Whitesnake - Children Of The Night :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Children Of The Night

Album - 1987 (1987)

Toutes les chansons de l'album 1987 (1987)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Children Of The Night

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Children Of The Night (Enfants De La Nuit)

Je me tiens prêt
Dans la boue pour ne pas éveiller les soupçons
Il est temps d'entrer en action
Maintenant les garçons sont de retour en ville

Alors mettez la musique
Montez le son et soyez fier
Observons les réactions
Laissez le projecteur éclairer la foule

[Pont]
Ne cachez pas ce que vous ressentez à l'intérieur
Ne laissez personne se mettre en travers de votre chemin
Laissez juste la musique vous élever

[Refrain]
Maintenez êtes-vous prêts pour le rock (1)
Enfants de la nuit
Etes-vous prêts pour le roll (1)
Enfants de la nuit

Vous avez le pouvoir
Je sens votre feu dans mon âme
Vous avez la fièvre
Parce que vous êtes nés pour le rock n' roll
Ne courrez pas vous cacher
Je vais vous montrer ce que j'ai appris
Approchez-vous un peu
Venez et enflammez vos doigts (2)

[Pont]

Maintenez êtes-vous prêts pour le rock
Etes-vous prêts pour le roll
Etes vous prêts pour le rock

[Refrain]

[Répéter le premier couplet]

[Pont]

[Refrain]

Etes-vous prêts pour le rock
Enfants de la nuit
Etes-vous prêts pour le roll
Enfants de la nuit

Etes-vous prêts pour le rock
Etes-vous prêts pour le roll
Enfants de la nuit

Laissez juste la musique vous élever&#8230 ;

(1) En fait il s'agit d'un jeu de mots que je n'ai pas su traduire autrement. Il s'agit de la phrase " Are you ready to rock and roll " (= " Etes-vous prêts pour (danser) le rock n' roll ") coupée en deux

(2) Sans doute en jouant de la guitare

Réalisée par : $adistickiller
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 6 novembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Children Of The Night de Whitesnake

Chanson - Children Of The Night

Artiste/Groupe - Whitesnake

Album - 1987 (1987)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Children Of The Night

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3