul, maintenant j'y vais

[Refrain : ]
Bien que je ne fais pas vraiment attention à ce que les gens disent
Je ne vois pas vraiment ce qu'ils veulent faire
Je dois toujours coller à mes filles comme de la colle
Et je sers à jouer le numéro deux
Je sais tout le temps qu'il faut pour obtenir des dreads(1)
J'ai besoin de beaucoup de tresses collés sur ma tête
Pour obtenir beaucoup de filles dans mon lit
Pour organiser ça à découvert

(Couplet 1 : )
Bien qu'assez de jeunes filles hors du chemin ont obtenu le petit saint
Une chose me dit que le Dutty a obtenu le woody woody
Le chemin de devant, le chemin de retour, l'homme du Dutty Cup a le shooby shooby
Vierges, elles veulent me donner et m'avoir pour prendre prendre
Les filles chaudes hors du chemin disent qu'elles m'ont vu m'ont vu
Et un récit me dit qu'elles ont quelque chose à me donner me donner
Combien de temps, la nuit, elles rêvent tout le temps de jimmy jimmy
Elles m'ont promis et m'ont dit un fi me fi me
Mais une promesse est un réconfort pour un idiot, si calme
Bien que tu as su dire que l'homme a de l'autorité, le dressage
On ne se pelote pas, elles sont juste mouillées comme une mare
Je suis un dignitaire, nous consommons, je travaille

[Refrain : ]

(Couplet 2 : )
C'est étonnant comment elles veulent dédicacer qu'elles ont de la poitrine
Quand tu as connu la Dutty Cup on s ? est classé comme les meilleurs
Et n'adoreraient-elles pas voir Sean-A-Paul comme ceci
Nous ne fournissons pas la nourriture pas les mecs et seulement les filles c'est notre demande
Donne-moi juste les filles qui maintenant à chaque minute lui avec ça
J'obtiends les filles exquises et je leur donne des visites régulières
Donne-moi juste les filles qui maintenant me mettent la pression au portable
Dites-moi filles pimpantes qui veulent être des grosses sauteuses
Donne-moi les filles menteuses nous nous mettons à les draguer
Et je ne veux pas me vanter tous les jours je dois coucher avec des filles
Donne-moi les filles qui tout le temps je regarde dans mon esprit
Ce sont seulement les filles que je trouve un vrai amour qu'elles concevoient

[Refrain : ]

(Couplet 3 : )
Quelques mecs vivants qui ont une vie qu'ils ne veulent pas vraiment contrôler
Qui ne veulent pas de fille pas se marier pas de femme qui ne veulent pas ce choix
Quelques fois j'ai un émerveillement si ils m'ont sur leurs écouteurs qu'ils brisent
Dieu sait qu'il faut les brûler s'ils ne veulent pas le corriger
Alors s'il vout plait, ceux qui ne veulent pas des abeilles
Qui veulent habiter avec trop de chiens et qui attrapent les puces
Qui ne veulent pas de chérie, qui veulent seulement de l'argent
C'est, comment je peux dire, que les garçons sont tous un mouvement étrange
Comme s'ils avaient perdu, vivant dans le passé
Une chose me dit qu'ils devraient être désolés
Qu'ils feraient mieux de bouger vite, avant qu'on les croise
Les bad man(2) ne fournissent pas de nourriture juste par cause, maintenant j'y vais

[Refrain : ]

(Couplet 1 : )

[Refrain : ]

(1)coiffure des rastas

(2)il n'y a pas vraiment de traduction pour ce mot, en fait, les bad man, ce sont les lascars, tout ça, comme les rude boys

Atenah	dimanche 9 avril 2006 - 19h23 - il y a 1350 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	moi je voulais dire que sean paul il assure trop!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Sasa	samedi 25 mars 2006 - 17h32 - il y a 1365 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	super traduction VIVE SEAN PAUL
El Che	dimanche 26 décembre 2004 - 13h01 - il y a 1819 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	respect 2 U master S. PAUL
sweetyhoney	mardi 21 décembre 2004 - 15h18 - il y a 1824 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jolie travail ! traduction parfaite !
Dancehall Man	mardi 9 novembre 2004 - 12h17 - il y a 1866 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	okay merci de ta reponsse pliss floss
Je$sy at the disco	lundi 8 novembre 2004 - 20h01 - il y a 1867 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Manu T Ou Tu Nous fou la mort kan tu vien plu
Dancehall Man	lundi 8 novembre 2004 - 12h45 - il y a 1867 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	desoler j'écrit trop mais c'est paseque je vien de voir commant en chatte mais vous inquietez pas j'écerirai mouin encor desoler et kiss a vous tousse
Je$sy at the disco	lundi 8 novembre 2004 - 12h39 - il y a 1867 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	a wai tro cool les foto mai moi j ete en backstage alor j ai vu sean devan moi on a coser il a mm signer mes vetment!!!!!! kissss a tt le monde et manu pk tu vien plu tu nous mank!!! (il se reconnaitra!!)
Dancehall Man	dimanche 7 novembre 2004 - 21h13 - il y a 1868 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ooooo la miss scream en a vu le meme concert stu veus j'ai trouver des photo du concert sur internet je te passe les sit ou ya les photos de notre concert stuveus http://www.lesoufs.ch/modules.php?set_albumName=SeanPaul&op=modload&name=gallery&file=index&include=view_album.php http://ch.tilllate.com/FR/picpage.php?gid=110672&fid=1159909&mode=none&tim_uid=0&chartmode=0&grid=0&myalbumuid=0
Dancehall Man	dimanche 7 novembre 2004 - 20h55 - il y a 1868 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	aaa c'est bon j'ai trouver commant maitre l'image bon j'ai pas encor vus c'elle que je vais mettre mais je cherche par contre se que je toruve aps c'est pour changer de psedo quar mon psedo cocci97029 c'est asser nul vive le reggae kiss
Dancehall Man	dimanche 7 novembre 2004 - 10h19 - il y a 1868 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	bravo 1 mec massive pour ta traduction! et vive le regga pk tu ecrit toujour pliss floss enfaite?
Dancehall Man	samedi 6 novembre 2004 - 22h44 - il y a 1868 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	aaaaaaa enfin je peu chatter depuis le temps que je n'arrive pas,c'est le plus beau jours de la semaine moi en suisse au montreux jazz j'ai eu la chance de le voir en concert j'ai meme des photos de mon concert PS : commant en fait pour maitre une image en icon? plisse floss et big up a tousse
Pliman	jeudi 16 septembre 2004 - 22h09 - il y a 1920 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Merci yo HIp hOP girl ça fait plaisir. Et non, je nai vu aucun concert de Sean Paul, dommage lol. Pliss foss
Je$sy at the disco	jeudi 9 septembre 2004 - 16h28 - il y a 1927 jours	Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	t'as super bien tradui 1_mec_massive ta vu 1 concert de sean il déchire a donf!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!¨ KIIIIISSSSSSSSSSSSSSSS
Pliman	mardi 7 septembre 2004 - 7h33 - il y a 1929 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ouai, Sean A Paul, c juste pr le style, rien dautre, en réalité, c Sean Paul Henriques, après, il c surnommé Sean Paul, et maintenant, il a mis un A, mai c juste pr le rythme, tt ça, comme la dit yo HIp hOP girl. Piss foss
Je$sy at the disco	vendredi 20 août 2004 - 11h27 - il y a 1947 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	a mon avis le A entre sean et paul c juste pour que sa joue avec le rythme... mais je suis pas sure Kiss a tous les fan de sean paul...
baby_bash_d_m	mardi 17 août 2004 - 15h10 - il y a 1950 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	franchement bravo pour la traduction!!!!sean paul a fait un concert en guyane mais je lai po vumais il a fait pété le courant pendant 6 h ou moins !!!mais jladore mais mon préferé c baby bash le meilleur mais mon cousin me dit que c'est des stars inventé mais je le croix po mais loris je le deteste c une!!!!!!! VIVE BABY BASH !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!je voudrais allé au texas pour le rencontré!!mais je peux po tros dommagebon a tous le monde @++++++++++++
Jet-Setteuse972	lundi 16 août 2004 - 21h13 - il y a 1951 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Salut tout le monde ! j'adore cette chanson je la trouve trop bien mais ya un truc ke je voudrais savoir malgré le fait que j'aime Sean Paul, que veut dire le "A" entre Sean et Paul ?? en tout cas moi je t'admire sean paul et ton concert en martinique était super (je suis de martinique) !!!! en attendant que les gens ki critik sean paul aille se faire !!!! kiss tt le monde ! @+ PS: noublié pa de me dire ce que veu dire ce A !! Bye !!
*Safschu*	lundi 16 août 2004 - 12h53 - il y a 1951 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore cette chanson! Elle met vraiment l'ambiance. Quand on l'écoute on peut pas s'empécher de danser... enfin moi je peux pas. Vive Sean-a-paul. à tous
NonoliciOos	dimanche 15 août 2004 - 1h18 - il y a 1952 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ca va jlm bien celle la pa tro soulante mais c le debut ke je kiff le plus....oula pa tarder a aler faire dodo qd meme Bisoux les gens!
FrAdRiC <=\|\|=>	samedi 24 juillet 2004 - 1h08 - il y a 1974 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'adore cette chanson!! bon rythme!!
Pliman	vendredi 23 juillet 2004 - 17h42 - il y a 1975 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	babylove34, ta kan mm mis 3 fois la mm remarke donc supprime les 2 ki sont en tro, stp sinon ça prend dla place pr rien bon, sur ce, pliss foss
kania13	vendredi 9 juillet 2004 - 23h09 - il y a 1988 jours	Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c cler moi jdi VIVE LE RAGGA !!!!!!!!!! lol ac sean paul buju banton beenie man ..........a tt lmonde
babylove34	vendredi 9 juillet 2004 - 13h22 - il y a 1989 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jadore SEAN PAUL et cette chanson prouve ke c le meilleur..... serieux son album est trop bien et il merite kon le dise haut et fort!!!!!!!!lol VIVE SEAN PAUL KING OF RAGGA kiss a tt le monde mm ceux kils ne laiment pa
babylove34	vendredi 9 juillet 2004 - 13h22 - il y a 1989 jours	Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
babylove34	vendredi 9 juillet 2004 - 13h22 - il y a 1989 jours	Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
kania13	vendredi 2 juillet 2004 - 23h08 - il y a 1995 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	A bas jme disé ossi ke javé bien compris ! lol
Sakina	vendredi 2 juillet 2004 - 17h49 - il y a 1996 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	t'as raison kania car le couplet 3 est plustot serieu donc cyclope suit le conseil de kania et relit les paroles
kania13	mercredi 30 juin 2004 - 11h37 - il y a 1998 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jcroi kta pa bien compri le sens des paroles mon gars ! relis-les Cyclope, avec un peu plus dattention ! lol
Cyclope	jeudi 24 juin 2004 - 23h59 - il y a 2003 jours	Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----

Explication de la chanson Like Glue de Sean Paul

Chanson - Like Glue

Artiste/Groupe - Sean Paul

Album - Dutty Rock (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Like Glue

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3