La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59452 Chansons - 114775 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Script For A Jester's Tear de Marillion


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Script For A Jester's Tear

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [7.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Marillion


Plus de photos !
Toutes les chansons de Marillion

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Marillion

Album - Script For A Jester's Tear (1983)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Script For A Jester's Tear (1983)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Script For A Jester's Tear

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Marillion


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Script For A Jester's Tear (Scénario Pour Une Larme De Bouffon)
 
Alors voila je suis encore une fois dans la cour de recréation des coeur brisés
Une nouvelle expérience, une nouvelle entrée dans le journal, replié sur soi même
Encore un autre suicide émotionnel surdosé de sentiment et de fierté
Trop tard pour dire que je t'aime. Trop tard pour recommencer le jeu
Abandonnant les reliques dans la cour d'hier
 
Je suis perdu dans les balancements, je suis perdu sur les chevaux de bois
Je suis perdu dans les balancements, je suis perdu sur les chevaux de bois
Beaucoup trop, trop tôt, trop loin, pour aller, trop tard pour jouer, le jeu est fini
Le jeu est fini
 
Alors voila je suis encore une fois dans la cour de recréation des coeur brisés
Je suis perdu dans les balancements, je suis perdu sur les chevaux de bois, le jeu est fini, fini
Encore un autre suicide émotionnel surdosé de sentiment et de fierté
Je suis perdu dans les balancements, je suis perdu sur les chevaux de bois, le jeu est fini
Trop tard pour dire que je t'aime, trop tard pour recommencer le jeu
Le jeu est fini
 
Je joue le rôle dans un style classique d'un martyr taillé avec un sourire tordu
Pour saigner les paroles de cette chansons pour écrire les rites pour redresser mes tors
Une épitaphe à un rêve brisé pour exorciser ce cri silencieux
Un cri qui est porté par la douleur
 
Je n'ai jamais écrit cette chanson d'amour, les mots n'ont seulement jamais semblé couler
Maintenant triste dans la réflection dois-je contempler par la perfection
Et j'examine les ombres sur l'autre versant du matin
Et j'examine les ombres sur l'autre versant du deuil
Mariage promis maintenant une fête
 
L'imbécile échappé du paradis regardera sur son épaule et pleureras
Assis et mâche des asphodèles et débat-toi pour répondre quoi ?
Comme tu grandi et quitte la cour
Quand tu as embrassé ton prince et trouvé ta grenouille
Souviens-toi du bouffon qui t'a montré en pleurs, le scénario pour des larmes
 
Ainsi je détiendrai notre paix pour toujours quand tu porteras ta robe nuptiale
Dans le silence de ma honte le muet qui a chanté la chanson des sirènes
Est parti seul dans le jeu, je suis parti seul dans le jeu
Mais le jeu est fini
Peut tu toujours dire que tu m'aimes

Réalisée par : Bhou ôO
Vue 19 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 10 novembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Cocci41376 vendredi 4 novembre 2005 - 17h31 - il y a 1490 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tres belle chanson et bonne traduction

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons