Eminem - Ass Like That :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Ass Like That (Un Cul Comme Ça)

[Refrain]
Ta manière de le faire bouger, je ne peux pas le croire
Je n'ai jamais vu un cul pareil
Ta manière de le faire bouger, tu me fais
Bander, bander, bander

Je ne le crois pas, c'est presque trop beau pour être vrai
Je n'ai jamais vu un cul comme ça
Ta manière de le faire bouger, tu me fais
Bander, bander, bander

Sa manière de le faire bouger, elle ressemble à une danseuse du ventre
Elle fait bouger ses fesses sur ce nouveau tube de Nelly, je
Je crois que quelqu'un a sonné à la porte
Mais je ne pense pas que je vais ouvrir
La police gueule "on ne bouge plus"
Da doing, doing, doing
Comment ça on ne bouge plus ?
S'il vous plaît, je suis un être humain, j'ai des besoins
Ma vie n'est pas encore terminée, pas tant que je n'ai pas fini de pisser
Je n'essaye pas de résister à l'arrestation, je suis coopérant
M. l'officier, je suis déjà sur mes genoux
Je ne peux pas être davantage sur le sol, c'est impossible pour moi
Et ne me traîtez pas comme un meurtrier, j'aime juste bander
Ouais, je fais du rnb, je chante des chansons qui font
Ring-a-chong, a-ching-chong-chong-chong-ching
Psycho(1), je blague, je blague, je vous fais marcher, je vous fais marcher
Si je vous ai offensé je suis désolé, s'il vous plaît, s'il vous plaît oubliez
Pour Triumph(2), le chien-marionnette, je suis un simple pantin
Je peux me faire passer pour tout ce que j'ai dit et vous adorerez

[Refrain]

Jessica Simpson, oh est si tentante
Nick(3) je n'ai jamais vu un cul comme ça
Chaque fois que je vois cette émission sur MTV, ça me fait
Bander, bander, bander

Mary-Kate and Ashley étaient si saines
Maintenant elles vieillissent, leurs seins commencent à pousser
Je vais au cinéma et je m'assieds avec mes pop corn
La police gueule "on ne bouge plus"
Doing, doing, doing
Comment ça on ne bouge plus ?
Mec, je viens d'avoir ma place
J'ai mon ticket, regardez, je l'ai rangé dans ma poche à fermeture éclair
S'il te plaît ne me sortez pas de cette salle de cinéma, s'il vous plaît
Je n'ai même pas pu voir la scène de douche de Mary-Kate
Je n'avais pas l'intention d'être obscène ou de faire un grand spectacle
Et ne me traîtez pas comme si j'étais cette petite bite d'Herman, ce film est PG
Monsieur l'officier, je demande à voir mon avocat
Je veux simplement plaider mon innocence, avoir une défense et être libre
Libre, oui, libre, de retour dans la rue
Que veux-tu dire, mon avocat est occupé avec Michael(4) ?
Je suis Triumph, Britney Spears a des épaules d'homme
Et je peux le dire, tu rieras car il y a une marionnette sur ma main

[Refrain]

Hilary Duff n'est pas trop vieille donc
Je n'ai jamais vu un derrière pareil
Peut-être que l'année prochaine je dirai "cul" et elle me fera
Bander, bander, bander

Sa manière de le faire bouger, elle danse comme une go-go danceuse
Dans son clip elle chante sors d'ici toi le clown, donc
J'ai besoin d'un nouveau petit copain, salut je m'appelle JoJo
La police gueule "on ne bouge plus"
Da doing, doing, doing
Comment ça on ne bouge plus ?
Mon ordinateur va être saisi et les clés de mon ranch
J'ai juste fait des cookies monsieur l'officier, regarde, sens-moi ça
Ici, je fais du Jesus Juice(5), prends-en une gorgée
Personne n'est à l'abri de moi, non même pas moi
Je ne sais pas si je peux dire le mot bander
A la radio, mais je pense que je l'ai fait
Janet, est-ce un sein, je pense que je n'ai vu qu'un têton
Psycho, je plaisante, je plaisante, je vous fais marcher, je vous fais marcher
Je ne pense pas que ma blague vous fait rire, je dois vite m'enfuir
Vite je vais dans mon hélicoptère, tout le monde sort
Je ne suis pas Triumph, je suis Arnold, soumets-toi(6)

[Refrain]

Alors Gwen Stefani, veux-tu me mouiller dessus s'il te plaît ?
Je n'ai jamais vu un cul pareil
Parce que ta manière de le faire bouger, tu me fais
Bander, bander, bander

Qu'est-ce qui cloche avec toi ? (ha ! )

(1) Eminem dit souvent ce mot pour montrer qu'il déconne

(2) Triomphe est le nom de sa marionnette

(3) Nick Lachey est le mari de Jessica Simpson

(4) Jackson

(5) Ca doit être une boisson spéciale, on a déjà pu voir la bouteille dans le clip de My Band

(6) Arnold Schwarzenegger

°°SaSuKe°°	mardi 24 janvier 2006 - 12h24 - il y a 1402 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Non, juste une virgule
No light no hope...	lundi 23 janvier 2006 - 18h05 - il y a 1403 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Il a probablement aussi oublier l'adjectif outrecuidant pour te qualifier
pepperbox tébé	lundi 23 janvier 2006 - 17h36 - il y a 1403 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	T'aurais pas oublié un mot ou deux dans ta phrase, mon grand ?
°°SaSuKe°°	lundi 23 janvier 2006 - 13h37 - il y a 1403 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C'est sur tes insinuations non argumentés et futile ont de quoi être considéré comme un tout (égocentrisme peut être?)
pepperbox tébé	dimanche 22 janvier 2006 - 17h16 - il y a 1404 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Et non Sasuke, je parlais du fond de ce message, mais ce n'est pas la première fois que tu comprends tout de travers (à vrai dire, c'est plutôt ton habitude).
°°SaSuKe°°	dimanche 22 janvier 2006 - 14h37 - il y a 1404 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Aube Pepperbox ne parle que très rarement du fond d'un message(ce n'est guère le point fort des siens). Ici sa vaine critique intervient à l'encontre de la forme maladroite du message de Jacques Chirac. Ne pestons pas trop, c'est le seul moyen qu'il a trouvé pour demeurer hautain. Mis à part ça, c'est vrai que l'humour de "Jacques Chirac" est plutôt bon [remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 22 janvier - 16h14]
Aube	dimanche 22 janvier 2006 - 12h44 - il y a 1404 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Dans ce genre de jeu, certes divertissant (4h de philo notamment), je suis pour l'instant ravie de l'absence de difficulté majeure. Ouais il est marrant le Jacquot, moi aussi j'aprécie lire ses sarcasmes.
pepperbox tébé	dimanche 22 janvier 2006 - 10h45 - il y a 1405 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Tu dois bien t'entendre avec Les Renforts, jacquie.
Jacques Chirac	dimanche 22 janvier 2006 - 1h11 - il y a 1405 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C'est vrai le bac c'est qu'une condition pour commencer le jeu. Le jeu c'est d'en faire glander le plus possible en fac et leur proposer aucun débouché à la fin. Faut aussi les convaincre de rester dans ce nid douillet, comme ça en même temps on peut trucquer le chiffre du chômage(très stratégique). Vous pouvez pas savoir comme c'est hilarant de voir ces pauvres jeunes qui doivent finir par accepter 36 stages non remunérés pour quand même se faire refuser après héhéhé .Forcément si j'ai des billes ou des connaissances dans la société ils font rentrer qui je veux d'abord, même à qualification moindre (Et c'est valable avec plein de "riches" et bien placé c'est d'ailleurs pour cela que vous pédalez dans la semoule "chers" jeunes.)
wild child	samedi 21 janvier 2006 - 21h43 - il y a 1405 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	t'inquiète Aube, tu auras bientôt des tas de nouveaux jeux plus marrants, parce que le Bac c'est pas marrant, ils le donnent trop facilement...
-Sephiroth-	samedi 21 janvier 2006 - 21h17 - il y a 1405 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Tien donc , revoila miss blondinette Pauvre pitchoune ! Quelle épreuve douloureuse ces bacs blancs !! J'ai aussi subi ce genre de sévices l'année dernière. Ce qui t'attend l'année prochaine c'est encore pire
Aube	samedi 21 janvier 2006 - 19h19 - il y a 1405 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Tien pepperbox s'est trouvé des nouveaux camarade de jeux Je ne reprocherais rien à personne car le calvaire des bacs blanc est enfin terminé. (ça me donne même envie de le crier sur tous les toits tellement que je me sens radieuse)
pepperbox tébé	samedi 21 janvier 2006 - 17h20 - il y a 1405 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	"je te bannie de mon monde" Ho drame de mon existence, un gars (très inteligent de surcroit) qui a lu trois de mes messages sur internet me "bannie" de son monde...
Rico2lanoche	samedi 21 janvier 2006 - 15h47 - il y a 1405 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Le probleme c'est ke a la base je voi pas pkoi tu est venu me parler en pv alors ke je te connai pas et ke j'ai pas envie de te connaitre. Reparlons du FN lol c'est plutot ta maniere de juger les autres et de les prendre de haut ki font de toi un militant idéale mais bon tu peut dire ce ke tu veu de tte manière tu trouvera tjrs des choses a redire et a mon avis tu n'arretera pas vu ke tu vien tt les jours sur ce site pour rajouter tes coms donc kom je le dit ta vie social doit se résoudre a metro boulot lacoccinel dodo mais vas y tape ce ke tu veu a la base cé pas ça ki va m'empecher de dormir ou meme de cauchemarder et vu komment tu é c plutot des insomnie ke joré bon bref passon passon je te répondrai plus je te bannie de mon monde en esperant ke tu fasse pareil avec moi dans la vie je dit souvent les cons ça se guérri pas ça s'ignore alors bye mon bichon et adieu !! Et j'insiste encore la RATP c'est tous des c... kom ça tu pourra te déchainer sur ta réponse vas y fé toi kiffer lol. Allé bye aux autres et dsl pour ce coms mon prochain sera purement musical et choco popsien ché pas si ça se dit mé ça fé classe lol
°°SaSuKe°°	samedi 21 janvier 2006 - 12h57 - il y a 1405 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Hélas, j'ai parlé trop vite
pepperbox tébé	samedi 21 janvier 2006 - 11h01 - il y a 1405 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je me suis mis à ton niveau. Que voulais tu que je réponde d'autre que ça à un gars qui me sort "la RATP sont tous racistes, ils passent leur temps à mettre des amendes aux noirs et au arabes, si tu bosses à la RATP t'es qu'un raciste", superpe syllogisme, Brice n'aurait pas fait mieux... Tu savais que les raisonnements des militants FN valent les tiens ? (Au fait, je sais pas trop où tu as inventé que je bosse à la RATP, mais t'en es pas à une galéjade près...) Quant à ma vie sociale et à mon prétendu manque d'amis, pense ce que tu veux, mais sache (si tu en es capable, ce dont je doute) que contrairement à toi il existe des gens présents ici qui arrivent à entretenir en parallèle une vie sociale tout à fait plaisante.
Rico2lanoche	vendredi 20 janvier 2006 - 14h12 - il y a 1406 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ke vois je encore des querelles sur cette trad lol !! Bon commençons par Lovely Mishka lol on commence par le gentil lol Bon c moi ki é parlé de Bizarre chacun son opinion mais dans le morceau My band de D12 je l'ai trouvé énorme et pas dans le sens de son physik lol moi j'ai adoré son texte.Trop marrant ce type apres voila chacun pense ce kil veu mais moi j'aime bien et c pas toi ki va changer mon avi lol et toi ossi tu aime les choco pops bien toi tu tuuuuuuu toi lol. Bon apres cette parenthese gentille et paisible passon a mon gros dossier nommé pepperbox lol. Ce type n'a pas de vie social a mon avis pour envoyé des messages privé aux gens et parler kom si l'on été des vieux potes alors ke ce mec la a la base j'ai pas envie de le connaitre mais bon il doit etre en galere de pote lol. Bon il m'envoie des messages pv en me disant kil bosse a la RATP ce ke j'en est rien a foutre et kan je l'envoie chier il m'envoie ensuite un message digne des plus grandes écoles de philosophie : " Au fait, ta maman c'est rien qu'un boudin" Ce la n'est pas un trucage je le jure sur mon paquet de choco pops lol . Dit donc peperbox a tu donc changé a ce point la ou joue tu un role en parlant kom un philosophe. Bon voila c tout ce ke j'avais a dire mon linge sale est lavé et svp si vous voulé bien reparlons de muzik c fé pour ça ce site. Je me répete mais bon c pas grave. Bon bon week end a tous et surtout ke la puissance des choco pops soit avec vous !!!
No light no hope...	jeudi 19 janvier 2006 - 14h13 - il y a 1407 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	A vrai dire ça fait plusieurs mois que personne ne s'interresse aux anneries écrite au dessus des notres johane la plupart sont encore présent mais sur un nombre plus restreint de traductions
johane	mercredi 18 janvier 2006 - 16h33 - il y a 1408 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oula ça a sacrément changé ici! où sont passés audreyvanescence, exit, la mouche masquée, healit et tous les autres?
Lipton tOnIk	mercredi 18 janvier 2006 - 16h21 - il y a 1408 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	pepper ce croit drole et intelligent ... je veux pas jouer les briseuses d'illusions mais ... c'est pas le cas
°°SaSuKe°°	mercredi 18 janvier 2006 - 13h01 - il y a 1408 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ton voeux a été partiellement exaucé lool Il manque cependant toujours les discutions enrichissantes . Mais tu me diras , sur une chanson comme Ass like that, cela laisse doucement s'installer un sourire narquois au coin de mes lèvres
No light no hope...	lundi 16 janvier 2006 - 13h12 - il y a 1410 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c'est vrai , ces querelles sans fond commencent à être lassante, même si j'approuve entièrement le message de Sasuke . Cela excuse indéniablement le peu d'effort de syntaxe donné à mes posts. Mais que voulez vous? Pepperbox se croit drôle et véridique, on ne va pas être trop méchant vis à vis de ses petits délires paranoïaque. Que la joie, les discutions enrichissantes et les arguments valables fleurrissent cette traduction dans un futur proche. (Ce voeux est sincère, même s'il semble d'une grande utopie)
LoVeLy_MiShKa	dimanche 15 janvier 2006 - 21h19 - il y a 1411 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	looool jvais en choké plus dun mais c fou cke je me sens superieur ici... sa marrive pa souvent mais la mouahahah! je c pa ki c ki a di ke bizarre si il ferai un album solo donerais un nvo souffle au rap mais i fo ptet kil aille revizé ses classikes pske c cho cmt il rap mal il endore comme la di je sai plu ki et ses textes st pa tro o top! ken o ptite embrouille, bah ya tj kkun pr etre contredit par tlm (healit et fan de punk, peperbox et ptet dotres ke je vais decourvrir bientot) c des ptites gueguerre tro mignonette mais o moins jles felicites de garder tj la mm opinion face a une majorité i sont tétu mais c mieu ke detre des moutons (je viz personne la nn sivouplé me taper paaaaa!) bon je vous laisse tous passer votre agressivité les uns sur les autres (ah ouais et vive le choco pops puiskon doi parler de musik ^^) bzoux tlm
AlLoNe...	dimanche 15 janvier 2006 - 20h26 - il y a 1411 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	aaaaaaaaaaah j'aime bien ici, c chaleureu
°°SaSuKe°°	dimanche 15 janvier 2006 - 19h04 - il y a 1411 jours	Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Quand ton esprit aussi large qu'un papier à cigarette aura compris qu'en étalant ses jugements débiles et sa suffisance , la seule conséquence de ses balivernes sera de le rendre ridicule, il aura fait un grand pas. Après n'importe quel être humain dotée d'un minimum de bon sens se dit que tes insultes ainsi que tes insinuations envers les autres ne sont que futilité, stupidité et mesquinerie et que leur auteur ne doit pas être très heureux dans sa vie pour demeurer pendant plus de 500 messages dans cet état d'esprit limité. Répondre à coté et rabaisser , c'est sur , c'est sans aucun doute la voix de la raison qui a du s'exprimer. Continue à exprimer ton total manque d'extraversion si cela te chante, mais à mon sens exercer ton catharsis de cette façon n'est ni constructif ni cause d'admiration par la grande majorité du site. Bonne chance dans ta vie , car t'as vraiment l'air d'en avoir besoin [remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 15 janvier - 20h15]
li-night	dimanche 15 janvier 2006 - 15h33 - il y a 1411 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Imagine all the people
wild child	dimanche 15 janvier 2006 - 14h30 - il y a 1411 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	lipton tonik, pepper cherche en effet à mettre le caca... c'est pas qu'une impression ! tous les gens qui font c*** leur monde sur les trad le font exprès. alors ils n'arrêterons pas, c'est peine perdue
Lipton tOnIk	dimanche 15 janvier 2006 - 12h17 - il y a 1411 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	pepperbox t feré mieu de partir. on diré que tu cherche absolument a foutre la m3333 pace que la seul chose que tu as a foutre c'est des debats on en a marre n'importe quoi peut provoquer un debat mais va jouer a la playstation, auxtortues ninjas, aux playmobiles, trouve toi une autre occupation et puis qui es tu pour donné des leçons? qui es tu pour te croire supérieure tout ça parce qu'on est pas d'accord avec toi tu nous dis qu'on est con mais tu t'es jamais dit que c'était peut-etre TOI le probleme ?
pepperbox tébé	dimanche 15 janvier 2006 - 10h36 - il y a 1412 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	"face à face tes répliques abjectes tu te les serais gardé pour toi par peur de t'en prendre 1" Hou, le vilain, toi t'as grandit dans des tie-car de méchants et tout, cesse un peu de regarder Tortue Ninja et 8 miles, ça te réussit pas. Bon ben continue ou arrête, c'est comme tu veux, toute personne dotée de bon sens peut juger de la véracité de mes dires (et en réalité je suis le premier navré de constater que des esprits courts comme le tien animent encore de nos jours des représentants de l'humanité). Les Renforts, que ce soit en t'adressant à moi ou à n'importe qui ici, tu n'as jamais été capable de rédiger trois mots valables, à moins de rester dans une syntaxe des plus faciles (niveau gamin de 8 ans à peu près). Est-ce de ma faute si tu te commportes si souvent comme un cuistre ? Je ne vais pas inventer de nouvelles insultes pour toi, change d'attitude et je pourrai te gratifier de qualificatifs différents.
No light no hope...	dimanche 15 janvier 2006 - 1h12 - il y a 1412 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Mon but n'était absolument pas d'avoir une rédaction des plus limpides . Ce ne serait qu'accorder trop d'honneur à tes accusations stupides et fausses qui ont platement précédé. De plus, pour une personne qui a utilisé maintes et maintes fois les mots cuistre et carcan tu devrais théoriquement être l'un des derniers à critiquer mes redondances de language.

Explication de la chanson Ass Like That de Eminem

Chanson - Ass Like That

Artiste/Groupe - Eminem

Album - Encore (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Ass Like That

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3