La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59418 Chansons - 114736 Membres - 273953 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Jaws Theme Swimming de Brand New


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Jaws Theme Swimming

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Brand New


Plus de photos !
Toutes les chansons de Brand New

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Brand New

Album - Deja Entendu (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Deja Entendu (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Jaws Theme Swimming

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Jaws Theme Swimming (Jaws Theme Nagant)
 
Dans une voiture dehors, nous traquons les types désoeuvrés
Si tu pars, tu me le dis.
Tabac et peppermint, dépoussiérage pour empreints digitales
Un film dans ses yeux de la lueur.
Quelques règles sont faites avec toute l'intention d'êtres cassés
Et elle le défend avec un raisonnement déformé.
Mais j'ai vu ce qui arrive aux méchants et fiers
Quand ils décident de se charger du trône pour la couronne
Et on apprend quand on vieillit
Qu'on n'a rien appris et j'ai mal au corps.
Et tu prends parce que' ils donnent,
Bien que je t'aime et mon corps, il fuit comme une passoire
 
Quand le froid est venu, fumée sous les lampes de la cour de récréation.
Si tu reviens à la maison, tu me le dis.
Sussent sur ta menthe, dissecté et avec des épingles à travers.
Un film dans ses yeux de la lueur.
Béton et eau, elle cherche sa fille
A minuit en pluie torrentielle.
Et tout les choses que j'ai dit sûr l'état gâchis de ta tête,
Etaient brisés et laissés en morceaux par terre.
Et on apprend quand on vieillit,
Qu'on n'a rien appris et j'ai mal au corps
Et tu prends parce que' ils donnent,
Bien que je t'aime et mon corps, il fuit comme une passoire
 
Enlève ma photo de la mur parce que tu penses qu'il n'y a rien d'important.
Prends un photo de l'avion et c'a fait loin du sol.
Coupe ton doit sur le tranchent parce qu'il est plus aiguisé de ce qu'ils t'ont dit.
Prends un saut par la fenêtre parce que ça fait trop loin de passer par la porte.
Et on apprend quand on vieillit,
Qu'on n'a rien appris et j'ai mal au corps
Et tu prends parce que' ils donnent,
Bien que je t'aime et mon corps, il fuit comme une passoire
 
(1) si vous avez des améliorations n'hesitez pas (surtout pour le titre j'avais du mal, c'est bizarre), j'aime beaucoup ce groupe et ca me tarde d'écouter de nouveaux chansons
 
If your can make the translation any better please do so (mainly for the title its hard to translate cos its a bit strange), i love this group immensly and can't wait for new material

Réalisée par : Prisoner-Of-Today
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 12 novembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons