Children Of Bodom - Bed Of Nails :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Bed Of Nails

Album - Trashed, Lost And Strungout (2004)

Toutes les chansons de l'album Trashed, Lost And Strungout (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Bed Of Nails

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Bed Of Nails (Lit De Clous)

Yeah, we're gonna fight    Ouais, nous allons nous battre
We do it every night    On le fais chaque soir
Baby, when you scratch    Bébé, quand tu griffes
You know I'm gonna bite    Tu sais que je mordrais
You can make me die    Tu peux me faire mourir
I can make you cry    Je peux te faire pleurer
Opposites attract    Les opposés s'attirent
That's the reason why    C'est la raison pourquoi

[Pre chorus]    [Pre chorus]
No one else could make you feel    Personne d'autre peut te faire sentir
Like I do, I do, I do    Comme je le fais, je le fais, je le fais
No one ever gets as deep inside you    Personne n'a jamais été aussi profond en toi
As I do, baby    Comme je le fais, bébé

[Chorus]    [Chorus]
Our love is a bed of nails    Notre amour est un lit de clous
Love hurts good on a bed of nails    L'amour blesse bien sur un lit de clous
I'll lay you down and when all else fails    Je te coucherais et quand tout autre échoue
I'll drive you like a hammer on a bed of nails    Je te dirige comme un marteau sur un lit de clous

First we're gonna kiss    D'abord on va s'embrasser
Then we're gonna say    Apres on va dire
Dirty little words    Des petits mots sales
Only lovers say    Que Seul les amoureux disent
Rockin' through the night    Basculer pendant la nuit
Rollin' on the floor    Rouler sur le sol
When they hear us screamin'    Quand il nous entendent crier
They'll be breakin' down the door    Ils fractureront la serrure

[Pre chorus]    [Pre chorus]
[Chorus]    [Chorus]

[Chorus 2]    [Chorus 2]
Bed of nails, bed of nails    Lit de clous, lit de clous
I'll drive you like a hammer on a bed of nails    Je te dirige comme un marteau sur un lit de clous
Ow, ow, ow, ow, ow    Ow, ow, ow, ow, ow
Gonna drive you like a hammer    Je vais te diriger comme un marteau
Baby, put me in your slammer, oh yeah    Bébé, mets moi dans ta prison, oh ouai

[Pre chorus]    [Pre chorus]
[Chorus] (x2)    [Chorus] (x2)

[Chorus 3]    [Chorus 2]
Bed of nails, get on my bed of nails    Lit de clous, avancer sur mon lit de clous
I'll drive you like a hammer on a bed of nails    Je te dirige comme un marteau sur un lit de clous
Ow, ow, ow, ow, ow    Ow, ow, ow, ow, ow
Gonna drive you like a hammer    Je vais te diriger comme un marteau
Baby, put me in your slammer, oh yeah    Bébé, mets moi dans ta prison, oh ouai
I'll drive you like a hammer on a bed of nails    Je te dirige comme un marteau sur un lit de clous

Réalisée par : Joey
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 10 novembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

NeedleD-24/7

dimanche 8 juillet 2007 - 17h19 - il y a 857 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Valeur sentimental cette chanson amour

Les solo sont cour mais éxélent mrgreen

? C r y s t a l ?

jeudi 22 décembre 2005 - 1h55 - il y a 1421 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Loool dead doll j'avoue!

.:: FeArFuL GiRl ::.

vendredi 16 décembre 2005 - 16h27 - il y a 1426 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

mmm ca donne envie d'être à la place de la fille lol diable

Andr-O-mède

mercredi 7 septembre 2005 - 16h20 - il y a 1526 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Raaaaaaaaw cette chanson amour

C'est de la pure bombe, je trouve que la reprise est excellente ^^

WDx

dimanche 14 août 2005 - 19h22 - il y a 1550 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Enfin même si la chanson est trop bien j'acheterais jamais de lit en clou!!
C pas assez douillet pour moi.

moon57

jeudi 11 août 2005 - 19h49 - il y a 1553 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c'est quoi un Ep ?

Bonne reprise de Children c'est vraiment des bêtes !!

gryfad38

jeudi 30 juin 2005 - 10h29 - il y a 1595 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Cette chanson c'est une reprise d'Alice Cooper lol rock

Children forever

gryfad38

vendredi 15 avril 2005 - 16h45 - il y a 1671 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Yeah trop puissant la chanson sa donne envi d'être fakir lol mrgreen

AlThOr

mardi 4 janvier 2005 - 21h34 - il y a 1772 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Génial cette chanson, c'est vraiment les meilleurs !!!
Children of Bodom NeVer DiE !!! rock

Mais ué c'est triste, pourquoi personne traduit Trashed, Lost And Strungout ? C'est dommage en + c'est la meilleur de cette Ep !!! clindoeil

Varg_Vikernes

lundi 20 décembre 2004 - 12h50 - il y a 1787 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je crois que c'est mon morceau préféré de l'album
tres bon
tres bon

Children of bodom quoi...

rock

Explication de la chanson Bed Of Nails de Children Of Bodom

Chanson - Bed Of Nails

Artiste/Groupe - Children Of Bodom

Album - Trashed, Lost And Strungout (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Bed Of Nails

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3