La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59272 Chansons - 114530 Membres - 273228 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Signs (feat. Justin Timberlake, Charlie Wilson) de Snoop Dogg


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Signs (feat. Justin Timberlake, Charlie Wilson)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Snoop Dogg


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Snoop Dogg

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Snoop Dogg

Album - R & G (Rhythm & Gangsta) : The Masterpiece (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album R & G (Rhythm & Gangsta) : The Masterpiece (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Signs (feat. Justin Timberlake, Charlie Wilson)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Snoop Dogg


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Signs (feat. Justin Timberlake, Charlie Wilson) (Les Signes)
  
 [Chorus : Justin]    [Refrain : Justin]
 I'm not sure of what I see    Je ne suis pas sûr de ce que je vois
 Cupid don't fuck with me    Cupidon ne traîne avec moi
 Are you tellin' me this a sign ?    Est-ce que tu me dis que c'est un signe ?
 She's lookin' in my eyes    Elle regarde dans mes yeux
 Now I see no other guys    Maintenant je ne vois pas d'autres mecs
 Are you telling me this is the sign ?    Est-ce que tu me dis sue c'est un signe ?
  
 [Bridge : Snoop Dogg]    [Pont : Snoop Dogg]
 Don't think about it, boy leave her alone    N'y pense pas, mec laisse la tranquille
 (Oh ohhh ! ! yeah ! ) Nigga you ain't no G !    (Oh ohhh ! ! yeah ! ) Mec t'es pas un gangsta !
 She likes my tone, my colone and the way I roll, you ain't no G !    Elle aime mon ton, ma colone et la façon dont je roule les joints, tu n'es pas un gangsta
  
 (Verse 1 : Snoop Dogg)    (Couplet 1 : Snoop Dogg)
 It's legit    C'est légitime
 You know it's a hit when the Neptunes and Doggy Dogg fin to spit    Tu sais que c'est un hit quand y'a les Neptunes et que Snoop déverse son flow
 You know, it's in    Tu sais que c'est
 Tune with the season    En harmonie avec la saison
 Come on baby, here, why you leavin ?    Viens par là bébé, pourquoi pars-tu ?
 Tell me it's the sweet that you needin'    Dis moi si c'est de la douceur dont t'as besoin
 That you wanna breathe    Que tu veux respirer
 I got the best weed, minus the seed    J'ai la meilleure herbe, sans le grain
 Ain't nobody trippin VIP they can't get in    Personne n'emmerde les VIP tu sais qu'ils peuvent pas entrer
 If something go wrong then you know we get to Crippin"    Si quelque chose tourne mal alors tu sais qu'on doit adopter la démarche gangsta
  
 [Chorus : Justin]    [Refrain : Justin]
  
 [Bridge : Snoop Dogg]    [Pont : Snoop Dogg]
  
 (Verse 2 : Snoop Dogg)    (Couplet 2 : Snoop Dogg)
 Now you step in with a G from Los Angeles    Maintenant tu traînes avec un gangsta de Los Angeles
 With the helicopters you got cameras    Avec les hélicoptères t'as des caméras
 Just to get a glimpse of our chucks and our khakis and our bouncer cars    Aie juste un aperçu de nos vieilles chaussures, de nos pantalons couleur khaki et de nos voitures sautantes
 You with your friend, right ? Yeah    Tu as une amie, n'est-ce pas ? Ouais
 She ain't trying to bring over no men right ?    Elle ne vas pas sauter sur des mecs non ?
 Shit- She ain't gotta be in a distance    Merde- Elle ne doit pas être à distance de moi
 She can get high all in an instant.    Elle pourrait être défoncée en un instant
  
 [Chorus : Justin]    [Refrain : Justin]
  
 [Verse - Snoop Dogg (Justin Timberlake)]    [Couplet- Snoop Dogg (Justin Timberlake)]
 Mami, mamasita, have you ever - flown on G5s    Cherie, petite cherie, as tu deja vole en G5's
 From London - to Ibiza    De Londres a Ibiza
 You gotta have cape town    Tu dois passer par Cape Town
 You'll have Sunday's with chiquitas    Tu passeras tes dimanches avec des "jeunes filles"
 You'll see Venus and Serena, in the Wimbledon Arena    Tu verras Venus et Serena a Wimbledon
 And I can take you (Uncle Charlie, preach ! ! )    Et je t'y emmenerais ( Oncle Charlie preche ! ! )
  
 [Chorus : Justin]    [Refrain : Justin]
  
 [Bridge 2 - Uncle Charlie Wilson (Justin Timberlake)]    [Pont 2 : Uncle Charlie Wilson (Justin Timberlake)]
 Nigga don't be young and foolish    Et mec, n'agis pas comme un jeune con
 You don't know what you're doing    Tu ne sais pas ce que tu fais
 You don't know what you've lost until she's gone (gone)    Tu ne sais ce que tu perds que quand elle est partie
 And her pretty face, drove you wild    Et son joli visage te rends fou
 But you ain't have that Snoop Doggy Dogg Style    Mais tu n'as pas le style de Doggy Dog
  
 [Bridge : Snoop Dogg]    [Pont : Snoop Dogg]

Réalisée par : Hip Hop Girl
Vue 47 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 12 novembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 91 à 101 sur 101 - Pages : 1 2 3 4 - Ajoute ta remarque
MJJelia23 mercredi 30 mars 2005 - 17h25 - il y a 1693 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime bien chanson, je sais pas si vous avez remarqué mais dans le clip Justin Timberlake fait des pas de dans style MICHAEL JACKSON amour mais personne lui arrive à la cheville!!
~* just me *~ mardi 29 mars 2005 - 18h39 - il y a 1694 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est géniale !
J'ai vu le clip ... Justin nous fait ses ptits pas de danse amour ...
Je vais mettre d'autres photos du clip dans l'album photo ( il doit en avoir une qui a été validée les autres sont en attente pour l'instant)
D-TraXXX mardi 29 mars 2005 - 10h50 - il y a 1694 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
sa change un du gangsta et moi j'm bien le titre
[Invincible] lundi 28 mars 2005 - 23h48 - il y a 1695 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Le refrain un peu Funky, et le reste de la chanson est un peu un retour "à l'ancienne".
Certes cette chanson n'est pas du gangsta rap; mais elle est une des meilleurs du masterpiece de snoop.
Nasty lundi 28 mars 2005 - 15h06 - il y a 1695 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'aime bien cette song, ce retour au old school. C une petite bouffée fraîcheur bien sympa!
PeTitE*EtOiLe vendredi 7 janvier 2005 - 23h18 - il y a 1775 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
JUSTIN SEST FIANCE C LA FIN DU MONDE
Thug love samedi 1 janvier 2005 - 0h12 - il y a 1782 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c peut-etre moins gangsta rap mais who cares?C bon pareil mrgreen
Aswinning_11 vendredi 31 décembre 2004 - 17h16 - il y a 1782 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ça ressemble de - en - à du gangsta rap, snoop
]!¡ gippl ¡![ vendredi 24 décembre 2004 - 11h02 - il y a 1789 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jla trouv sympa la song. personelemen jprefere la parti de justin...
PeTitE*EtOiLe samedi 11 décembre 2004 - 17h29 - il y a 1802 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la chanson serait nul san Justin heureusemen kil es la tes le meilleur mon bb
IVERSON jeudi 9 décembre 2004 - 0h23 - il y a 1805 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jkiff pas trop timberlake heureusement ke snoop est la
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Tour de France - Poker Bookmaker - Rencontre gratuit - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Télécharger vidéos gratuitement - Cinema - Annuaire Musique - Tablatures et Partitions - Jeux

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons