Feeder - Yesterday Went Too Soon :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Yesterday Went Too Soon

Album - Yesterday Went Too Soon (1999)

Yesterday Went Too Soon

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Yesterday Went Too Soon (Hier Est Parti Trop Vite)

Sitting in today,    Aujourd'hui je suis assis
Watching traffic buzzing by,    Regardant la circulation bourdonner,
And faces closing in    Et les visages se fermer
A victim of regret,    Une victime du regret,
It glitters and it fades away,    Ça scintille puis ça disparaît,
Like silver turning grey    Comme l'argent devient gris
Washed it all away,    Je nettoie tout,
Waiting for this dream to end,    Attendant que se rêve se termine
Before it sucks me in    Avant qu'il ne m'aspire

[Chorus]    [Chorus]
I'm climbing high,    Je grimpe haut
Up above the streets and rows of neon lights    Au dessus des rues et des rangées de néons
I'm holding out my hand but I'm alone    Je tends ma main mais je suis seul
Wish I could show you    J'espère que je pourrai te montrer
Wish you could see through my eyes    J'espère que tu pourras voir à travers mes yeux
Tomorrow shines through    Demain brille au travers
But I'm missing yesterday    Mais hier me manque

Crashing on the ground,    Je m'ecrase sur le sol
The silence seems to suffocate,    Le silence semble s'étouffer
And bury me again    Et m'enterre de nouveau
Waiting for a taste,    Attendant après un apperçu
Of happiness to lift me free,    Du bonheur qui me rendra libre
And carry me away    Et qui m'ememnera au loin

[Chorus]    [Chorus]
I'm still missing yesterday    Hier me manque toujours
I'll wait, I'll wait for you tonight    J'attendrai, Je t'attendrai ce soir

Lost another week,    Une autre semaine de perdue
Feeling like a leper in,    Je me sens comme un lepreux
A world of vanity    Dans un monde de vanité
It's killing me today,    Aujourd'hui ça me tue
Addiction pulls you down, you know    La dépendance te demolit, tu sais,
And she's the drug I need    Et elle est la drogue dont j'ai besoin

[Chorus] x2    [Chorus] x2

Réalisée par : sweetie3378
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 10 novembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

LunaticStrange

dimanche 1 octobre 2006 - 19h09 - il y a 1141 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

trés belle musique fete

Explication de la chanson Yesterday Went Too Soon de Feeder

Chanson - Yesterday Went Too Soon

Artiste/Groupe - Feeder

Album - Yesterday Went Too Soon (1999)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Yesterday Went Too Soon

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3