La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59405 Chansons - 114724 Membres - 273953 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Irish Boy de Tsunami Bomb


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Irish Boy

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Tsunami Bomb


Plus de photos !
Toutes les chansons de Tsunami Bomb

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Tsunami Bomb

Album - B-Movie Queens (1999)

  Toutes les chansons de l'album B-Movie Queens (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Irish Boy

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Irish Boy (Les Garçons Irlandais)
 
Assise un vendredi toute seule
Au pub, j'ose errer
Je suis allée droit dedans et j'ai prise place
Un mignon garçon bourré j'avais vraiment besoin de rencontrer
Assise seule
Personne ne m'a payé de verre,
J'ai abandonné parc'qu'les garçons Irlandais vallent rien ! (*)
J'ouvre la bouteille,
Je rentre dedans
Plop, s'ouvre le bouchon et une lanpée d'Adieu
Aux stupides garçons Irlandais
Qui n'aurrons jamais la chance
De me connaitre,
De me tourner gentillement autour avec tendresse
Ou de rentrer dans mon patalon
Je reviendrai un jour avec un vrai mec
Il embrassera mes lèvres et tiendra ma main
Il se vantera avec moi pour que tout le monde sache,
Embrassera mon oreille et sucera mes orteils
Ne degueulera jamais dans mes chaussures,
Ne chantera pas ces airs ivres pour s'excuser,
Quand on sortira, il me paiera des verres --
Il est pas Irlandais, les garçons Irlandais vallent rien !
Ouais les garçons Irlandais vallent rien !
Alors que viens ce gamin mignon,
Qui se décide à me dire combien de bières il a avalé
Il m'installe sur mon trône,
Et après décide de me ramener à la maison
Au moment où on rentre dans le lit
Il est tellement bourré qu'il tombe raide mort
C'est pourquoi j'en suis venue à penser que
Ces putains de garçons Irlandais, ils vallent rien !
 
(*) : litteralement "ils puent ! "

Réalisée par : Vishnu
Vue 2 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 14 novembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 4 sur 4 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
johane samedi 6 août 2005 - 18h30 - il y a 1576 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle a raison, les mecs irlandais valent pas gd choz, mais les filles irlandaises st super belle, super géniales ... etc ... mrgreen !!!!!
tsunami bomb, elle est de kelle nationnalité ?
Liva jeudi 14 juillet 2005 - 15h13 - il y a 1600 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Pauvres irlandais lol

Excellente chanson en tout cas, merci pour la traduc' !
Vishnu jeudi 12 mai 2005 - 13h50 - il y a 1663 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ce soir concert de Tsunami Bomb a la boule Noire Youhouuuuurock
Vishnu jeudi 6 janvier 2005 - 3h41 - il y a 1789 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Celle la aussi est trop bien.

Haa...amour

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons