La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59363 Chansons - 114650 Membres - 273963 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson What A Way To Wanna Be! de Shania Twain


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - What A Way To Wanna Be!

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Shania Twain


Plus de photos !
Toutes les chansons de Shania Twain

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Shania Twain

Album - Up! (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Up! (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

What A Way To Wanna Be!

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
What A Way To Wanna Be! (Quelle Drôle Manière D'être!)
 
Je ne veux pas porter ça
Car ça me grossit
Il est temps de raffermir mes cuisses--de perdre une taille, ouais
Quelle drôle manière d'être
 
Exfolier--être superbe
Te sentir coupable à chaque fois que tu manges quelque chose
Tu achètes tous les bouquins
Pour tout savoir sur la mode, ouais
Quelle drôle manière d'être
 
[Refrain]
Nous aimons acheter, nous aimons dépenser
Pour être toujours dans le style
Mais nous n'en tirons aucune satisfaction
Vivant comme des esclaves de la mode
Ne penses plus pour toi-même,
Mets juste ça sur une étagère
 
Oh--oh, pourquoi être parfait--non--oh,
Ca n'en vaut pas la peine
Ne sois pas si obsédée--aller donne-toi du repos
Ce n'est pas une course--fais juste le meilleur de toi même
Car non--oh personne n'est parfait !
Quelle drôle manière d'être
 
Hydrater, faire de l'exercice
Effacer les rides autour de tes yeux
Cacher tout ce que tu peux
Avoir un bronzage au coppertone, ouais
Quelle drôle manière d'être !
 
Stabilise tes humeurs
Tu refais un régime
Plus gros c'est mieux,
Mais seulement dans la poitrine, ouais !
Quelle drôle manière d'être
 
[Refrain]
 
C'est tellement trop--pas nécéssaire
Ouais, c'est idiot--c'est vain
C'est tellement synthétique--Je ne comprends pas
Je ne comprends pas, bébé, ouais, ouais
 
Ne soit pas si obsédée--donne-toi du repos
Ce n'est pas une course--fais juste le meilleur de toi même
Car non--oh personne n'est parfait !
 
(Ooooohhhhhh)
 
Oh--oh, pourquoi être parfait
Non--oh, ca n'en vaut pas la peine
Ne sois pas si obsédée
(Non-- oh personne n'est parfait)
Ce n'est pas une course
(Non-- oh personne n'est parfait)
Parfait ! Quelle drôle manière d'être

Réalisée par : ~Hija de la luna~
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 27 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
SHANIA ThE bEsT jeudi 12 mai 2005 - 0h37 - il y a 1658 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oooOOOooOOoOhHhH!!! Que Oui
Quele drole de maniere d'ètre!!!!
Merci pour la trad a biento tout lmonde!
Camellita mercredi 4 août 2004 - 15h36 - il y a 1939 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi aussi complétement d'accord...clindoeil Merci pour la trad' !
lovely girl samedi 29 mai 2004 - 9h49 - il y a 2006 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ouicomplétement d'accord!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons