La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59737 Chansons - 115134 Membres - 274248 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Numb / Encore (feat. Jay-Z) de Linkin Park


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Numb / Encore (feat. Jay-Z)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [9.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Linkin Park


Plus de photos !
Toutes les chansons de Linkin Park

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Linkin Park

Album - Collision Course (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Collision Course (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Numb / Encore (feat. Jay-Z)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Linkin Park


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Numb / Encore (feat. Jay-Z) (Engourdi / Bis)
 
(Jay-z)
Merci, merci, merci, c'est trop gentil !
 
[Refrain 1]
(Jay-z)
Maintenant est-ce que je peux obtenir un bis, en veux-tu plus
Cuisinant un rap avec le gars de Brooklyn
Donc pour une dernière fois j'ai besoin que vous hurliez tous
(Oh oh oh oh... )
Maintenant après quoi tu attends, bordel ?
Après moi, il n'y en aura plus
Donc pour une dernière fois, négro faît du bruit
 
(Mike Shinoda)
Prend les Jay
 
(Jay-z)
Qui connais-tu plus frais que Hov' ? Résous moi cela
Le reste tu sais à quel niveau de lyrics je suis
Aucun de vous tous ne peut me refléter
Ouais m'entendre rapper c'est comme entendre G. rapper dans son émission de prime-time
Je suis, le jeune H. O, le rap de la mort reconnaissant
De retour pour prendre la relève, maintenant tapons la discution
Je suis dans, des Boeing, un Global Express
Hors du pays mais le bleuberry fait toujours la correspondance
Sur la descente mais le yacht a trois ponts
Mais quand toi petit, qu'est ce que t'attends putain ?
(Yep, yep)
Grande ouverture, grande fermeture
Dieu ton mec Hov' fout le bordel dans la boite encore ouverte
Qui tu vas trouver plus stylé que lui sans avoir fait de prison
Juste déballant l'inspiration
Bientôt tu vas voir que tu peux pas le remplacer
Avec des imitations bon marché pour ces Generations
 
[Refrain 1]
 
Qu'est ce que t'attends bordel ?
 
(Jay-z)
Regarde ce que tu m'as fait faire, regarde ce que j'ai fait pour toi
Je savais que si je payais mes dettes, comment ils te payeraient
Quand tu rentres dans le jeu au début, ils essaient de de te niquer
Puis tu balances queques hits et regarde comment ils te font signe
De Marcy à Madison Square
A la seule chose qui importe simplement à une échelle d'années
Comme le destin le voudrait, l'état de Jay apparait
Etre au top non-stop, un moment parfait pour dire adieu
Quand je reviens comme Jordan, vêtu du 4-5
Je joue à aucun jeu avec toi
C'est te viser, probablement te mutiler
Si je te suis redevable, je t'explose en morceaux
Connard prends en un pour ton équipe
Et j'ai besoin que tu te rappelles d'une chose
Je suis venu, j'ai vu, et j'ai conquis
Depuis les ventes de disques, aux concerts complets
Donc putain si tu veux ce bis
J'ai besoin que tu cries, jusqu'à ce que t'aie mal aux poumons
Va-y
 
(Chester Bennington)
Je suis fatigué d'être ce que vous voulez que je sois
Me sentant si incroyant perdu sous la surface
Je ne sais pas ce que vous attendez de moi
Mis sous la pression d'être à vos places
(Coincé dans le ressac juste coincé dans le ressac)
Chaque pas que je fais est une autre erreur à vos yeux
(Coincé dans le ressac juste coincé dans le ressac)
Et chaque seconde que je gaspille c'est plus que je ne peux supporter
 
[Refrain 2]
(Chester Bennington)
Je suis devenu si engourdi je ne vous sens plus
Devenu si fatigué beaucoup plus conscient
Je suis en train de devenir ceci, tout ce que je veux faire
Est d'être un peu plus comme moi et un peu moins comme vous
 
Je suis devenu si engourdi
(Maintenant est ce que je peux avoir un rappel, en veux-tu plus, plus, plus... )
Je suis devenu si engourdi
(Donc pour une dernière fois j'ai besoin que vous hurliez tous, une dernière fois j'ai besoin que vous hurliez tous )

Réalisée par : Hybr!d Rob
Vue 108 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 6 novembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 181 à 210 sur 251 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 - Ajoute ta remarque
Hybr!d Rob mercredi 15 décembre 2004 - 7h44 - il y a 1840 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ozzy-osbourne : pk t a été le voir alors?
sorceress-moon mercredi 15 décembre 2004 - 2h53 - il y a 1840 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi j'adore Linkin Park, mais là franchement jay z à tt gaché!!
je le hais!!! comment ont-ils fé pour accept. que ce gars là puisse faire le remix de cette "si belle chanson"!!!!
Ca me fé bcp de peine kan même, mé bon, ce st pas les membres de Linkin Park ki st les fautifs (ça arrive de faire d erreurs ds la vie....).
non
stan shady mardi 14 décembre 2004 - 20h29 - il y a 1840 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cet chanson l bien surtou pr lé gen ki kom moi aime bien le rap é le neo-métal. je c pa si cet album c 1 idé de jay-z ou de linkin park mé en tt ca c une super idé!!!!wow

[remarque éditée pour la dernière fois le mardi 14 décembre - 21h01]
Achoral lundi 13 décembre 2004 - 20h04 - il y a 1841 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ola, y'a un nouvel Anti-LP qui veut foutre le bordel =)
Skateuse38 lundi 13 décembre 2004 - 19h54 - il y a 1841 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adoooooooooooooooooooooorerock c'te zik elle é tro sylé!! ca fé tro bien le mélange rap et métal! ce titre est vraiment génial!! VIVE LPdesole
JmJ -ChouX- lundi 13 décembre 2004 - 19h50 - il y a 1841 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ba voila cet chanson ma dégouté....
déja par princip c pa tré bien k1 group de neo métal fass une chanson ac 1 rapeur (surtt ki en on déja 1 ds leur group) mé en + je trouv ke la chanson é movaise é pui voila c tt ske javé a dir é svp ne me crtiké pa tro je done just mon poin de vu
ozzy-osbourne lundi 13 décembre 2004 - 18h52 - il y a 1841 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  en concert mouahahaha sa vaut mm pas un JP de star ac'
Hybr!d Rob lundi 13 décembre 2004 - 7h43 - il y a 1842 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et faut pas mettre kyo et linkin park dans le meme panier, kyo c'est du pop rock et linkin park du NEO METAL (rap rock j ai jamais entendu ce terme en temps que style) , c'est 2 groupes complettement differants
donc VIVE LP abuse
Hybr!d Rob lundi 13 décembre 2004 - 7h32 - il y a 1842 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ozzy-osbourne pk tu dit ca ?

linkin park c'est un groupe a part entiere qui dechire tout en concert ok?
Amelie773 dimanche 12 décembre 2004 - 17h31 - il y a 1843 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette chanson dechire je preffere plus lle rap ke le hard rock mais fmt la rencontre des deu est super!! bravo lp et jay z
ozzy-osbourne dimanche 12 décembre 2004 - 16h41 - il y a 1843 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je savais que lp n'etait pas un groupe intelectuellement très evolue mais là je pense qu'il faut leur dire de se jeter par un balcon parce que ça devient critique on dirait kyo en concert quand ils se prennent pour des hard-rockeurs. Jesper kil nous feron une otre avec 50cent ça serait plus à leur intelligence parce que mm jay-z c plus inteligent qu'eux
A bas LPabuse

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 12 décembre - 17h07]
SiCkNeSs dimanche 12 décembre 2004 - 13h28 - il y a 1843 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'avoue ne pas vraiment aimé Jay-Z et avoir tendance à préféré les chansons originales de Linkin Park ( Je les adore oui Surtout Chesterrrr amour emu ) mais bon j'ai quand même acheté cet album, étant une grandee fan de LP et ne rater aucuns de leurs albums ou autre lolmrgreen
Яå]-[ИÐ¥ dimanche 12 décembre 2004 - 0h44 - il y a 1843 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  On pourrait appeller ça du Rock'n'Rap ?? Joli tandem
mymylaviet samedi 11 décembre 2004 - 22h00 - il y a 1843 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi je tis tou simplemen ke cet chanson est géniale et ke c tro bien de mélanger le rap et le rock !!!!!
cet chanson déchire!!!!!!!mrgreen
Dark_Phoenix samedi 11 décembre 2004 - 18h35 - il y a 1843 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pour hybr!d rob et lp dechire TOUT-----> c ni du hard rock ni du neo metal et sutout pas du neo metal......dsl mais c du rap rock.....enfin bon de ttes façon c plein de style et c cool donc......rock rock rock rock
Eazy-Slim samedi 11 décembre 2004 - 15h22 - il y a 1844 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouai et moi je prefere loriginal d'encore
Achoral samedi 11 décembre 2004 - 13h01 - il y a 1844 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'ai entendu le remix de ce remix d'NRJ...Il est beaucoup mieux que celle la, car y'a pas "80% Jay-Z et 20%LP" mais 50/50...Y'a le vrai refrain de la vraie chanson Numb qu'ils ont intégré dedans à plusieurs endroits de la chanson et ça fait assez bien...

Mais je prefere toujours l'originale de Numb...
Nightwind samedi 11 décembre 2004 - 12h16 - il y a 1844 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore Linkin Park mais vraiment là ils me déçoivent avec leurs remix. Quel gâchi ! Une si belle chanson... Comment ils peuvent permettre à Jay-Z de faire ça ? en plus ils l'encouragent !
Enfin... ils font ce qu'ils veulent après tout.
Mais tout ceux qui disent que c'est trop commercial, je commence à avouer à contre coeur qu'ils ont un peu raison.

VIVE LINKIN PARK !!!!wow amour (malgré tout)
nicolaseag samedi 11 décembre 2004 - 11h21 - il y a 1844 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Excusez moi ts ceux ki aime cette chanson ms je trouve kils ont massacré Numb! abuse Javai bien aimé certaine de leur remix rap sur Réanimation ms la c vraiment tp censure ! ms bon après chacun c gout...j'espere ke LP va vite se reprendre et ns sortir un album de malade!
VIVE [LP]!!!!!! rock
Lapin samedi 11 décembre 2004 - 9h48 - il y a 1844 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Lu, est-ce qu'il existe une traduction non censurée ?!... @++
Hybr!d Rob samedi 11 décembre 2004 - 8h54 - il y a 1844 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mais justement Trent c'est pas vraiment un album , a la limite on peux parler d'un EP , mais faut pas que les gens l'achetent en croyant que c'est le nouvel ALBUM de linkin park ou de jay-z ...
alors vivement le nouvel ALBUM !
SoulBro vendredi 10 décembre 2004 - 23h54 - il y a 1844 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
HONTEUX!!! censure
comment est-ce posible????
c'est facile de sortir un album avec un groupe de rock a la mode pour se trouver un nouveau public (surtout quand on doit etre a la retraite)
mais le pire est qu'il n'ya aucun travail, la musique du tube de linkin park avec les textes de "encore"
la prod de kanye west etait tellement mieux
bizness is bizness, le crossover est malvenu...
Hybr!d Rob vendredi 10 décembre 2004 - 22h58 - il y a 1844 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pas " hard rock" mais néo metal
THE KILLERS vendredi 10 décembre 2004 - 21h58 - il y a 1844 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bon mélange :rap et (hard)rock ça le fait!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
vive linkin park!!!!!!!rock desole
fuich arenal vendredi 10 décembre 2004 - 2h47 - il y a 1845 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
n'empeche c un tube et vous parlé de guerre entre le rap et le rock mais eux(jay z et linkin park)ils s'en foute de ca ils doivent se connaitre et s'apprécié et donc ils ont decidé de travaillé ensemble et dans tt les cas c sur que ce melange rap rock (pas trop courant) de nos jours fasse un carton
j'aime le rap(ps trop jay z)le rock un ptit peu mé moi jtrouve qu'elle donne bien!
Mike Shinoda jeudi 9 décembre 2004 - 22h47 - il y a 1845 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
MESSAGE IMPORTANT POUR TOUT LES FANS DE LP!!!!!!!!!!!!!!

Je viens de trouver un chanson ou Mike et Chester chantent dedans et franchement c tro tro bon le titre de la conson c : "Rock and Roll (CNHHLT)" et l'interprete c : "Hadsome Boy Modeling School feat Mike & Chester"
Donc je voulais savoir ou je poureais trouver la trad de cte zic ...!!!

Si vous la voulez mon adresse Msn est sur mon profil je vou la ferai passez ossi vite ke je peu!!!

Peace
calinedemars13 jeudi 9 décembre 2004 - 22h07 - il y a 1845 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  amour j'aime beaucoup cette version!
Hitsu jeudi 9 décembre 2004 - 18h56 - il y a 1845 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Coucou tout le monde !! Cool ta traduc... moi je trouve ke le remix avec Jay-z es super mm si je prefere l'original de numb mai bon elle pete kan mm !!rock Alor les fans de rock et les fans dhip hop fon la paix.... lol
merci de lavoir traduite...
Linkin park EN FORCE!!
mrgreen
Eazy-Slim jeudi 9 décembre 2004 - 18h34 - il y a 1845 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Kamui M sa Kotori--->dsl mais les fan de rap on l'm pa nn+ vs c a coz de jay-z et ns c a coz de linkin parklol oui
youssoupha95 jeudi 9 décembre 2004 - 18h32 - il y a 1845 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  alors yen a qui doivent avoir mal au censure hein?? Jay z est trop bon mais par contre les autres...

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons