La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59231 Chansons - 114474 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Ohne Dich de L'Ame Immortelle


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Ohne Dich

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - L'Ame Immortelle


Plus de photos !
Toutes les chansons de L'Ame Immortelle

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de L'Ame Immortelle

Album - Gezeiten (2004)

  Toutes les chansons de l'album Gezeiten (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Ohne Dich

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Ohne Dich (Sans Toi)
 
Ich weiss nicht wie lang her ist    Je ne sais pas à combien de temps ça remonte
Dass du fort gegangen bist.    Que tu es parti.
Seit dem ende meiner Traüme    Depuis la fin de mon rêve
Als der Schmerz gekommen ist.    Quand la douleur est arrivée.
Ich weiss nicht wie's weiter geht    Je ne sais pas comment ça va continuer
In einer Welt, heir, ohne dich    Dans un monde, ici, sans toi
Allein, verloren    Seule, perdu
Bitte lass mich nicht im Stich    S'il te plaît ne me laisse pas dans la douleur
 
REF :    REF :
Ich würde alles für dich tun    Je ferai tout pour toi
Bitte lass mich nicht allein    S'il te plaît ne me laisse pas seule
Ohne dich kann ich nicht leben    Sans toi je ne peux pas vivre
Ohne dich kann ich nicht sein    Sans toi je ne peux pas être
 
Warum willst du mit ihm gehen ?    Pourquoi veux tu partir avec elle ?
Zu diesem Ort, weit weg von hier.    Dans cet endroit, loin d'ici.
Warum erhörst du nicht mein flehen.    Pourquoi n'entends tu pas mes supplications
Bitte bleib bei mir    S'il te plaît reste près de moi
Nun Knie ich hier betend    Je t'en prie à genou
Im dunkel, stumm, allein.    Dans l'obscurité, sileusieuse, seule.
Warum kann nicht ich, sondern nur des Tod    Pourquoi je ne peux pas, mise à part la mort
Deine letze liebe sein... ?    Etre ton dernier amour... ?

Réalisée par : l'ame immortelle
Vue 2 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 21 novembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Tarja Den Adel dimanche 21 novembre 2004 - 16h30 - il y a 1818 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
a la 1ère frase je pense ke c une fote de frape mé tu a mi te ou lieu de temps!
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Tour de France - Poker Bookmaker - Rencontre gratuit - Poèmes poème - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Paroles et karaoke - Poésies

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons