La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59397 Chansons - 114705 Membres - 273955 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Money Is My Bitch de Nas


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Money Is My Bitch

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Nas


Plus de photos !
Toutes les chansons de Nas

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Nas

Album - I Am... The Autobiography (1999)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album I Am... The Autobiography (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Money Is My Bitch

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Nas


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Money Is My Bitch (Le Pognon Est Ma Salope)
 
( Baisers )
 
Je t ' aime tellement, ne me quitte jamais, je ne te laisserai jamais partir
 
[ Premier couplet ]
 
La salope m ' a fait tourné la tête, yeux verts, j ' ai craqué pour elle
Depuis l ' âge de 5 ans, où je l ' ai rencontrée, je suis tombé amoureux d ' elle
J'ai sauvé cette pétasse parce qu ' elle me rapporte plus de putes
Elle est importante, la façon par laquelle elle a plaqué les autres mecs, ça m ?aurait fait mal au cul
Coeur brisé, elle m ? a fait arrêter ma vie de mauvais garçon
Alors quand j'ai essayé de la retenir, j'ai dû en faire ma femme
Et je ne vais pas la perdre comme ces autres imbéciles l'ont fait
Je garde la gosse en cachette dans un coffre fort, quand je lui ai proposé, elle a fait la grosse tête
Elle me fait délirer, glorifier les médailles
Me fait entrer dans des fringues italiennes, nourrir mes homards et hippocampes
En train de mater sa pile sur mon lit, son corps semble se plier
Elle est dans le coin depuis des années, connaît les putes, proxénètes et les revendeurs de putes
Banquiers et diplomates
Elle est le poil à gratter dans mon dos
Sa c. r. ê. m. e. , ce luxe, maintenant que je l'ai je ne sais pas comment agir
Quans elle n'est pas là, j'suis niqué à blanc, au point de faire une connerie
Je sais comment la traiter, jamais pris pour narguer, elle m ' a piégé
 
[Refrain ]
 
Mon argent, argent, argent, ma salope est mon argent
Ohhh argent ma belle
L'argent est ma salope
Ohhh argent, argent, argent, je l ' aime parce qu'elle rend mes nuits de négro riches
Ohhh argent ma belle, je pense que je suis son chat à fouetter
Mon argent, argent, argent, ma salope est mon argent
Ohhh argent ma belle
L'argent est ma salope
Ohhh l ' argent, l ' argent, l ' argent
Ouais ouais, cette salope me traite comme un naïf
Ohhh argent, ohhh mon argent, elle me dit que sans elle je ne serait pas riche
 
[ Deuxième couplet ]
 
Tout le fun qu ' on a eu ensemble, je te garde dans ma poche
C ' est tellement que je te partage, et je te parle en privé
Tu m ' as offert des carats sur les bagues
Je suis un sauvage pour ton baiser
Embarassé quand je ne suis pas avec toi, je suis sans garde
Les négros s ' attendent toujours de nous voir ensemble, stables
Le meilleur couple qu ' il y ait jamais eu depuis Trump et Marla Maple
Pas besoin de préliminaires
Parce que quand on saute on le fait en grand, sois sur que tous les deux on lancera des dollars sans signatures
Avant que je la connaisse, je dois dire que ma vie était médiocre
Glander toute la journée, traîner toute la nuit, à ta recherche
Voir des négros avec toi, ça me rendait pas heureux
Je voulais leur casser la gueule pour t ' avoir, je t ' ai entendu appeller papa
Et si chèrement, je t ' ai pris comme mon épouse légale
Ne divorce pas avec moi, je promets de bien te traiter
Te satisfaire, jamais mentir, t'aider à grandir
Ma chère légalité, je t ' aime mon imprimé fédéral
 
[Refrain ]
 
Mon argent, argent, argent, ma salope est mon argent
Ohhh argent ma belle
L'argent est ma salope
Ohhh argent, argent, argent, je l ' aime parce qu'elle rend mes nuits de négro riches
Ohhh argent ma belle, je pense que je suis son chat à fouetter
Mon argent, argent, argent, ma salope est mon argent
Ohhh argent ma belle
L'argent est ma salope
Ohhh l ' argent, l ' argent, l ' argent
Ouais ouais, cette salope me traite comme un naïf
Ohhh argent, ohhh mon argent, elle me dit que sans elle je ne serait pas riche
 
[ Troisième couplet ]
 
Je ne te vendrai pas mon âme
Qu'est ce qu ' il te manque de ma part
Mes voitures, ma maison, mon pognon pour toi
Tu es arnaqué
Avant toi
Les vrais négros disaient que j ' étais cool, maintenant je t ' ai toi
Ils m'envient parce que je suis avec toi
Tu ragotes trop
Faut perdre la tête aux négros, un seul toucher
Sur toi, mon flingue pète
Tu as toujours dit " en Dieu nous croyons "
C ' est assez dur de compter sur toi
Tu parles avec avec les lascards du gouvernement, a l ' I. R. S. peser sur toi
Je pense que je te préférais quand tu étais illégale
Mais tu dois être professionnelle
Musicale
Maintenant quand on baise, on utilise du lubrifiant et du plastique dur
Te défoncer dans l ' A. T. M. , le pognon est limité rapidement
M ' a dit que tu m ' apporterais la luxure, quand je te l ' ai demandé
Tu m ' as baisé, je t ' ai envoyé des coups de pieds au cul
Promis la joie, mais n ' a jamais vraiment rien fait pour moi
J ' imagine que des salopes comme toi grandissent sur des arbres
 
[Refrain ]
 
Mon argent, argent, argent, ma salope est mon argent
Ohhh argent ma belle
L'argent est ma salope
Ohhh argent, argent, argent, je l ' aime parce qu'elle rend mes nuits de négro riches
Ohhh argent ma belle, je pense que je suis son chat à fouetter
Mon argent, argent, argent, ma salope est mon argent
Ohhh argent ma belle
L'argent est ma salope
Ohhh l ' argent, l ' argent, l ' argent
Ouais ouais, cette salope me traite comme un naïf
Ohhh argent, ohhh mon argent, elle me dit que sans elle je ne serait pas riche
 
Mon argent, argent, argent
Ohhh argent ma belle
Mon argent, argent, argent
Ohhh argent ma belle
 
Mon argent, argent, argent, ma salope est mon argent
Ohhh argent ma belle
L'argent est ma salope
Mon argent, argent, argent, wesh cette salope me traite comme un naïf
Ohhh argent, ohhh mon argent, elle me dit que sans elle je ne serait pas riche

Réalisée par : Xxkluzive
Vue 15 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 6 novembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
My Love is the best vendredi 10 décembre 2004 - 23h19 - il y a 1814 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Franchement je suis désolé pour le traducteur mais j'ai jamais entend cette chanson!hmm je vais la chercher...
Sinon les paroles de Nas : no comment ; c'est un peu trop vulgaire je pense!
Et je comprendre son "messsage" dans la chanson!
Si y'a un qui peut faire une petite explication.....sourire
Merci! kiss et a bientot!
Xxkluzive samedi 6 novembre 2004 - 19h42 - il y a 1848 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci ... Dancehall LADY
désolé la question a disparu , je la repose
Est - ce que vous êtes KISSING ou Money iz my bitch , ou peut être Undying love de l ' album I am ... the autobiography de Nas ?
Merci , @ +
Perso . Je préfère Money iz my bitch mais j'adore aussi Undying love
tch@o

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 1 décembre - 14h54]
$ Von Bitch $ samedi 6 novembre 2004 - 15h32 - il y a 1849 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  moi je penchèrè plus pour K.I.S.S.I.N.G, elle é tro class cette chnson sinon celle ke ta traduit lé bien ossi !

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons