La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59264 Chansons - 114524 Membres - 273228 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson 1000 Things de Jason Mraz


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - 1000 Things

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Jason Mraz


Plus de photos !
Toutes les chansons de Jason Mraz

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Jason Mraz

Album - Jamais Endisqué (2002)

  Toutes les chansons de l'album Jamais Endisqué (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

1000 Things

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Jason Mraz


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
1000 Things (1000 Choses)
 
And I'm, I'm over-joyed    Et je suis, je suis ravi
And I'm, I'm over-loved    Et je suis, je suis sur-aimé
And I'm feeling lucky like a little boy    Et je me sens chanceux comme un petit graçon
Who's hiding under cover    Qui est caché sous les couvertes
And looking to discover    Et regarde pour découvrir
Every way to play the part inside this darkened cave    Chaque façon de jouer le jeu à l'intérieur de cette caverne obscure
The meaning of life, well it starts at the nightlight    La signification de la vie, puisqu'elle commence à la lueur de la nuit
Close your eyes and I hope you see mine    Fermes tes yeux et j'espère que tu vois les miens
 
And I've, well I've seen a thousand things in one place    Et j'ai, bien j'ai vu des milier de choses à une place
But I stopped my counting when I saw your face    Mais j'ai arrêté de compter quand j'ai vu ton visage
Erasing memory, well I feel as though I've never seen a face before    Ma mémoire s'efface, je me sens comme si je n'ai jamais vu de visage auparavant
Until I saw your eyes    Jusqu'à ce que j'aie vu tes yeux
And they're smiling back at me through my tears    Et ils me sourient en retour au travers mes larmes
I've been counting all these years, oh    J'avais compté toutes ces années, oh
Suddenly the thousand things I've seen were nothing more than dreams of    Soudainement les mille choses que j'ai vues n'était rien de plus que des rêves
Of you and me    De toi et moi
You and me    Toi et moi
Quietly at a standstill now    Tranquillement, à un point mort maintenant
Fortunately you will, well you'll kiss me, I will    Heureusement tu, bien tu m'embrassera, Je
I will kiss you back    Je te rendrai ton baiser
 
Oh the fact of the matter is    Oh ! On le fait de cette matière
And I don't know what the latter is, oh no way    Je ne c'est pas c'est quoi le dernier, d'aucune manière.
See, I've always wanted to kiss you    Regardes, j'ai toujours voulu t'embrasser
But I, I always wanted to run from you    Mais je, je voulais toujours courir après toi
Because I've always wanted to miss you    Car j'ai toujours voulu te manquer
And I, I always wanted to comfort you    Et moi, je voulais toujours te consoler
 
Well I love my comfort foods, you said    J'aime mon confort avec la nourriture, tu disais
While you always say, How do you do ?    Tandis que tu dis toujours, Comment ça va ?

Réalisée par : KaboOm
Vue 36 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 13 novembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
americana vendredi 28 novembre 2008 - 22h04 - il y a 353 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  une de mes préféréesamour
healit(kabaf© n4) mercredi 25 octobre 2006 - 21h07 - il y a 1118 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  C'est pas ma préféré mais elle reste très bellen Mraz assure et il mérite d'être encore plus connu
Yemanja lundi 19 décembre 2005 - 15h36 - il y a 1429 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Chui la première à mettre une rq pour cette chanson, ça m'étonne parce qu'elle est tro bien!!!!kiss
La version live est encore mieux!!!!!!!
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Rencontre gratuit - Poèmes poème - jeux de fille - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Télécharger vidéos gratuitement - Cinema - Annuaire Musique - Paroles et karaoke - Tablatures et Partitions

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons