Alex Baroni - Sei Tu O Lei (quello Che Voglio) :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Sei Tu O Lei (quello Che Voglio)

Album - Semplicemente (2002)

Toutes les chansons de l'album Semplicemente (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Sei Tu O Lei (quello Che Voglio)

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Sei Tu O Lei (quello Che Voglio) (C'est Toi Ou Elle (ce Que Je Veux))

Tu mi sorridi e so che sei    Tu me souris et je sais que tu es
Quello che voglio    Ce que je veux
All'improvviso penso a lei    Tout d'un coup je pense à elle
Quello che voglio    Ce que je veux
Voglio salire un pò di più    Je veux monter un peu plus
Voglio cadere un pò più giù    Je veux tomber un peu plus bas
Quello che voglio da lei et da te    Ce que je veux d'elle et de toi
Un pò di sesso senza amore    Un peu de sexe sans amour
Quello che voglio    Ce que je veux
Forse l'affetto ed il calore    Peut-être l'affection et la chaleur
Quello che voglio    Ce que je veux
Lei mi sorprende, tu però, sei così bella che non so    Elle me surprend, toi cependant, tu es si belle que je ne sais pas
Quello che voglio    Ce que je veux

[ritornello]    [Refrain]

E quello che non vorrei    Et ce que je ne voudrais pas
Da lei e da te    D'elle et de toi
Sei tu o lei ? ma tutt'e due vorrei    C'est toi ou elle ? mais je voudrais toutes les deux
Sei tu o lei ? adesso non saprei    C'est toi ou elle ? maintenant je ne saurais pas
Quello che voglio    Ce que je veux
Ma non rinuncerei a lei o a te    Mais je renoncerais pas à elle ou à toi

E non c'è niente da capire    Et il n'y a rien à comprendre
In quello che voglio    En ce que je veux
E non c'è niente da buttare    Et il n'y a rien à jeter
In quello che voglio    En ce que je veux
Il Paradiso insieme a te oppure all'Inferno qui con me    Le Paradis avec toi ou bien en Enfer ici avec moi

[ritornello]    [Refrain]

Sei tu o lei ? adesso non saprei    C'est toi ou elle ? maintenant je ne saurais pas
Quello che voglio    Ce que je veux
Ma non rinuncerei a lei o a te    Mais je ne renoncerais pas à elle ou à toi

Tu mi sorridi e so che sei    Tu me souris et je sais que tu es
Quello che voglio    Ce que je veux
All'improvviso penso a lei    Tout d'un coup je pense à elle
Quello che voglio, non so    Ce que je veux, je ne sais pas
Un pò di sesso senza amore    Un peu de sexe sans amour
Quello che voglio    Ce que je veux
Forse l'affetto ed il calore    Peut-être l'affection et la chaleur
Quello che voglio, non so    Ce que je veux, je ne sais pas

Réalisée par : Loredana
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 13 novembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Sei Tu O Lei (quello Che Voglio) de Alex Baroni

Chanson - Sei Tu O Lei (quello Che Voglio)

Artiste/Groupe - Alex Baroni

Album - Semplicemente (2002)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Sei Tu O Lei (quello Che Voglio)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3